– М-да… – протянула она скорее в пустоту, нежели мне. – Как-то неловко вышло. Особенно перед Сайн-Витгенштайнами. Нужно срочно им позвонить.
– Да, что случилось-то?! – вспылила я.
– То и случилось. – Фрау Хильда сфокусировалась на мне и выдала: – Ты мне не внучка, Хелен. Произошла ошибка.
В первую секунду я даже обрадовалась. Сама же еще несколько часов назад жалела, что Господь послал мне таких родственничков, как бабуля. А потом до меня начало медленно доходить…
– К-к-как не внучка? – прозаикалась я. – Но мы ведь с вами даже внешне похожи!
– Совпадение, мало ли похожих людей на свете, – припечатала бабуля. – Результаты анализа отрицательные. Так что ты не получишь моих денег. По всей видимости, я не ошиблась в нравственности твоей матери. Весьма сожалею, но тебе придется покинуть мой дом и вернуться в Россию!
Сказано было таким тоном… Что сразу понятно – меня выгоняли, как шавку подзаборную.
Я схватила бумаги с анализами со стола и вчиталась в мудреные строки на немецком. Особо мудреные термины я не понимала, но все же смысл был ясен. Несколько лабораторий и методов анализа утверждали, что я и фрау Хильда в родстве не состоим. Также была приложена карта с данными отца, который мне и не отец вовсе.
Пока читала, краем уха слышала стенания бывшей бабушки:
– Как же неприятно… Гектор! – позвала она дворецкого, а когда он явился, приказала: – Принеси мне телефон и закажи фройляйн билет в Россию. Она уезжает.
Тот кивнул, и спустя полминуты фрау уже набирала чей-то номер.
– Доброго утра, Генриетта… Мое здоровье прекрасно. Рада, что ты спросила, дорогая… Тут произошло недоразумение… Хелен не моя внучка, так что наша договоренность отменяется… Конечно, я прекрасно понимаю твое негодование, но эта девушка… Да, она уже улетает в Россию. Сегодня же… Разумеется, твоему сыну не нужна такая. Я еще раз приношу свои извинения…
Фрау Хильда и дальше продолжала изливаться в сожалениях, но слушать остальное было выше моих сил. Я бросила бумаги на стол, поднялась с кресла и вышла из гостиной. Мне хотелось побыстрее покинуть этот дом, но в коридоре меня настиг Гектор и, как всегда вежливо и безупречно сдержанно, сообщил:
– Фройляйн Хелен. Билет на ваше имя уже заказан и оплачен. Рейс через три часа.
Я не выдержала и истерически расхохоталась. Громко так, с чувством. Еще два дня назад бабка была готова убить любимую кошку, лишь бы задержать меня, а сейчас проблема вылета на родину решилась за две минуты. Мне просто оплатили билет на ближайший рейс.
Все еще хохоча, как безумная, я выскочила из дома, хлопнув дверью. Дрожащими руками полезла в крошечную сумочку из числа тех покупок, что приобрел мне Клаус в магазине. Внутри нашелся телефон, сотня евро, паспорт и дурацкий полароидный снимок из парка аттракционов.
Я листала список контактов, ища там номер своего немца, который записала только вчера, после того как поняла, что у меня до сих пор нет его телефона. А потом набирала и раз за разом слушала длинные гудки.
Он ведь обещал за мной приехать. Говорил, что заберет из дома бабки, после того как закончит разговор с родителями. Или все его слова пустота, и после звонка баронессы Лихтенштайн его матери, такая, как я, действительно ему не нужна?
На пятый раз трубку подняли.
– Да, – раздался женский голос, который я тут же узнала.
– Доброго дня, фрау Генриетта, – поздоровалась с матерью Клауса. – Я могу услышать вашего сына?
Задаваться вопросом, почему именно она подняла трубку, я не хотела.
– Не можешь. Он не желает с тобой разговаривать, – припечатало меня холодным ответом.
– Как это?
– Все просто, деточка. Он, как и мы все, ошибся в тебе. Ты можешь возвращаться в Россию.
– Вы врете. – Я не желала верить этой женщине. Тем более после того, как услышала ее высказывания о гиперположительной Кристине. Мама Клауса по-любому мне врала. – Дайте ему телефон, я хочу услышать его.
– Мало ли, что ты хочешь, – пафосная аристократка не стеснялась открыто хамить. – Он бы не отдал мне трубку, если бы желал иметь с тобой хоть какие-то дела. Так что делай выводы, деточка.
Я не нашлась, что ей ответить. Молча хватала ртом воздух, которого вдруг резко стало недостаточно. На глаза наворачивались слезы, а я делала выводы.
Чертовы неутешительные выводы.
Тишина в трубке затянулась, а после я фактически слышала, как фрау Генриетта провела наманикюренным пальцем по экрану смартфона Клауса, отключая звонок.
Короткие гудки в трубке окончательно разрушили мои надежды.
Еще несколько мгновений я осознавала произошедшее. В груди словно разрывались бомбы, губы дрожали, и хотелось выть от бессилия, обиды и злости на саму себя. Потому что поверила, дура эдакая. Развесила уши на сказки о звездочках с неба, открыла душу и проиграла.
Я с силой швырнула старенький телефон об землю, разбивая вдребезги, а сверху еще и каблуком притоптала.
– Рейс через три часа, говорите? – прорычала сама себе под нос. – Вот и прекрасно. Гори в аду, Германия. Мало тебе тогда в сорок пятом досталось.