Читаем Другая смерть полностью

«Тогда почему криминалисты не нашли никаких доказательств появления там Вэддела? Обязательно должны были остаться».

– Что представляет собой муж Каролины? – спросила Кейт.

– Странный и неприятный тип. Здоровый детина. Страшный. Я не ожидала ничего подобного.

– Это он? – Кейт показала ей фотографию Коннора Брэнта.

– Да.

Значит, Фрэнсин по ошибке принимала Брэнта за Вэддела.

– Кто-нибудь приезжал вместе с ним?

– Какой-то тип ждал снаружи. Может, водитель. Он сидел в машине, курил и смотрел на дом.

– Но внутрь никогда не заходил?

Фрэнсин покачала головой.

– Он видел Эми?

– Нет. Я не знаю, что случилось в ту ночь. Она не вернулась домой и больше я ее никогда не видела.

– Вы знаете, что Эми убили? – спросил Мэтт. – Когда вы об этом узнали?

– Не сразу, но вскоре задумалась, жива ли она.

– Вы рассказывали обо всем этом Рональду? – задал следующий вопрос Мэтт.

– Нет. Не видела смысла. Дом был выставлен на продажу, так что я предположила, что все в порядке.

– И вы совсем не беспокоились об Эми? – удивилась Кейт. – Вам не пришло в голову связаться с нами? Сообщить о том, что она пропала?

Фрэнсин покачала головой.

– Я подумала, что она, вероятно, рассказала им о Каролине, и ей за это заплатили. Я думала, что она просто не хочет со мной встречаться. Ведь мне ни пенса не перепало.

Кейт посмотрела на Мэтта. Слова Фрэнсин не вязались с доказательствами. Ее отпечатки пальцев нашли на пакетах, в которых лежали деньги.

– Муж Каролины снова связался с вами. Расскажите нам об этом, – попросила Кейт.

– Откуда вы это взяли? – искренне удивилась Фрэнсин. – Я его с того самого дня не видела и не слышала о нем. Этот тип казался очень странным, и я не хочу иметь с ним никаких дел. Спасибо, не надо. Мне ребенка надо растить.

Глава 34

Мэтт с Кейт отправились назад в оперативный штаб.

– Что ты думаешь? – спросил Мэтт.

– Кое в чем она призналась, – сказала Кейт. – Что касается остального, я думаю, что она говорит правду. А если учесть все, что нам известно об отношениях Вэддела и Брэнта, то так, наверное, все и было. Брэнт выполняет всю грязную работу.

– Но сказанное ею никак не помогает нам в поисках убийцы Эми. Мы все равно не знаем, кто убил Поттера или кто держал в плену Карен и врезал тебе по голове. Мы так и не получили ответов, – вздохнул Мэтт.

– Я это понимаю. И у нас становится все меньше и меньше подозреваемых. И вообще скоро подозревать будет некого, – заметила Кейт.

– И еще остается проблема отпечатков пальцев на пластиковых пакетах, которые получила Карен. Нет никаких сомнений в том, что они принадлежат Фрэнсин.

– Давайте спросим ее о них, – предложила Кейт. – Пусть сейчас отдохнет, потом продолжим. Доберемся до сути по крайней мере этого дела, а дальше видно будет.

Она прошла к своему столу, села и нахмурилась. Мэтт улыбнулся ей.

– Ты отлично вела допрос. Впечатляет! Жаль, что не тебе выступать против Вэддела. Думаю, что ты бы заставила его попотеть.

В оперативном штабе никого не было, вероятно, Тэлбот с Лили отправились перекусить, перед тем как ехать в Лидс. Мэтт задумался, успеет ли он туда. И стоит ли вообще пытаться? Он решил посмотреть, как пойдет дело с Фрэнсин.

Кейт посмотрела на него.

– Меня ударили по голове где-то в обеденное время. Лили оставила мне записку. Она проверила: Фрэнсин в это время находилась в детском саду, куда ходит ее сын. У нее алиби.

Мэтт закрыл лицо ладонями. Значит, не Фрэнсин ударила Кейт.

– Ты уверена, что не слышала никакого голоса? Вообще ничего не заметила? Даже мельком?

– Я почувствовала огромное облегчение от того, что нашла Каролину, – призналась она. – Все произошло так быстро. В первое мгновение – облегчение, а уже в следующее – бац, и я в отключке. Просите, сэр. К сожалению, тут я ничем не могу помочь.

– Ладно. Пошли, Фрэнсин уже достаточно передохнула. Послушаем, что она нам еще скажет.

Детективы вернулись в помещение для допросов. На этот раз Кейт даже смогла улыбнуться молодой женщине.

– Вы допустили ошибку, доверяя мужу Каролины. Мы считаем, что вы никого не убивали, Фрэнсин, – сказала Кейт. – Но у нас имеются неопровержимые доказательства, которые связывают вас с другим делом, похищением другой девушки. И это очень серьезное дело: девушку пытали и ее травмы не зажили до сих пор.

Фрэнсин поморщилась.

– Я никогда никого даже не била, – сказала она. – Какие у вас могут быть доказательства?

– Некто передал девушке много денег новыми купюрами, предположительно в обмен на информацию. Эти деньги были украдены во время вооруженного налета какое-то время тому назад. Вы можете объяснить, как ваши отпечатки пальцев оказались на пластиковых пакетах, в которых были деньги? – спросила Кейт.

Фрэнсин покачала головой.

– Я вообще не понимаю, о чем вы говорите.

Кейт порылась в принесенных с собой на допрос документах и протянула Фрэнсин еще одну фотографию.

– Вот как они выглядят.

– Похожие пакеты лежали в сейфе в агентстве Рональда. Когда он последний раз давал мне деньги на нашего сына, это были совершенно новые купюры.

– И он их доставал из такого пакета?

Фрэнсин кивнула.

– Когда это было? – уточнил Мэтт.

Перейти на страницу:

Все книги серии Инспектор Мэтт Бриндл

Другая смерть
Другая смерть

Агента по недвижимости находят мертвым – прямо на кухне дома, который он должен был показывать клиенту. Инспектор Мэтт Бриндл приступает к расследованию, в ходе которого в замаскированном подвале дома обнаруживают человеческие кости, предположительно женские.Из соседней деревни пропала молодая девушка, удается найти только ее браслет. Ее мать утверждает, что дочь собиралась устроиться на работу и браслет был частью униформы. При обыске в комнате пропавшей Мэтт находит визитку с названием сомнительного клуба в городке неподалеку – там работают несовершеннолетние девушки.Кто-то последовательно убивает молодых женщин, но ни команда полицейских, ни владелец клуба Мартин Ломакс пока не понимают, кому это нужно.

Хелен Даррант , Хорхе Луис Борхес

Детективы / Классическая проза / Зарубежные детективы

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Разворот на восток
Разворот на восток

Третий Рейх низвергнут, Советский Союз занял всю территорию Европы – и теперь мощь, выкованная в боях с нацистко-сатанинскими полчищами, разворачивается на восток. Грядет Великий Тихоокеанский Реванш.За два года войны адмирал Ямамото сумел выстроить почти идеальную сферу безопасности на Тихом океане, но со стороны советского Приморья Японская империя абсолютно беззащитна, и советские авиакорпуса смогут бить по Метрополии с пистолетной дистанции. Умные люди в Токио понимаю, что теперь, когда держава Гитлера распалась в прах, против Японии встанет сила неодолимой мощи. Но еще ничего не предрешено, и теперь все зависит от того, какие решения примут император Хирохито и его правая рука, величайший стратег во всей японской истории.В оформлении обложки использован фрагмент репродукции картины из Южно-Сахалинского музея «Справедливость восторжествовала» 1959 год, автор не указан.

Александр Борисович Михайловский , Юлия Викторовна Маркова

Детективы / Самиздат, сетевая литература / Боевики