Два евро на сдачу

– Последняя наша ссора с ней была из-за того… Это очень смешно произносить вслух. В общем, она решила, что не сможет готовить для меня так же вкусно, как это делала моя мама. Моя мама шеф-повар, три звезды Мишлена.

– Кто бы сомневался, – пробурчала Кларисса.

– А ведь я никогда не просил моих девушек мне готовить. – Даниэль продолжал, не замечая реакции Клариссы. – Более того, мама так уставала готовить на работе, что в основном дома мы ели полуфабрикаты из ближайшего магазина. А Клэр вбила себе в голову какую-то ерунду, обмусолила ее со всех сторон у себя в голове и поняла, что не вписывается в мою жизнь. Так и ушла с мыслью, что недостойна меня. Самое паршивое – она считала, что это я заставляю ее так себя чувствовать. А ведь я в этой истории оказался вообще ни при чем. Так, сторонний наблюдатель. Смешно даже, как порой мы сами настолько себя не любим, что запрещаем себе быть счастливыми и бежим от тех, с кем это счастье возможно.

Кларисса опустила глаза и помолчала, а потом весело спросила:

– Ну то есть все-таки из-за еды расстались, ага?

Даниэль улыбнулся:

– Получается, что так.

Они шли уже больше часа к тому моменту, как впереди наконец показались дома.

– Кларисса, мы у цели! – Даниэль постарался сказать весело, но получилось не очень. Его лицо и уши покраснели от холодного ветра, а глаза слезились.

– Ура, блин, – равнодушно отозвалась Кларисса. – Мне кажется, я уже умираю, Даниэль. У меня все ноги мокрые, возможно, у меня вот-вот откажут почки…

– Ну, сегодня ты вряд ли умрешь.

– Да, я такая везучая, что обязательно сначала неделю помучаюсь и пострадаю.

– Вот видишь, целая неделя, не все так плохо! – Даниэль, шмыгая носом, попытался изобразить энтузиазм. А через секунду серьезно добавил, глядя на Клариссу: – Когда доедем до Бордо, надо будет остановиться где-то. Может, к врачу сходить…

– Ага, да. К врачу! Это у вас, богатых, все так легко, а я уже несколько дней не работаю, Даниэль. Значит, никакой страховки.

Вдруг у Клариссы на глаза навернулись слезы, и она остановилась.

– Эй, ты чего? – растерялся Даниэль.

– Я не могу больше, лучше я тут умру. – Кларисса закрыла лицо руками.

– Так, соберись! Мы уже почти дошли. Уж в целой деревне найдем каких-то добрых людей, которые отвезут нас к машине и вытащат из заноса. В машине отогреемся, доедем до города, заселимся в гостиницу… Все будет хорошо.

Кларисса медленно помотала головой, продолжая закрывать лицо и издавая звуки рыданий.

– О, боже мой! Как ты вообще одна собиралась куда-то ехать!

Даниэль наклонился, резким движением подхватил Клариссу за ноги и перекинул через плечо, та только успела вскрикнуть, а потом безвольно повисла, болтая руками.

– Только не усложняй мне задачу, прекрати сваливаться с плеча, – ворчал Даниэль.

С Клариссой на плече он подошел к первому дому. Вокруг него был невысокий деревянный забор, но ворота оказались приоткрытыми.

Спасение

Хозяевами дома оказались мадам и месье Жерар. Их дети – девятилетний Венсан и семилетняя Лора – вышли из своих комнат, с любопытством глядя на красные от холода лица Клариссы и Даниэля. Тут же крутились две небольшие собаки, которых тоже представили – рыжая пушистая Шушу и черно-белая гладкошерстная Бри.

– Не может быть и речи о том, чтобы вы куда-то ехали в таком виде! К тому же ни один эвакуатор в такую погоду до нас не доберется, – воскликнула мадам Жерар, когда Даниэль попросил воспользоваться телефоном, чтобы вызвать эвакуатор. А затем решительно добавила: – Проходите! И называйте меня Женевьевой.

– Может быть, вы нас подбросите на своей машине, и мы попробуем вытянуть нашу тросом?

– Жан-Поль, ты слышал? – Женевьева обратилась к мужу, который только что зашел внутрь, убрав снег с дорожки, ведущей к дому.

Месье Жерар усмехнулся:

– Даже я не позволил бы вам ехать куда-то в такую погоду. Метель усилилась, ветер такой, что у нас дом пошатывается. Это опасно! А уж Женевьева вас точно не выпустит, пока не убедится, что вы сыты и здоровы.

– Потому что это совсем никуда не годится, – кивнула она и распорядилась: – Снимайте с себя все мокрое, сходите в горячий душ, а потом еще ноги погреете. Воды в бойлере должно хватить на двоих, поэтому прогрейтесь как следует.

Кларисса стояла не двигаясь, ощущая, как чувствительность постепенно возвращается к ее рукам, ногам и к носу. Даниэль снял пальто и шарф, разулся и посмотрел на застывшую Клариссу. Он взял ее руки в свои и стал дышать на них, чтобы они быстрее отогрелись.

– А вы женаты? – тонким голосом спросила Лора, выглядывая из-за угла и поглаживая рыжую собаку, которая села рядом с ней.

– Лора! Что за расспросы! – возмущенно и в то же время шутливо воскликнула Женевьева и тут же добавила: – У них нет колец, видишь. Вы, наверное, только помолвлены?

В глазах Даниэля промелькнул коварный огонек.

– Да, мы встречаемся и собираемся жениться.

Кларисса от усталости не могла даже рот открыть, только, нахмурившись, посмотрела на Даниэля. – Вот, едем к родителям Клариссы, чтобы познакомиться. К бабушке уже заглянули по пути из Парижа.

– О, вы из Парижа! – воскликнул Жан-Поль.