English 101

2. Переведите следующие названия предметов и брендов, если перевод не вспомнить, то советую пользоваться либо словарём Мюллера (вариант для олдфагов), либо сайтом mutitran.ru:

– Голова и плечи (подсказка: это шампунь) – Head and shoulders

– Родословная (подсказка: корм для собак) – Pedigree

– Яблоко (подсказка: скорее всего, ваш телефон придумала эта компания) – Apple

– Одарённый ребёнок/юный вундеркинд (подсказка: рейв-группа, где фронтменом был Кейт Флинт) – Prodigy

– Обнимашки (подсказка: это детские подгузники) – Huggies

– Мышонок Микки (подсказка: да какая уж тут подсказка?) – Mickey Mouse

– Горная роса (подсказка: жёлтый лимонад в зелёной бутылке) – Mountain Dew

– Окна (подсказка: если ваш компьютер не фирмы «Яблоко», а «Микромягкий», то операционная система называется именно так) – Windows

– Микромягкий (подсказка: так Билл Гейтс назвал свою компанию) – Microsoft

– Увёртка/увернуться (подсказка: марка американских автомобилей, известна моделями Charger, Challenger и Viper) – Dodge

– Семь вверх (подсказка: прозрачный лимонад с цифрой в названии) – 7 (Seven) Up

– Подземка (подсказка: сеть закусочных, которые готовят сэндвичи) – Subway

Тема 2: Как же учить слова?

Подставьте предложенную ассоциацию к слову, а потом найдите его перевод:

Тема 3: Построение предложения. Отделяем действие от бытия.

1. Переведите следующие фразы на английский, обязательно включите действие в ваше предложение, если его нет – придумайте. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ГЛАГОЛ TO BE, ПЕРЕФРАЗИРУЙТЕ ПРЕДОЖЕНИЯ ТАК, ЧТОБЫ В НИХ БЫЛО ДЕЙСТВИЕ. (Предложения в ответах – лишь один из множества вариантов решения, а не истина в последней инстанции, у вас могут быть написаны другие фразы и они тоже будут верны)

2. Теперь наоборот, переведите предложения с английского:

3. Теперь у вас есть карт-бланш, можете использовать всё для перевода следующих предложений:

4. Исправьте предложения (в каждом из них есть ошибка):

– You is very beautiful – You are very beautiful

– I am understand – I understand

– He is agree – He agrees

– I late, sorry – I am late, sorry

– English like me – I like English

– We is happy – We are happy

– You are drive fast – You drive fast

– Computer am expensive – Computer is expensive

– We am happy – We are happy

– You very beautiful – You are very beautiful

Тема 4. Первое время

1. Вставьте глаголы в нужной форме в предложения:

Bake, check, fix, go, protect, jump, call, drive, work

My brother is a pastry chef, he bakes cakes.

We often jump with parachute in summer, we like adrenalin.

My mother calls me every day, we use Skype, not the phone.

He sometimes drives to work, but usually he takes a metro.

My parents never check my homework, they know that I do it properly.

Always use a helmet! It protects your head.

He wants to fix his car with his hands. I say it’s easier to give it to repair service.

We need to go home, it’s late.

His father works in metro, he is a train driver.

2. Отметьте правильные и неправильные предложения, исправьте неправильные:

– We often go to park, we relax there – Correct

– She sometimes sleep with an open window – sleeps

– Lewis and Clark never works together, they work separately – work

– These photographs is very beautiful – are

– You are a good photographer – Correct

– I am the best in my photographer group, thank you – Correct

– When he lates, he is always sorry – is late

– I am afraid this is impossible – Correct

Тема 6. Что? Нет!

1. Вставьте правильный вспомогательный глагол.

– Where do you work?

– Where is your work?

– How long does he study English?

– Where does she want to live in Paris?

– Are you ok?

– Does he usually behave like that?

2.Каждый из предложенных ниже вариантов можно использовать лишь один раз, расставьте их по местам:

Do, does, is, am, are, don’t, doesn’t, isn’t, am not, aren’t

– Does your boss always talk so loudly?

– I am not a fool, you can not trick me!

– We don’t like strangers here, you better get out of our town.

– Do we really need to go there?

– Is this all? I want more!

– Who am I?

– We are the best of the best.

– It doesn’t mean that you don’t need to practice.

– It isn’t not what I want! Why don’t you understand?

– Bill and Ted aren’t very reliable, but they are not boring

Тема 7. Все по местам!

2. Вставьте нужный предлог:

– The table is on the floor

– The table is under the ceiling

– Flowers are in the vase

– Brain is between ears

– Brain is in a head

– Everybody sits on their chairs at their tables, they have spoons in their hands.

– Eiffel tower is in Paris

3. Переведите предложения:

Тема 8. Почувствуй притяжение

1. Подберите перевод к каждому предложению: