Читаем Другая смерть полностью

– Да, отпечатков пальцев в базе данных нет. Но вначале мы их не сравнили с другими отпечатками пальцев, которые собрали по этому делу. А когда сравнили – нашли.

– И кому они принадлежат, Грэм? – нетерпеливо спросил Мэтт. Кто бы ни была эта женщина, она держала взаперти и мучила Карен. И останки в подвале тоже могут быть ее рук делом.

– Фрэнсин Поттер.

Кейт моргнула.

– Повторите! Вы уверены?

– Абсолютно. Ее отпечатки пальцев были найдены в доме на Вестгейт, и они совпадают с обнаруженными на пластиковых упаковках из банка. Она определенно держала эти деньги в руках.

– А еще какие-то неидентифицированные отпечатки пальцев остались? – поинтересовался Мэтт.

– С места убийства Поттера. Там вообще было очень мало работы для криминалистов. Вы знаете про след с дверцы кухонного шкафчика. Но есть и неидентифицированные отпечатки пальцев. Они могут принадлежать вашему убийце. И их определенно нет в нашей базе данных.

Мэтт с Кейт возвращались к машине в молчании.

– Что теперь будем делать? – спросила Кейт.

– Надо допрашивать Фрэнсин Поттер. Но должен признаться, что я удивлен.

– А если подумать, то я нет, – призналась Кейт. – Она жадная. Она готова была обобрать Поттера до нитки, и она на самом деле какое-то время работала в «Красном каблуке». Нам это Солтер говорила. Фрэнсин совсем не дура. И, как и Карен, Фрэнсин должна была видеть, что там отмываются деньги.

– Но убить, а затем сжечь тело? Я этого не могу понять. Не укладывается в голове!

– Ей вполне могли помогать. Например, Ломакс. Кто знает? Надо надеяться, что она станет с нами разговаривать и скажет что-то, что мы сможем использовать.

Им потребовалось менее десяти минут, чтобы доехать до дома Фрэнсин. Ее красная спортивная машина стояла на подъездной дорожке. Фрэнсин была дома.

Она открыла дверь, и ее лицо исказила знакомая гримаса недовольства.

– Опять вы. Что на этот раз?

– Мы хотим, чтобы вы проехали вместе с нами в участок, Фрэнсин, и ответили на несколько вопросов, – сказал Мэтт.

– Не могу. – Она кивнула на ребенка, который стоял за ней. – Его совершенно не на кого оставить.

– Мы решим этот вопрос. – Мэтт повернулся к Кейт. – Позвони в социальную службу и объясни, что нам нужно.

– Вы не можете так со мной поступить! Что я, по вашему мнению, сделала, ради всего святого? Это неправильно! Я ничего не совершала!

* * *

К дому Фрэнсин приехали Мелисса с коллегой. Мэтту следовало бы догадаться. Мелисса же работает в группе оказания помощи в непредвиденных ситуациях, когда социальный работник требуется срочно. Они заберут мальчика и присмотрят за ним, пока не закончится допрос. Хотя, судя по имеющимся доказательствам, Мэтт сомневался, что Фрэнсин скоро отпустят. Он сказал об этом Мелиссе, правда очень тихо.

Фрэнсин Поттер сидела в помещении для допросов с дежурным адвокатом, которого ей предоставили, и постукивала по столешнице наманикюренными пальчиками. Может, нервничала?

В помещение зашли Мэтт и Кейт и устроились напротив.

– Вы знаете, почему вы здесь? – спросил Мэтт.

– Понятия не имею. Ни одной догадки. Но мне нужно побыстрее выбираться отсюда. Мой мальчик не любит незнакомых людей.

– Вы знакомы с Эми Оливер? – спросила Кейт.

– С кем?

– Не притворяйтесь, Фрэнсин. Рассказывайте. Мы знаем, что вы были знакомы с Эми. Вы работали в том же клубе, что и она. Там хорошо платили, да? Вы танцевали, подавали напитки или, может, вы работали в казино?

– У меня был танцевальный номер. И у меня это хорошо получалось. Мартин говорил, что у меня есть будущее.

– И что пошло не так?

Фрэнсин уставилась в пол.

– Я забеременела. Я же не могла продолжать танцевать после этого?

– Вы говорите о ребенке от Рональда Поттера? – уточнила Кейт.

– Да, конечно. Я познакомилась с ним в пабе в один из своих выходных, и у нас сразу же закрутился роман. Но я же тогда его плохо знала.

– Готова поспорить, что немало девушек из клуба оказывались в интересном положении. Неужели Ломакс не помогал решить эту проблему?

– Мартин Ломакс оплатил немало абортов. У него есть договоренность с одной частной клиникой. Но это не мой вариант.

– У вас есть сердце, – улыбнулась Кейт. – Жаль только, что оно молчало, когда вы мучили и убивали эту несчастную девушку, Эми.

– Это не я! – заорала Фрэнсин. – Как вы можете так ужасно думать обо мне? Я бы не смогла! Я о ней заботилась.

– В таком случае мне бы не хотелось, чтобы вы заботились о ком-то из моих родственников, – заметила Кейт.

– Вам за это заплатили, Фрэнсин? – спросил Мэтт.

– Должны были заплатить, когда я передам Эми. Муж Каролины хотел вернуть жену. Он был в отчаянии. Я понятия не имела, куда она сбежала, а Эми знала. Они с Каролиной были очень близки. Когда Эми осталась одна, она попросила меня пожить вместе с ней хоть немного. Я думаю, что она боялась. Рональд забрал нашего сына на выходные, так что я была свободна. Мы с Эми встретились в клубе, и я ее подвезла на Вестгейт. Тогда я еще не знала, что Каролина уже сбежала с Эйнли, а Карен исчезла.

– Как зовут мужа Каролины? – спросил Мэтт.

– Джек.

– Он когда-нибудь приезжал на Вестгейт?

– Да.

Перейти на страницу:

Все книги серии Инспектор Мэтт Бриндл

Другая смерть
Другая смерть

Агента по недвижимости находят мертвым – прямо на кухне дома, который он должен был показывать клиенту. Инспектор Мэтт Бриндл приступает к расследованию, в ходе которого в замаскированном подвале дома обнаруживают человеческие кости, предположительно женские.Из соседней деревни пропала молодая девушка, удается найти только ее браслет. Ее мать утверждает, что дочь собиралась устроиться на работу и браслет был частью униформы. При обыске в комнате пропавшей Мэтт находит визитку с названием сомнительного клуба в городке неподалеку – там работают несовершеннолетние девушки.Кто-то последовательно убивает молодых женщин, но ни команда полицейских, ни владелец клуба Мартин Ломакс пока не понимают, кому это нужно.

Хелен Даррант , Хорхе Луис Борхес

Детективы / Классическая проза / Зарубежные детективы

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Разворот на восток
Разворот на восток

Третий Рейх низвергнут, Советский Союз занял всю территорию Европы – и теперь мощь, выкованная в боях с нацистко-сатанинскими полчищами, разворачивается на восток. Грядет Великий Тихоокеанский Реванш.За два года войны адмирал Ямамото сумел выстроить почти идеальную сферу безопасности на Тихом океане, но со стороны советского Приморья Японская империя абсолютно беззащитна, и советские авиакорпуса смогут бить по Метрополии с пистолетной дистанции. Умные люди в Токио понимаю, что теперь, когда держава Гитлера распалась в прах, против Японии встанет сила неодолимой мощи. Но еще ничего не предрешено, и теперь все зависит от того, какие решения примут император Хирохито и его правая рука, величайший стратег во всей японской истории.В оформлении обложки использован фрагмент репродукции картины из Южно-Сахалинского музея «Справедливость восторжествовала» 1959 год, автор не указан.

Александр Борисович Михайловский , Юлия Викторовна Маркова

Детективы / Самиздат, сетевая литература / Боевики