Читаем Драматичні твори полностью

Кирея — верхній довгий суконний одяг із відлогою К і я т р — тут: театр Кл е й н од и — знаки влади, регалії Клобук — православно-чернечий головний убір циліндричної форми

з покривалом чорного кольору, що спадає на плечі (в патріархів та митрополитів — білого кольору)

Кляштор — католицький монастир

Кмет (кметь) — селянин, хлібороб, а також кріпак, наймит Комонь — кінь Конверсаці я — розмова Кондиція — умова договору К о н ф е д е р а ц і я — тимчасові військово-політичні союзи шляхти Конфірмований — затверджений

Копа — давня одиниця лічби:

60 снопів, яєць тощо, грошова одиниця — 50 коп. Кордегардія — приміщення для військової варти Корзно — старовинний верхній одяг, схожий на плащ Корнет-а-пістон — мідний духовий музичний інструмент типу труби з поршневим вентильним механізмом Корогва — прикріплене до довгого держака полотнище з зображенням когось із святих, яке несуть попереду під час хресного ходу або інших церковних процесій

Корчма — шинок, заїзд, де продавалися спиртні напої Коструб — яструб (хижий птах) Кофр — скриня з кількома відділеннями Кошовий — вождь, отаман козаків на Запорізькій Січі Кошуля — сорочка Краля (термін з картярської гри) — те саме, що й дама Кружало — тут: шинок Ксьондз — польський католицький священик Купа — тут: ватага, загін Кушнір — фахівець, що вичиняє хутро зі шкіри та шиє хутряні вироби

Лавник — член колегії суддів у кримінальних справах (ця колегія у феодальній Польщі й на Україні до середини XIX ст. називалась лавою)

Ладо — пестлива назва чоловіка, дружини, дитини Лайдак — убога бездомна людина, вживається як зневажливе лайливе слово Лахмання (лахміття) — старий подертий одяг Лепота (ліпота) — краса Лікоть — старовинна міра довжини, приблизно в півметра Ліцензія — дозвіл, що надається державними органами на право торговельного та ін. обміну між країнами

Лотр — негідник, розбійник, грабіжник Л у пецтво — здирство Лучатися — траплятись Лучковий — той, що має витягнуту форму Л ю с т р о — дзеркало Льокай — лакей

Магістрат — орган самоврядування Києва за магдебурзьким правом. Відав адміністративними, господарськими, фінансовими, поліцейськими, судовими справами

«М а з у р» — бальний танець польського походження Майорат — у феодальному та буржуазному праві порядок спадкування нерухомого майна (найчастіше землі), за яким воно передається старшому синові або старшому в роді; маєток, успадкований за таким правом Мальвазія — солодке вино

з однойменного сорту винограду Мандрйка — вид сирника Маркітант — особа, що торгувала харчами, напоями та дрібними предметами солдатського вжитку при армії у XVIII—XIX ст. Мармиза — обличчя (зневажливо)

Марципан — кондитерський виріб, виготовлений з товченого мигдалю, горіхів та ін. з цукром Маршалкова — дружина маршалка, одного з членів так званого маршалкового суду, який згідно з постановою сейму 1776 р. проводив судочинство на землях, що належали тоді Польщі М у г й р — вайлувата, неотесана, груба людина Мушкат (мускат) — мускатний горіх, що використовується як прянощі

Навісноголовий — несамовитий, шалений, навіжений Нап о судитися — приготуватися до чогось (іронічно) Нарочитий — знатний, іменитий, з особливими повноваженнями

Німфи— в грецькій міфології жіночі божества природи, які живуть у горах, лісах, річках тощо. Вважались дочками Зевса, були супутницями Артеміди (в римській традиції — Діана) Ноктюрн (франц. посійте — нічний) — спочатку, у XVIII ст., багаточастиниа музична п’єса сюїтного типу для інструментального ансамблю. Виконувалась на відкритому повітрі у вечірні години (звідси й назва). З XIX ст.— невелика сольна інструментальна п’єса ліричного характеру

Оказія — непередбачений випадок; слушна нагода

О к р у т н и й -— схильний до підступу, обману Оксамйт — тканина з густим коротким ворсом із шовку Ординатка — власниця успадкованого маєтку Оренда — тимчасове користування на договірних засадах земельною ділянкою, будівлями тощо

Осавул — виборна службова особа, що обіймала одну з адміністративно-військових посад на Україні в XVII XVIII ст.; офіцерський чин у козачих військах дореволюційної Росії Ослін — переносна хатня лава , для сидіння

Осмник — дрібний княжий урядовець

Отній отчий, батьківський Ошатний гарно вдягнений, святково прибраний

Па хол о к слуга; вживається також у значенні хлопчик, підліток

Паювати — ділити що-небудь на частини

Пейси — довгі непідстрижені пасма волосся на скронях у патріархальних євреїв Пеларгонія — рослина породи геранієвих Пеня — тут: біда, горе П і в м й с о к (полумисок) — різновид столового посуду, що має вигляд неглибокої миски або глибокої тарілки Підскарбій — скарбник П ідсудок — помічник судді або писар у земському суді Пілігрим — паломник Піроксилін один з видів нітратів целюлози Пістоль — пістолет Піт у вати — тяжко працювати, робити до поту Під’яздова команда військовий кінний роз’їзд П О Д Й В'-^. політвідділ дивізії Поруб - в’язниця, тюрма Поручик —офіцерське звання в царській армії П о р ф і р а — довга пурпурова мантія, символ влади монарха Послух — у Давній Русі свідок

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сенека. Собрание сочинений
Сенека. Собрание сочинений

Луций Анней Сенека – крупнейший римский философ, первый представитель стоицизма в Древнем мире. Особую роль в формировании взглядов философа сыграл древнегреческий мыслитель Посидоний. В свою очередь, нравственная позиция и система ценностей Сенеки оказали сильное влияние на его современников и последующие поколения.Произведения Сенеки – всегда откровенный и развернутый «кодекс чести». Любой труд знаменитого философа разворачивает перед нами подробную картину его философии. Сенека поясняет, аргументирует и приглашает к диалогу. В его произведениях поднимаются вопросы, которые затрагивают категории жизни и смерти, счастья и горя, философии и математики: каким должен быть лучший признак уравновешенного ума? Как следует жить, чтобы не падать духом? Для чего человеку нужна философия? В чем разница между философией и математикой? Что приносит нам величайшие беды? Как исправить свою жизнь?В сборник вошли избранные «Нравственные письма к Луцилию», трагедии «Медея», «Федра», «Эдип», «Фиэст», «Агамемнон» и «Октавия» и философский трактат «О счастливой жизни».

Луций Анней Сенека

Драматургия / Философия / Античная литература