– Итак, – мадам Вейле вдохновенно вещала, – Сирано покорил ее красноречием и остроумием. Быть хорошим другом – это не каждому дано.
– А говорят, дружбы между мужчиной и женщиной не существует! – пробурчала Алиска, но так, чтобы все слышали.
Француженка вздохнула.
– Да, говорят. Возможно, так и есть для многих. Но автор пьесы, Эдмон Ростан, нам показывает и другой пример. Конечно, Сирано не просто друг. Он – влюбленный. И его любовь такова, что ради счастья любимой женщины он жертвует своей любовью, он скрывает ее.
– У него психологическая травма, – снова встряла Алиска. – Может, он боится женщин.
– Да, точно, он боится, что эта Роксана его опустит, – встрял Антон.
Теперь он что-то жевал. Наверное, поповский пирог. Хотя ее самой на репетиции не было. Почему он все время ест?
– Ежу понятно. Вот ржака-то, он с таким носом и она, красотка. Весь этот… бомонд (тут он закатил глаза, сделал губки уточкой и манерно сложил руки) – офигел бы.
– Антон, – мадам Вейле сурово сдвинула брови. – Прошу разговаривать нормально.
– А я нормально, – Каш нагло выпятил губу. – Что я сказал не нормального?
Француженка вздохнула и махнула рукой.
Глава 7
Как вы читаете? Теперь совсем темно!
На следующую репетицию пришли только мы с Ксюхой, Антон и Алиска.
– Вот твои слова – мадам Вейле протянула Кашу один лист формата А4. – Тут немного. Учи.
Антон бросил взгляд на текст. И недовольно скривился.
– Меня что, сразу убьют?
– Это к лучшему, – хохотнула Алиска. – Иначе бы Роксана узнала, что это не ты, а Сирано писал ей любовные письма. А ты, типа… и писать-то не умеешь.
– Что?! – Антон побагровел, а ноздри у него раздулись, как у быка, который заметил в углу манежа тореадора с красной тряпкой.
– Я имею в виду по роли, – невинно ответила Алиска, глядя ему прямо в глаза. – Кристиан – косноязыкий, и ничего в нем нет, кроме красоты. Он, наверное, нарцисс. Только себя и любит.
– Нет-нет, – тут вмешалась мадам Вейле. – Не так все однозначно. Не забываем, что «Сирано» – это пьеса, которая с успехом идет в театрах уже больше ста лет. Можно сказать, лонгселлер. Если бы характеры были совсем примитивные, современная публика бы скучала. Но у Кристиана своя трагедия.
– Ну да, – снова встряла Алиска. – Потому что нельзя быть красивым таким.
Тут Антон подбоченился и надменно спросил, глядя в сторону:
– А в чем его трагедия?
Было непонятно, к кому он обращается.
– Он любит, но не может выразить свою любовь. И тогда Сирано, который тоже влюблен, начинает писать Роксане нежные письма, но как будто бы от имени Кристиана, – затараторила Алиска. Похоже, она одна прочитала всю пьесу перед встречей. – И она влюбляется в эти письма. Но так как она думает, что их пишет Кристиан, то все запутывается. Короче, Кристиан – красавчик, но не оратор, а Сирано – поэт, но урод. И вот у них такой договор. А потом Кристиана убивают, и Роксана безутешна. И живет в монастыре целых пятнадцать лет, переживает.
Ксюха ахнула.
– То есть он умер и не сказал ей даже перед смертью, что это не он?
– Ага, – Алиска была счастлива. Сейчас на нее все завороженно смотрели, как на пифию. А она и рада стараться. Все изображала в лицах, как будто на сцене. Спектакль одной актрисы.
– А Роксана же к ним на поле битвы приехала! И Кристиан испугался, что сейчас она станет с ним разговаривать, а он двух слов связать не может! А она ему: я сначала влюбилась в твою красоту, а потом в твою душу. И теперь за красотой твоей души я твою внешность не замечаю. Ну, что-то вроде. Он, короче, в шоке. И такой, типа, Сирано, надо признаться! Скажи ей, что это ты! На самом деле она тебя любит, а не меня. У меня, типа, кроме красоты и нет ничего, не за что любить. Так что он благородно хотел поступить!
– А он? – Ксюха, кажется, заинтересовалась пьесой. И вопросительно посмотрела на меня.
– А он, Сирано то есть, – Алиска показала на меня ладонью, – пообещал, что признается, и тут… – Она замерла, подняв руки и растопырив пальцы, как будто гипнотизируя всех.
– Что? – Антон с Ксюхой напряженно следили за выступлением Алиски. Она держала драматическую паузу, явно наслаждаясь.
– Что? Что?
– Кристиана убили! – наконец, завопила Алиска радостно. – И Сирано ничего не сказал, не удобно уже стало, потому что Кристиан не смог бы подтвердить, что это правда!
– Бли-и-ин!
– Антон! – мадам Вейле топнула ногой.
– А я что, я норм. «Блин» – литературное слово.
– И Роксана жила пятнадцать лет и ни о чем не догадывалась? Не верю как-то… – задумчиво проговорила Ксюха.
– Да! – вскричала Алиска, и даже мадам Вейле посмотрела на нее с удивлением. – Потому что она же ничего не видела дальше собственного носа! Упивалась страданием! А счастье было рядом! А вы говорите, тонко чувствует! Ничего она не соображает, ваша Роксана.
– Алиса, ты неплохо поняла текст, – с уважением сказала мадам Вейле. – У каждого из персонажей своя трагедия. Можно сказать, своя тайна. Надо сыграть так, чтобы зрители вам поверили.