Вблизи ручья на пажити зеленой,Средь трав обильных и цветов прелестных,Сидели три создания небесных,Беседуя о милых увлеченно.Из-под венков листвы переплетеннойБлестело злато их волос чудесных,Слились два цвета в сочетаньях тесныхОт ветерка, что веял благосклонно.Я рядом был, ко мне донесся с лугаВопрос одной: «А если б недалечеУвидели любимых, мы с испугаБежали б тотчас?» – «О, какие речи, —Ответила другая. – Нам, подруга,Спасаться бегством от желанной встречи?»
II
Где тысячи дерев тенистый кров,Она, в одежде легкой и парящей,И глазками, и болтовней манящейРаскинула силки; от ветерковВласы, что златом я признать готов,Рассыпались – вот ангел настоящий,В своих роскошных локонах таящийНе счесть приманок хитрых и крючков.Кто смотрит на нее, тот в западне,И так крепка та сеть ее тугая,Сколь ни стремись, а не расторгнешь петель.Гляжу, и ясно совершенно мне,Что в плен попался, не предполагая,Сколь может быть опасна добродетель.
III
Рак пламенел, к полудню время шло,Вздыхал зефир при благостной погоде,На море гладь, и тишь на небосводе —И там она, где солнце не пекло.Такую б небо полюбить могло,Когда меж донн кружилась в хороводе,И локоны, завитые по моде,Убора злато плотно облекло.Нептун, и Главк, и Форкий, и ФетидаИз вод глядели, словно говоря:«Юпитер бы Европой пренебрег».Я – за скалой, – увы, моя планида! —Так зачарован, на нее смотря,Что сам скалою обратиться смог.
IV
Из Юлиевой гавани привелМеня Амор под мирты в пору зноя.На небе тишь, и море штилевое,Зефир лишь, повевающий на дол,Трепля верхушки, шелест произвел,Когда мне вдруг послышалось такоеПленительное пенье, что, покояЛишившись, я его небесным счел.«То ангелицы, нимфы иль богиниВ прекрасном месте слышится напевЛюбви старинной», – мысль пришла украдкой.Гляжу и вижу, как в тени деревНа травах и цветах усевшись, сладкоПоет моя прелестная с другими.
V
Ни усыпивший Аргусовы взгляды,Ни той кифары чудодейный звон,Которой встарь владыка АмфионДля стен фиванских двигал скал громады;Ни глас сирен, не знающих пощады,Что Одиссея тщетно звал в полон;И никакой иной, коль мог бы онВ себе таить и большие услады, —Ничто вовеки не сравнится с гласом,Когда поет мой дивный ангелок,Листвой, цветами кудри украшая.В грудь огонек мне входит тем же часом,В очах прекрасных он берет исток,Как сто пожаров сердце мне сжигая.