— В крайнем случае нам придётся поговорить с тем, кто в подсобке слушает эту музыку. Но мне бы не хотелось этого делать до тех пор, пока мы не узнаем больше о том, кто такой Чёрная Борода и кто его друзья.
Я небрежно отсалютовала ему. Он привык к подобной работёнке и знал, что делает.
— Может, стоит поискать служебные постройки? — предложила я. Если повезёт, минуем печи. У меня мурашки по коже об одной мысли о них.
Мы вернулись назад тем же путём, что пришли, стараясь не шуметь и оставаться настолько незаметными, насколько это возможно. Музыка теперь звучала глуше, словно кто-то убавил звук. Немного расслабившись, я зашагала быстрее. Это была моя первая ошибка.
Немного опередив Винтера, я повернула за угол к чёрному входу и застыла. На фоне темнеющего неба виднелся силуэт крупного мужчины. Он стоял у порога и курил. На то, чтобы рассмотреть его, у меня была буквально секунда, прежде чем я отпрянула и схватила Винтера за руку, отчаянно жестикулируя. Из-за падающего света и того, что он стоял спиной к нам, я не смогла хорошо рассмотреть лицо мужчины, но у него определённо была сияющая лысая голова и кустистая чёрная борода.
Глаза Винтера потемнели до цвета штормовой синевы, и он высунул голову посмотреть. Почти немедленно он убрался обратно. Его лицо и тело были напряжены. Мы обменялись взглядом мрачной решимости, в котором сквозила тонкая нотка удовлетворения. Хоть я и чувствовала то же, что и Винтер, и моё нутро говорило мне, что след Чёрной Бороды приведёт сюда, я не ожидала найти здесь самого мужчину.
Винтер потянул за мой рукав, увлекая меня дальше в главное здание. Он молчал до тех пор, пока мы не оказались вне пределов слышимости.
— Он носит униформу, — прошептал он так тихо, что мне пришлось напрячься, чтобы услышать его. — Должно быть, он охранник.
Я согласилась.
— И к тому же в ночную смену.
Если хочешь тайно сжечь тела, не привлекая к себе внимания, это идеальный вариант.
— Как мы это сделаем? Мы не можем использовать против него магию, она не сработает. И раз он охранник, он, вероятно, вооружён. Не пистолетом, как-никак, мы же в средней Англии, но у него мог оказаться электрошокер или нож. Даже дубинка в руках того, кто знал, как с ней обращаться, могла доставить нам неприятности. Чёрт, да учитывая всё, что мы о нем знали, у него с собой мог быть пулемёт. Маловероятно, но когда дело касалось Чёрной Бороды, не было ничего невозможного. К тому же, я упитанная женщина ростом ниже среднего и в довольно сомнительной физической форме. Винтер, естественно, в более выигрышной позиции, чтобы напасть на Чёрную Бороду без помощи заклинаний, но даже ему придётся непросто. Этот тип сложён как дуб.
— Ты останешься здесь, — сказа Винтер. — Вызови полицию, Ипсиссимуса и всех из Тайного Отдела, с кем сможешь связаться. Скажи им, чтобы срочно выдвигались сюда. Я прослежу, чтобы Чёрная Борода не сбежал.
— Винтер, ты в хорошей форме, но он в два раза крупнее тебя.
— Я справлюсь.
Идиот.
— Вообще-то, — ответила я, — не думаю, что ты справишься. Смотри, то, что мы не можем использовать магию против него, не означает, что мы не можем использовать её против того, что его окружает.
— Что ты имеешь в виду?
— Мы можем ослабить фундамент здания до такой степени, что оно обрушится. Я знаю парочку заклинаний. Мы обрушим ему на голову несколько тонн бетона и обездвижим. Он станет плоским как блин.
Винтер мрачно кивнул, словно всерьёз принимая моё предложение.
— Иви, в этом сценарии есть одна крошечная проблема, — он взмахнул рукой. — Мы тоже находимся в этом здании, и единственный путь наружу — выход, где стоит Чёрная Борода.
А. Да. С этим аргументом я вынуждена была согласиться.
— Хорошо. Но должен же быть способ.
— Что ж, полагаю мы могли бы…
— Вы, б***ть, кто такие?
Мы с Винтером в шоке отскочили. Затем, не раздумывая, я испустила боевой клич и стремглав бросилась на Чёрную Бороду. Моя голова врезалась в его немаленький живот, и он от удивления вскрикнул. Он наклонился, схватил меня за волосы и потащил вверх. Ощущения были такие, будто скальп отрывали. Я визжала от боли и извивалась, пытаясь освободиться. Мои ноги несколько раз ударяли по твёрдой плоти, но волосы мои Чёрная Борода так и не выпускал.
Пока я безуспешно крутилась словно кукла в руках великана, Винтер прыгнул к нам с поднятыми кулаками. Чёрная Борода испустил гортанный, нечленораздельный крик ярости, замешательства и страха. Звук этот отдавался в моём черепе, пока я молча пялилась на него. Гадство. Двойное гадство. Тройное гадство. Адское гадство с гадской вишенкой на торте за старание. Это очень плохо.