Читаем Дым и тени полностью

Уходить парню не хотелось. Он не понимал, почему это так, но доверял своим инстинктам, обвел взглядом пляж, посмотрел сперва на север, потом на юг. Если бы кто-нибудь спросил его, что он тут делает, Фостер, наверное, ответил бы, что ждет. Вообще-то знакомых у него здесь не было. Поэтому он, скорее всего, послал бы приставучего засранца куда подальше.

«Но чего я жду? А кто, черт возьми, знает?»

Выдры уплыли, вода не собиралась давать ему ответ. Тони поерзал, устраиваясь поудобнее. Он подумал, что проведет здесь некоторое время.

Песок был сухим и теплым. Парень зачерпнул его в пригоршню и медленно пересыпал на другую ладонь, потом снова и снова. Это зрелище завораживало. Раньше он никогда пристально не наблюдал за пересыпающимся песком. Крошечные крупинки, падающие на место…

«Эми задала правильный вопрос. Какой мотив у Повелителя?

Не завоевание. По крайней мере, пока я не предоставил ему новый и волнующий способ использовать телевидение, чтобы добраться до множества людей. Метод, словно по заказу сделанный для Повелителя Теней. Нет, если бы он хотел только завоевывать, уничтожать и порабощать, то мог бы заняться этим в любое время в любом мире, едва разобравшись с воротами. Но Повелитель не стал завоевывать. Тень определенно говорила, что ее господин занимается поисками. Семь лет он разыскивал именно этот мир. Ради сбежавшей волшебницы».

Молодая чайка с перьями, все еще испещренными коричневыми пятнышками, с любопытством уставилась на него. Потом она решила, что еды здесь не получит, и полетела дальше.

«Да, он явно мстительный ублюдок, как заметила Арра. Но Повелитель не просто пытается закончить начатое. Он потратил слишком много усилий. У него ушло семь лет, чтобы сложить воедино кусочки сведений, оставленные ею, выбить всю возможную информацию из двух последних… — Тони сглотнул и снова мысленно увидел тела на досках, как было каждый раз, когда он закрывал глаза.

Парень вроде него, способный совершить нечто подобное, не будет вкладывать столько сил в проект, если тот не окупится сполна. Он жаждет получить нечто большее, нежели точки, расставленные над „i“. В его распоряжении целая иерархия миньонов. Ради Христа, он практически центр собственного мироздания! Несмотря на это, Повелитель верит, что Арра для него опасна».

Тони отшвырнул пригоршню песка. Тот больше не был шелковистым, согретым солнцем. Парень понаблюдал, как ветер, подхвативший песчинки, составил из них узор, и зачерпнул новую пригоршню.

«Он пришел сам. Не доверил это миньонам. Арра, ты знаешь что-то, что может ему повредить. Большая магия сложна — сплошные расчеты, диаграммы. Приходится записывать их, чтобы сработало такое большое волшебство, как ворота. Или нечто вроде того, что было написано на грифельной доске, которую Повелитель не вытирал семь лет».

Песка Тони было уже мало. Кусочки мозаики, которые следовало соединить, оказались крупнее песчинок. Юноша отшвырнул вторую пригоршню и начал просеивать песок в поисках камушков. Потом он принялся укладывать их друг на друга.

«Что ты кричала в тот день в машине? Свет Ера-ма-нату или что-то в этом роде? Ты проснулась и крикнула так, будто это очень важно, будто тебя посетил момент озарения. Вы, волшебники, весь ваш орден, придумали то, что, по-вашему, могло его остановить. Но ты пошаманила с хрустальным шаром и увидела, что это не сработает. — Тони прикоснулся к карману, и письмо зашуршало. — Ты увидела, как Повелитель Теней побеждает, поверила в это и сбежала. Сил оставшихся двоих волшебников не хватило. Пророчество сбылось. — Самый верхний камушек в кучке по диаметру был как канадский двухдолларовик и примерно вдвое толще. — В точности как и в этот раз!»

Камушек приятно было держать в руке. Парень размахнулся и изо всех сил швырнул его влево, к воде. Против ветра, разносящего песок.

— Ай!

Холмик песка превратился в волшебницу, потирающую плечо.

Арра возмущенно уставилась на Тони.

— Я решила открыть ворота только после того, как бросала камни бессчетное количество раз и всегда видела его победу.

— Думаю, в глубине души ты решила свалить, когда спекся ваш старейшина, — сказал Тони, поднимая еще один камень. — Наверняка ты много лет была второй после него и привыкла считать, что он превосходит тебя и всех прочих волшебников. Когда его схватили, ты не выдержала. От тебя ждали спасения, а ты не вынесла напряжения. Так мне кажется.

Арра сжала сумку с ноутбуком так, что побелели костяшки пальцев.

— Ты сам не знаешь, о чем говоришь!

— Да?

Пляж затих. Даже волны лишь шептались, набегая на берег.

Тони встал, прошел по песку, упал на одно колено и посмотрел Арре в глаза.

— Знаешь, как мне удавалось выживать пять лет на улице? Я подслушивал кусочки сведений. То, что слышали все, но один я складывал их вместе и догадывался, что они означают. Скажи, в чем я ошибся? Назови хоть один пункт.

Ответом ему была все та же тишина.

Потом закричала чайка. Звук хлынул обратно, заполняя пустоту.

— Свет Ераматии! — огрызнулась Арра. — А не Ера-ма-нату.

— Прекрасно. — Тони сел, поддернул джинсы и скрестил ноги. — Теперь еще один пункт.

Перейти на страницу:

Все книги серии Дымовая трилогия

Дым и тени
Дым и тени

Когда-то подростком Тони Фостер помогал вампиру Генри Фицрою, незаконному сыну короля Генриха VIII, в раскрытии преступлений, совершенных всевозможной нежитью: демонами, вервольфами, мумиями и зомби.Теперь повзрослевший Тони делает карьеру на телевидении, участвуя в съемках криминального сериала «Самая темная ночь» в качестве ассистента режиссера. А ведь и правда, кто лучше Тони может знать тяготы жизни вампира-детектива? Но когда работа на съемочной площадке превращается в кошмар, а тени обретают плоть и начинают жить собственной жизнью, ставя съемки сериала под угрозу, ему не остается ничего другого, как обратиться к своему старому другу Генри Фицрою за помощью.Один из культовых вампирских сериалов впервые на русском языке!

Антон Старновский , Дмитрий Лифановский , Константин Зубов , Таня Хафф

Фантастика / Фэнтези / Ужасы и мистика / Боевая фантастика / Ужасы
Дым и тени
Дым и тени

В Дымовой трилогии (Дым и тени, Дым и зеркала, Дым и пепел) Тани Хафф главными героями становятся персонажи Кровавой серии (Цена крови, След крови и т. д.): Тони Фостер, гей и бывший уличный бродяга, и Генри Фицрой, 450-летний принц-вампир.Генри и Тони переехали из Торонто в Ванкувер, чтобы начать новую жизнь. Тони сейчас 24 лет, и он работает ассистентом продюссера компании, снимающей популярный телевизионный сериал о вампире-детективе. Но беда словно идет за Тони по пятам, и вскоре он начинает видеть странные тени на съемочной площадке — тени, которые появляются, когда нормальные тени не должны и действующие, словно они разумные. Когда актриса таинственно умирает в своей гримерной, Тони и его друг вампир начинают расследование. След ведет их к Арре Пелиндрейк, главе отдела спецэффектов. Но когда Арра, наконец, раскрывает, кто она на самом деле — волшебница из другого мира, сбежавшая от уничтожения через трещину в пространстве — Тони и Генри вскоре выясняют, что тени являются наименьшей из их проблем!Перевод ©Леона, июнь 2007 года. Перевод не издавался.

Таня Хафф

Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика
Дым и зеркала
Дым и зеркала

Когда-то подростком Тони Фостер помогал вампиру Генри Фицрою, незаконному сыну короля Генриха VIII, в раскрытии преступлений, совершенных всевозможной нежитью: демонами, вервольфами, мумиями и зомби.Теперь повзрослевший Тони делает карьеру на телевидении, участвуя в съемках криминального сериала «Самая темная ночь» в качестве ассистента режиссера. А ведь и правда, кто лучше Тони может знать тяготы жизни вампира-детектива?Когда директор студии предлагает арендовать заброшенный особняк, построенный в конце XIX века, для съемок очередного эпизода сериала, Тони целиком поддерживает эту идею. Сценарий готов, актеры в восторге от декораций, но никто и не подозревает, что в особняке обитают привидения, а на самом доме лежит проклятие.И вот закончен первый рабочий день, но никто из съемочной группы не может покинуть особняк, они оказались в плену у дома, который требует человеческих жертв…Один из культовых вампирских сериалов впервые на русском языке!

Таня Хафф

Фантастика / Ужасы / Фэнтези / Ужасы и мистика

Похожие книги