Эмигрант

Стол. На столе стоит Вильгельм. Вокруг извивающиеся фигуры. За ними лес. Огромная голова лиса вместо луны заняла почти все небо. А остатки небосвода переливаются то в голубые, то в черные цвета. В воздухе окно. За окном очки в белой оправе. Вильгельм так близко. Он может открыть окно и взять эти очки. Но рука не дотягивается. Нужно сделать шаг! Но ноги не двигаются. А извивающиеся фигуры все ближе и ближе. Голова лиса часто моргает. Его глаза наполняются кровью. Белые очки наклонились. В них был вопрос. Вопрос… Фигуры стояли уже совсем близко к Вильгельму. Они круто извивались, но вдруг замерли смирно. На нечетких лицах появились глаза. Все смотрели на Вильгельма неподвижно и ничего не говорили. Окно покрылось темной смолой, но за ними все еще выделялся блеск белых очков. Вильгельм протянул в последний раз руку и упал. На него смотрели голова лиса и застывшие фигуры. Белых очков не было. Стол неосязаем. Небо потускнело. Руки Вильгельма закрыли глаза и уши.

Глава XI

Несколько ночей мистера Уана мучала бессонница. Сны приходили все позднее. Ясность ума героя куда-то исчезла. Живя в этом санатории, герой вдруг замечал, что силы медленно покидают его. Из кампании никто не звонил, не просил возвращаться. Мистер Уан смирился с тем, что остался здесь на неопределенный срок.

Ночью в дверь постучали. На фоне гробовой тишины обыкновенный стук принес много потрясений в размеренную ночь без сна. Открыв дверь, мистер Уан увидел на пороге девушку с чемоданом. Она часто дышала, на ней было надето синее пальто, под которым виднелось длинное и узкое платье.

— Нам срочно надо бежать отсюда! — задыхаясь, сказала девушка.

— Куда?

— Куда угодно! Подальше отсюда!

— Что случилось?

— Дайте же мне пройти!

Девушка оттолкнула мистера Уана и вошла в его номер. Поставив чемодан у входа, она стала бегать по комнате, собирая вещи героя.

— Послушайте, что же случилось?

— Мы здесь умрем! — девушка вдруг остановилась посреди комнаты и уставилась на героя. Поза, в которую она встала, под тусклым светом Луны была напряженной и казалась угрожающей и жуткой.

— Постойте же! — мистер Уан взял за плечи незваную гостью. — Объясните мне, к чему такая спешка?

— Нет времени на объяснения! Пора бежать! Где ваш чемодан?

— Здесь, — мистер Уан достал из-под кровати толстый чемодан.

Девушка тут же раскрыла его и стала запихивать туда все вещи героя.

— Возьмите с собой все, что привезли сюда и что вам жалко оставлять здесь!

Ничего не ответив, мистер Уан быстро обежал все комнаты и, подобрав немногочисленные свои пожитки, принес их девушке. Ее худое тело яростно и резко складывало вещи. Она была похожа на разъяренного зверя, разрывающего плоть своей жертвы. Закрыв чемодан, девушка вручила его в руки мистеру Уану.

— Одевайтесь и бежим!

Накинув пальто, герой вместе с девушкой выбежали из корпуса и устремились в неизвестном направлении. Они пробежали мимо открытого бассейна, пару раз прокрались мимо столовой, не решились приближаться к дому культуры, и, решив, как можно ближе подобраться к выходу, остановились около библиотеки. Девушка в панике стала расхаживать туда-сюда.

— Что же нам делать? Что делать? Думайте же, мистер Уан, думайте!

— Почему мы не можем выйти через центральный вход?

— Потому что он закрыт! Нам нужно найти другой способ выбраться.

Мистер Уан стал оглядываться. У забора стоял мусорный контейнер, на который можно было забраться.

— Вон!

Девушка лихорадочно обернулась.

— Точно! Вы гений, мистер Уан! Гений!

Они по очереди перелезли через забор и оказались на детской площадке. Девушка приставила палец к губам.

— Нам стоит быть тише, иначе они нас заметят. Они особенно охраняют ближайшую улицу. Нам надо пересечь дорогу, добраться до набережной и добежать до вокзала.

— Понял.

Мистер Уан первый двинулся к дороге, за которой находилась набережная. Посмотрев сначала направо, потом налево, герой взял за руку девушку и перебежал с ней на другую сторону. Краем глаза он заметил, что огни центрального входа горели. Свет внутри был включен.

— Побежали! — крикнула девушка и ускорилась.

Они оба бежали вдоль берега. Море бушевало сильнее обычного. Волны разбивались о бетонные волнорезы. Капельки соленой воды попадали в глаза мистеру Уану. Впереди, размахивая руками, бежала девушка и была так счастлива! Она прыгала, ей хотелось кричать, но из ее уст лишь доносился тихий смех, который легко можно было спутать со всхлипываниями. Позади оставался санаторий. На улице безлюдно. Были лишь одни они, уставшие и не осознающие значения своего поступка, и буйное море, похожее на рассерженную и беспомощную мать, пытающуюся возвратить своих детей в родимый дом и оградить их от безумного, сложного и беспощадного взрослого мира.