Читаем Драма девяносто третьего года. Часть вторая полностью

257 … Антуан Руссийон, хирург и канонир, показывает… — Руссийон, Антуан (ок. 1749—?) — полковой хирург и натуралист, исступленный революционер, судья Революционного трибунала в первые месяцы его существования.

259 … Не было ли у вас беседы с д'Аффри… — Аффри, Луи Огюст, граф д’ (1713–1793) — французский военачальник и дипломат; посол в Голландии (1757–1762); генерал-лейтенант (1758), в 1769–1792 гг. полковник швейцарской гвардии; 10 августа 1792 г. был арестован, но вскоре вышел на свободу и в октябре того же года покинул Францию; умер в Швейцарии 10 июня 1793 г.

… Жак Рене Эбер, заместитель прокурора Коммуны, показывает… — Жак Рене Эбер — см. примеч. к с. 170.

260 …Он вспомнил, что однажды Тулан вошел в башню Тампля в шляпе, а вышел оттуда с непокрытой головой… — Тулан — см. примеч. к с. 79.

261 … Когда полицейские администраторы Мишони, Жобер, Марино и Мишель появлялись у вас, они приводили с собой кого-нибудь? — Мишони, Жан Батист (1735–1794) — парижский лимонадчик, член общего совета Коммуны, представитель секции Рынка; полицейский администратор, инспектор тюрем, замешанный в т. н. заговор Гвоздики; был казнен 17 июня 1794 г.

Жобер, Огюстен Жермен (1744–1794) — парижский торговец, член общего совета Коммуны, представитель секции Рынка; полицейский администратор; был казнен 29 июля 1794 г.

Марино, Жан Батист (ок. 1757–1794) — художник по фарфору, член общего совета Коммуны, представитель секции Горы; полицейский администратор, надзиравший над общественной нравственностью; обвиненный в попытке убийства одного из членов Конвента, был казнен 17 июня 1794 г.

Мишель — имеется в виду Этьенн Мишель (см. примеч. к с. 79).

262 … Авраам Сийи, нотариус, показывает… — Сийи, Авраам Жюстен (1751–1825) — парижский нотариус, командир батальона Сент-Оноре; с 1816 г. мэр города Сен-Клу.

263… он поручил сьеру Ларошу сопровождать ее… — Ларош — возможно, имеется в виду Гийом де Ла Рош (ок. 1751—?), негоциант, командир батальона секции Тюильри.

… на его глазах Лафайет пять или шесть раз в течение вечера являлся к Гувьону… — Гувьон — имеется в виду Жан Батист де Гувьон (см. примеч. к с. 81).

… вручил ему пакет, который свидетель отнес в Учредительное собрание, где Богарне, председатель Собрания, дал ему расписку в получении. — Богарне — имеется в виду Александр де Богарне (см. примеч. к с. 135).

264 … Это не Ферзен, полковник бывшего Королевского Шведского полка, проживавший в Париже, на Паромной улице? — Ферзен — имеется в виду Ханс Аксель фон Ферзен (см. примеч. к с. 68).

Королевский Шведский полк, созданный в 1690 г., с 1791 г. назывался 89-м пехотным полком, а спустя три года был расформирован. Ферзен являлся его полковником и владельцем с 1783 г.

На Паромной улице, в доме № 420 (соврем, домовладение № 94), находилось тогда шведское посольство, однако в 1789–1791 гг. Ферзен жил не там, а на улице Матиньон, в частном доме, стоявшем на месте нынешнего домовладения № 27 на авеню Матиньон.

… Пьер Жозеф Террасой, служащий канцелярии министерства юстиции, показывает… — Террасой, Пьер Жозеф (ок. 1750—?) — служащий министерства юстиции, бывший адвокат парламента Бордо, тесно связанный с Гара и Дюрантоном; с мая 1793 г. надзорный комиссар Парижского департамента; дважды подвергался тюремному заключению.

… Дюрантон, с которым они были весьма тесно связаны в Бордо, ибо вместе занимались там одним и тем же видом деятельности… — Дюрантон — см. примеч. к с. 207.

265… Пьер Манюэль, литератор, свидетельствует против обвиняемой… — Имеется в виду Луи Пьер Манюэль (см. примеч. к с. 190).

Перейти на страницу:

Все книги серии История двух веков

Похожие книги

Виктор  Вавич
Виктор Вавич

Роман "Виктор Вавич" Борис Степанович Житков (1882-1938) считал книгой своей жизни. Работа над ней продолжалась больше пяти лет. При жизни писателя публиковались лишь отдельные части его "энциклопедии русской жизни" времен первой русской революции. В этом сочинении легко узнаваем любимый нами с детства Житков - остроумный, точный и цепкий в деталях, свободный и лаконичный в языке; вместе с тем перед нами книга неизвестного мастера, следующего традициям европейского авантюрного и русского психологического романа. Тираж полного издания "Виктора Вавича" был пущен под нож осенью 1941 года, после разгромной внутренней рецензии А. Фадеева. Экземпляр, по которому - спустя 60 лет после смерти автора - наконец издается одна из лучших русских книг XX века, был сохранен другом Житкова, исследователем его творчества Лидией Корнеевной Чуковской.Ее памяти посвящается это издание.

Борис Степанович Житков

Историческая проза
Добро не оставляйте на потом
Добро не оставляйте на потом

Матильда, матриарх семьи Кабрелли, с юности была резкой и уверенной в себе. Но она никогда не рассказывала родным об истории своей матери. На закате жизни она понимает, что время пришло и история незаурядной женщины, какой была ее мать Доменика, не должна уйти в небытие…Доменика росла в прибрежном Виареджо, маленьком провинциальном городке, с детства она выделялась среди сверстников – свободолюбием, умом и желанием вырваться из традиционной канвы, уготованной для женщины. Выучившись на медсестру, она планирует связать свою жизнь с медициной. Но и ее планы, и жизнь всей Европы разрушены подступающей войной. Судьба Доменики окажется связана с Шотландией, с морским капитаном Джоном Мак-Викарсом, но сердце ее по-прежнему принадлежит Италии и любимому Виареджо.Удивительно насыщенный роман, в основе которого лежит реальная история, рассказывающий не только о жизни итальянской семьи, но и о судьбе британских итальянцев, которые во Вторую мировую войну оказались париями, отвергнутыми новой родиной.Семейная сага, исторический роман, пейзажи тосканского побережья и прекрасные герои – новый роман Адрианы Трижиани, автора «Жены башмачника», гарантирует настоящее погружение в удивительную, очень красивую и не самую обычную историю, охватывающую почти весь двадцатый век.

Адриана Трижиани

Историческая проза / Современная русская и зарубежная проза