«Жан Кокто написал для меня пьесу – монолог женщины об изменах возлюбленного (и ни единой песни!). Пьеса имела большой успех. Не будь войны и оккупации, может, я стала бы театральной актрисой?»
Эдит Пиаф и Жан Кокто на репетиции «Равнодушного красавца». 1944 год.
«Шарль был послушным учеником – пел, что советовала, и даже форму носа исправил. «Звезда» зажглась! Эдди советов не слушал, предпочитая идти своим путем, и кто теперь о нем помнит?»
Эдит Пиаф с Шарлем Азнавуром и Эдди Константином в звукозаписывающей студии. 1951 год.
«Ив мой самый талантливый и красивый ученик. Я заставила его сменить не только фамилию, но и репертуар – из Ливи он превратился в Монтана, лирические песни вместо ковбойских принесли успех, а яркую внешность заметили на киностудии…»
Эдит Пиаф и Ив Монтан на съемках фильма «Звезда без света». 1946 год.
«Ив стал настоящей звездой и сцены, и кино. А вот наша свадьба так и не состоялась – вина моя, каюсь».
Эдит Пиаф и Ив Монтан после помолвки. 1946 год.
«Жорж – талантливый поэт и композитор, написавший для меня много песен. Но характер у него не легче моего, и наши творческие споры зачастую перерастали в скандалы – только что до драки не доходило…»
Эдит Пиаф и Жорж Мустакии. 1958 год.
«После ссоры с Мустаки я отказалась от всех его песен, кроме «Милорда» – публика требовала на бис…»
На репетиции «Милорда». 1958 год.
«С этим крестом, освященным Папой Римским и подаренным мне Марлен Дитрих, я не расстаюсь уже много лет – он хранит меня во всех опасностях и невзгодах. Бывали автомобильные аварии, выжить в которых я просто не могла. Но выжила…»
Эдит Пиаф в 1961 году.
«Жизнь в розовом свете, когда рядом с тобой любимые…»
Эдит Пиаф. 1960 год.
«Марсель, моя самая большая любовь, добывал славу на ринге. Боль от каждого полученного им удара я ощущала как свою собственную…»
Марсель Сердан на тренировке. 1946 год.
«Нам с Марселем было что праздновать – я завоевала Америку, он – титул чемпиона мира! Но главное – мы нашли друг друга. Остальное неважно».
Эдит Пиаф и Марсель Сердан. Кабаре «Версаль», Нью-Йорк. 1948 год.
«Мой первый муж улыбался всегда и везде – даже когда предложил мне развестись всего через полгода после свадьбы».
Эдит Пиаф и Жак Пиллс. 1950-е годы.
«Это я придумала Тео псевдоним «Сарапо» (по-гречески «я люблю тебя»). Жаль, что счастливых дней нам осталось так мало…»
Эдит Пиаф со вторым мужем Тео Ламбукаасом (Сарапо). 1962 год.
«Сильнее всего я любила Марселя Сердана, но Тео ждала всю жизнь. Ради него перешла в православие. Обряд в греческом храме – это очень красиво и волнующе…»
Венчание Эдит Пиаф и Тео Сарапо. 9 октября 1962 года.