Читаем Дыши всем назло полностью

Пить… Уйти в прохладу, в тенек… Аавилл был согласен свалить хоть в Антарктиду, но это не представлялось возможным. А Орлеан маячил впереди, чуть ли не подпрыгивал и радостно что-то рассказывал, в то время как Стоунер вообще ничего не воспринимал, не то что слышал. Жара сводила его с ума и забирала все силы, а этому хоть бы что. Не человек! Он даже от своего счастья ничего вокруг не видел и, похоже, не чувствовал, кроме переполняющей его радости. Аавилл привык к такому его состоянию, поэтому не задавал никаких вопросов.

И все же Файер заметил, что его не слушают, и уже подготовился надуться, но до него таки дошло, что друг его может свалиться в любой момент. Аавилл остановился возле стены магазина, облокотившись на нее, надеясь, что она холодная, но и тут не повезло. Стенка нагрелась от палящего солнца, стало еще хуже, и Стоунер съехал по ней.

– Что с тобой? – искренне удивился Орлеан.

– За такие глупые вопросы ты сейчас повезешь меня на спине, – не открывая глаз, сказал Аавилл. – Жарко, вот что.

– Поднимайте вашу заносчивую задницу, сударь, – хмыкнул Файер, – сходим в магазин.

Аавилл и пальцем не пошевелил. Голова кружилась, как карусель, к горлу подступала тошнота. Жара выжигала в нем все чувства, сознание, силы. Орлеан, заметив это только сейчас, помог ему подняться и завел в магазин. Здесь состояние температуры пусть было и не слишком отлично от уличного, но все-таки лучше, прохладней. Стоунер чуть оживился, открыл глаза пошире, огляделся.

– Окатите товарища водой, пожалуйста, – попросил Орлеан без тени улыбки, – иначе сознание потеряет человек.

Молоденькая продавщица ойкнула и куда-то убежала, вернувшись уже через минуту. Девушка быстро подала стакан, и Аавилл, не мешкая, перехватил его и стал жадно глотать ледяную воду. Орлеан подмигнул продавщице в знак благодарности, и та, покраснев, заправила выбившуюся прядь волос за ухо.

– «Спрайт», пожалуйста, – Орлеан отдал деньги.

Теперь Аавилл мог идти дальше. Больше друзья не медлили, шли быстро, куда ноги несли. Продолжалось это недолго, примерно минут двадцать, пока Орлеан не увидел что-то, что очень сильно привлекло его внимание, и не прирос к витрине одного из магазинов. Аавилл и не заметил бы отсутствия Орлеана рядом с собой, если бы не обернулся, чтобы попросить бутылку газировки. Аавилл нахмуренно посмотрел на Файера, не понимая, что там такое с ним происходит.

– Орлеан, чего застрял? – спросил он, подходя от любопытства и глянув в витрину. – Сувенирные волшебные палочки?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов
Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов

В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая – «Пигмалион» (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «Моя прекрасная леди». В основе сюжета – древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. «Пигмалион» – это насмешка над поклонниками «голубой крови»… каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия», – говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. «Пигмалион» и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.Также в издание включены пьеса «Кандида» (1895) – о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и «Смуглая леди сонетов» (1910) – своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Бернард Шоу

Драматургия