Джоан Роулинг. Неофициальная биография создательницы вселенной «Гарри Поттера»

В конце сентября имя писательницы возвращается в заголовки на первых газетных полосах по двум совершенно отдельным причинам. Первая причина художественного характера — речь об Эдинбургской премии, которая вручается значимым людям, позволившим городу выделиться на общенациональном и международном уровнях. Лауреат премии получает кубок, а отпечатки его рук запечатляются на каменной плите в четырехугольном дворе Городских Палат. Это явно запоздалый реванш за моральную рану, нанесенную когда-то Джоном Мейджором в его знаменитой речи, где он высказался против одиноких родителей в те времена, когда Джоан приехала в Шотландию (о чем мы упоминали в главе 8). Роулинг — второй писатель после шотландского криминального романиста Яна Ранкина, удостоенный этой чести.

А вторая причина газетной шумихи не имеет никакого отношения к ее литературной карьере. На самом деле это чисто политическая деталь, попавшая в луч прожекторов. Мы уже видели, что Роулинг никогда не скрывала лейбористских симпатий и своей дружбы с Гордоном и Сарой Браунами, и факт ее удивительно щедрого пожертвования миллиона фунтов стерлингов партии лейбористов никак не может избежать огласки на первых страницах газет и журналов. Мотивация этого жеста — в стремлении поддержать меры лейбористов по борьбе с детской бедностью, тогда как политика консерваторов совершенно противоположна и предусматривает освобождение от налогов только для супружеских пар.

Всегда, когда мысли Роулинг обращены к наиболее дорогим для нее благотворительным целям, таким как необходимость собрать больше денег для Children High Level Group, она может пойти на пересмотр своего решения. Так и произошло с решением не публиковать «Сказки барда Бидля». 4 декабря 2008 года книга становится доступна широкой публике. За день до этого события Джоан с Артуром Ливайном присутствуют на чаепитии с 200 детьми в Национальной библиотеке Эдинбурга. Перед этой очень молодой аудиторией она читает фрагмент из новой книги, затем отвечает на вопросы и раздает автографы.

По сравнению с рекламной кампанией «Квиддича» и «Фантастических зверей», в этой акции больше внимания уделяется коллекционерам, для чего реализовано еще одно специальное издание книги тиражом в 100 000 экземпляров, включая эксклюзивное воспроизведение рукописного вступления автора, а также десять дополнительных иллюстраций, которых нет в стандартном варианте книги и которые отсутствуют даже в семи оригинальных версиях.

В книге воспроизведены каменные и серебряные орнаменты, которые украшали издание, как это описано в саге о Гарри Поттере, оформление стилизовано под объемный и древний магический фолиант. Изнутри книга обтянута бархатом, на котором вышит автограф Дж. К. Роулинг.

Глава 21 После Поттера

3 февраля 2009 года на церемонии в Елисейском дворце Джоан Роулинг награждается французским орденом Почетного легиона из рук тогдашнего президента Франции Николя Саркози. Этой высокой награды удостаиваются, как правило, французские граждане, и лишь в исключительных случаях — иностранцы, которые послужили стране или ее идеалам. Но награда особенно значима для Джоан еще и потому, что писательница гордится своими французскими корнями по линии матери.

В начале апреля Джоан фактически подала в отставку с поста руководительницы Общества рассеянного склероза, с которым так долго сотрудничала, но теперь их пути разошлись. Дело в том, что между руководством организации в Лондоне и в Эдинбурге разразился сильный скандал, и несмотря на попытки личного посредничества Роулинг, он подорвал моральный дух шотландского персонала и вызвал несколько отставок и кадровых перестановок. Роулинг больше не чувствует себя публичным лицом организации, которая так резко изменилась. Тем не менее она продолжит жертвовать свое время и средства на дело Общества рассеянного склероза и поддерживать исследования Эдинбургского университета.

В тот же период писательница вместе с другими знаменитыми женщинами была приглашена принять участие в ужине по случаю саммита G20, организованном ее подругой Сарой Браун на Даунинг-стрит. Американский президент Барак Обама на этом приеме объявляет себя большим поклонником писательницы и признается, что прочитал все книги о Гарри Поттере вместе со своей дочерью Малией, а президент России Дмитрий Медведев идет еще дальше — просит у нее автограф.