«Отлично дисциплинирована» Люся Ревзина оказалась, даже несмотря на то, что во время учебы получила дисциплинарное взыскание за своеволие: «Исполняющему дела начальника VII сектора Феррари Елене Константиновне за уход без разрешения и предупреждения с занятий в часы служебного времени объявляю выговор»[300]
. Но… с кем не бывает? Тем более не могла Елена Феррари получить в апреле 1933 года плохую характеристику, потому что к тому времени стала одной из немногих сотрудниц советской военной разведки, награжденной самой высокой на тот момент, после ордена Ленина, наградой: орденом Красного Знамени.Первое массовое награждение военных разведчиков произошло в 1928 году. Тогда, к десятой годовщине Красной армии, «за особые заслуги перед Родиной» орденами Красного Знамени были награждены 16 агентурных работников, в том числе пять женщин[301]
. Теперь пришла очередь нашей героини, которая сравнялась в этом смысле со своим братом Владимиром, получившим орден за турецкую экспедицию почти на десять лет раньше — в 1924 году. Начальник IV Управления подписал на Феррари представление: