Элвис Пресли. Безрассудная любовь

Рекс и Ламар были достаточно любознательными, но Элвиса интересовала только жизнь после наступления темноты, поэтому договорились, что они пойдут в тот вечер в «Лидо». После короткой пресс — конференции, на которой он держался с привычным апломбом («Под объективами фотокамер он, казалось, превратился в другого человека», — отмечал Рекс, который до этого ни разу не видел своего друга в подобной обстановке), Элвис решил испытать пресловутую утонченность Парижа. Тут, заверили его журналисты, им не будет докучать вульгарная толпа; он может выходить на улицу без страха быть узнанным, не говоря уже о том, чтобы подвергнуться приставаниям. Эксперимент продлился около десяти минут. Столько времени потребовалось для того, чтобы вокруг них в уличном кафе на тротуаре — в каких — нибудь нескольких кварталах от отеля — собралась толпа из двухсот человек. Только через час с лишним они смогли вернуться назад в отель, и, в то время как Рекс и Ламар все — таки воспользовались предложением Джина показать им город, Элвис впредь придерживался своего первоначального решения.

Ночи были совсем другое дело. «Лидо» был вторым Лас — Вегасом, только более распутным, и с этой ночи их жизнь пошла практически по заведенному порядку. Они просыпались далеко за полдень, чтобы съесть в 8 часов вечера свой не то завтрак, не то ужин. Затем спешили на первое представление в «Карусель» или «Фоли Бержер», а оттуда перемещались в «Лидо», в котором кордебалет — «Красотки в синем» — состоял сплошь из статных английских девушек, жаждавших познакомиться с Элвисом Пресли. После того как «Лидо» закрывался, они переезжали в «Ле Бантю» — ночной клуб, открывавшийся не раньше 4 часов утра, — захватывая с собой столько «Красоток в синем», сколько изъявляло желание отправиться с ними. В конце вечера Элвис отбирал себе самую лучшую среди всех девушек, оставляя остальных на выбор Рексу, Чарли и Ламару. В одну памятную ночь весь кордебалет вернулся с ними в их номер, и вся компания еще спала в 9.30 на следующий вечер, когда раздался телефонный звонок. Звонил менеджер «Лидо», который заявил Ламару, что он хотел бы начать первое представление. Ламар ответил, что пусть начинает, и повесил трубку, забыв и думать об этом. Через мгновение телефон зазвонил снова, и Ламар снова услышал то же самое.

«Ламар рассвирепел, — вспоминал потешавшийся Рекс, — и на этот раз… сказал менеджеру «Лидо»… чтобы он оставил их в покое. После чего менеджер заявил Ламару, что не может начать представление, так как весь его кордебалет находится у нас в номере. Излишне говорить, что Ламар был несколько смущен», — заключает Рекс, который позже был по крайней мере не меньше смущен воспоминанием о своих собственных поступках, «но в то время казалось, что это в норме вещей».

Так это и шло — существование в духе сказок «Тысячи и одной ночи», в котором они плавно переходили от одной невероятной фантазии к другой. В одну из ночей в «Лидо» Элвис поднялся и спел с оркестром «Willow Weep For Ме». Он до смерти испугался, признался он потом журналистам. «Впервые за 15 месяцев я стоял перед публикой. На меня вдруг накатил такой страх». Относительно же своих армейских впечатлений он поведал, что «привык к размеренной жизни. Любому трудно акклиматизироваться в армии, а мне, возможно, было трудней остальных. Но я решил для себя, что обязательно приспособлюсь, потому что иначе будет только хуже».

Словно ватага школьников, они носились со своими бутановыми зажигалками (совсем недавно появившимися на рынке), соревнуясь в том, кто выдаст самое высокое пламя, случись ничего не подозревающему человеку попросить огоньку. Бедняга Ламар, который уже и так потерял свой паспорт в поезде, стал объектом даже еще больших насмешек, когда начал божиться, что влюбился в одну из танцовщиц в «Ле Бантю». Элвис быстро все разузнал, пригласил девушку составить компанию Ламару в их машине и едва не упал, когда Ламар обнаружил, к своему огромному изумлению, что его «она» была «он». Элвис любил рассказывать эту историю о великой страсти Ламара и о том, как — когда все было сказано и сделано — «у нее оказался больших размеров, чем у него!».

Под конец их пребывания они так разошлись, что Элвис решил променять забронированные места в поезде на еще одну ночь в Париже. На следующий день он взял напрокат лимузин, и они прибыли в свою часть во Фридберге как раз вовремя, чтобы три солдата вернулись в казарму в полночь на пятнадцатый день своего увольнения.

Вернон тем временем находился в своем собственном увольнении неопределенной продолжительности. Он отплыл из Бремерхафена в тот же день, когда мальчики отправились в Париж, спустя восемь дней, 24 июня, прибыв в Мемфис. У него есть кое — какие дела, которые ему нужно решить, сообщил он репортерам, которые заметили его появление; ему нужно зарегистрировать и подготовить автомобили к приезду домой Элвиса через девять месяцев; и ему необходимо удалить зуб, пока он находится в городе. Но, разумеется, подлинной причиной его возвращения была Ди, которую он решил не отпускать.