[151]Всё, всё ей сделалось постыло,И жизнь казалась немила.Себя кляла, Олимп костила,Одежды царские рвала.Амата, здравый смысл утратив,С ума, по всем приметам, спятивИ волю дав своей хандре,Забормотала ахинею.Очкур накинула на шею,Повесилась на очкуре.[152]Конец Аматы басурманскийЛависю будто огорчил.«Увы!» воскликнула по-панскиИ ну дрочиться что есть сил.Цветные платья рвет, швыряет,Убор печальный примеряет.Царевне черное под стать!Мгновенно галкой нарядиласьИ перед зеркальцем училасьУмильно хлипать и моргать.[153]Об этом горестном уронеУзнали в городе, в полках.Латин, развалина, тихоня,Едва держался на ногах.Он по теченью плыть пустилсяИ столь плачевно искривился,Что стал похожим на башмак.Весть про Аматину кончинуПовергла всю латынь в кручину.Смутился даже Турн, смельчак.[154]Когда надумала царицаНа шее затянуть очкур.Пан Турн давай кричать, браниться,Остервенел, как злобный кнур;Руками машет с диким ревом,К войскам несется — грозным словомПрервать кровопролитный бой.Послушны Турнову приказу,Латинцы и рутулы сразу,Утихомирясь, стали в строй.[155]Эней обрадовался вести,Что Турн выходит биться с ним;Осклабясь, постоял на местеИ помахал копьем своим.Прямой, как струнка, величавый,Бывалый, дошлый, тертый, бравый, —Ни дать ни взять — Нечёса-князь!{199}Глазами все его сверлили,Враги — и те его хвалили,Свои ж любили, не боясь.[156]Тут вожаков свирепых параСошлись, вступить готовы в бой.Зубами заскрипели яро,Переглянувшись меж собой.Со свистом сабельки взлетели,Цок-цок! — лишь искры заблестели;Один другого хворостят.Пан Турн ударил, не робея,Сбил кирею с плеча Энея.Эней попятился назад.[157]Опомнившись, врагу с наскокаСто за сто отплатил Эней.Чужой клинок в мгновенье окаОн саблей разрубил своей.Как Турну быть? Собрав отвагу,Он думает — не дать ли тягу?Нельзя без сабли воевать.Давай бог ноги! Без оглядкиРутулец Турн во все лопаткиСтал от Энея удирать.