Древнегерманские двучленные имена

114) Ny_Tradr ‘новый совет (имеющий)’, имя карлика; пут ‘новый’ & гад ‘совет’; nom.pr. с А (см. *Newji-barduk)\ nom.pr. с В (см.*Gunpjo-redaz); д.в.н. Neu-rath.

115) Rad-grid ‘совета стремительность (имеющая)’, имя валькирии, dir.; гад ‘совет’ & grid ‘стремительность’ (поэт.); nom.pr. с А (см. *Gimpjo-redaz); nom.pr. с В: эдд. Rand-grid.

116) Rad-svidr ‘советом быстрый’, имя карлика, dir.; гад ‘совет’ & svidr ‘быстрый’ nom.pr. с А (см *Gunpjo-redaz); nom.pr. с В (см. *AmJa-swenpd); двн. Rat-swinda.

117) Rand-grid ‘щита стремительность (имеющая)’, имя валькирии, dir.; rand ‘щит’ & grid ‘стремительность’ (поэт.); nom.pr. с А (см. 16); nom.pr. с В: эдд. Rad-grid.

118) Regin-leif богам наследующая’, имя валькирии, dir.; regin ‘боги’ & Ufa ‘оставлять (в наследство)’ nom.pr. с А (см. *Agi-Jaibaz); nom.pr. с В (см.*Ragina-harjak); двн. Regin-leib.

119) Sigr-drifa ‘(к) победе идущая’, имя валькирии; aigr ‘победа’ & drifa ‘идти’; nom.pr. с А (см. *Segez-meriz); nom.pr. с В: двн. Tribi-gild, Treb-win.

120) Sig-yn ‘победы поле (имеющая)’, имя великанши - жены Локи, aigr ‘победа’ & -уп ‘поле’; nom.pr. с А (см. *Segez-meriz); nom.pr. с В (см. *Ebru-weniz); двн. Sigi-win, др.-сакс. Sige-win.

121) Ska-fidr ‘хорошее оперенье (имеющий)’, имя карлика, dir.; skar ‘хороший’ & fidri ‘оперенье’; nom.pr. с А отсутствуют; nom.pr. с В: эдд. Slag-fidr.

122) Skeggi-pld ‘(к) героев времени (имеющая отношение)’, имя валькирии, dir.; akeggi ‘муж, герой’ & pJd ‘время’; nom.pr. с А (см. 4); nom.pr. с В (см. *Alda-gunpjo).

123) Vaf-firu&nir ‘(в) запутывании силу (имеющий)’, имя великана; vafi ‘обман, запутывание’ & ргйдг ‘сила’; nom.pr. с А: эдд. Vafudr, имя Одина; nom.pr. с В (см. *Gunpjo-prQdjo).

124) Vind-alfr ‘ветра эльф’, имя карлика, air.; vindr ‘ветер’ & alfr ‘эльф’; nom.pr. с А: двн. Wind-helm, nom.pr. с В:(см. *AJba-rikaz).

125) Vind-svaJr ‘(как) ветер прохладный ‘, имя отца Зимы, dir.; vindr ‘ветер’ & svalr ‘прохладный’; nom.pr. с А (см. 124); nom.pr. с В: двн. Swalen-hart.

126) t>iod-rerir ‘народ двигающий’, имя карлика, diT.; piod ‘народ’ & (hproera ‘двигать’; nom.pr. с А (см* t>euda-ha-rjaz); nom.pr. с В: эдд. Od-rerir, название сосуда.

127) t>rud-gelmir *(c) силой кричащий *, имя великана, fiir.; ргйд ‘сила’ & gialla ‘кричать’; nom.pr. с А (см. *Gimpjo-prUdjo); nom.pr. с В (см. 14).

Таблица валентности первых элементов эддиче-ских двучленных имен собственных

5: her-, sig-

4: aJ-.

3: еу-, гад-, sid-, hie-.

2: aur- (eyr-), fipl-, val-, dolg-, hrim-, vind-, bpl-.

1: aim-, arin-, bratt-, bundin-, eikin-, fima-, fran-, glaum-, gran-, gull-, har-, hipr, hlad-, hrodr-, hpd-, ipsur-, kne-, kost-, leggj-, lyng-, sin-, skiir-, snx-, sol-, stark-, svan-, see-, trpno, tptrug-, ekkvin-, alda-, bal-, Ы1-, farma-, svart-, vil-, fimbul-, gagn-, gang-, glap-, heim-, hialm-, hlor-, hropta-, iafn-, sann-, veg-1, vera-, vid-, ang-, angr-, aur-, ‘сырость’, ber-, by!-, digr-, egg-, eikin-, gand-, geir-, gunn-, haug-, hlid-, hledi-, hodd-, horn, hross-, hr as-, hug-, iarn-, lauf-, lif-, lof-, mid-, mipd-, mod-, mundil-, mpg-, y-, rand-, regin-, ska-, skeggi-, vaf-, piod-, prud-.

Таблица валентности вторых элементов эддиче-ских двучленных имен собственных

5: -varr(-vpr), -tyr.

4; -gelmir, -valdi, -fpdr.

3: -skeggr, -bardr, -arr, -svidr, -prasir.

2: -marr, -boda, -d/s, -bera, -fari, -eygr, -radr, -tamr,

-piofr, -alfr,-vidrir, -grid.