Поэтическая надпись, украшающая портал мавзолея Шади Мульк-ака, племянницы Тимура, в ансамбле Шах-Зинда — своего рода ключ, раскрывающий образ этого уникального памятника. «Райский сад» в религии мусульман — воплощение рая, ждущего праведников. В отличие от бесплотного рая христиан мусульманский рай красочен, роскошен. Это сказочный сад, где текут несущие прохладу реки, благоухают цветы, царит стихия наслаждений, которую не следует понимать слишком буквально и приземлённо.
У истоков этого образа, который оказал огромное влияние на развитие поэзии и искусства мусульманского мира, несомненно, лежали языческие культы, воспринятые исламом и прошедшие через призму его вероучения.
Комплекс мемориальных сооружений Шах-Зинда находится на северной окраине Самарканда. Ансамбль создавался почти сто лет. Возводя новые здания, зодчие учитывали и развивали уже сложившийся архитектурно-художественный стиль. Поэтому Шах-Зинда воспринимается как единая композиция схожих между собой небольших и довольно простых зданий, тем не менее не повторяющих друг друга.
Издали видны голубые купола и порталы, сияющие под ярким южным небом. Входной портал возведён в 1434–1435 гг. Улугбеком от имени его малолетнего сына Абдалазиза.
С левой стороны расположен строгий мавзолей с двумя куполами на высоких барабанах.
По мнению учёных, здесь погребён знаменитый астроном Кази-заде Руми, работавший в обсерватории Улугбека. Лестница из 33 ступеней ведёт наверх, где взору открывается восхитительное зрелище группы мавзолеев, построенных при Тимуре в 70-80-е гг. XIV в. Мавзолей Шади Мульк-ака (1372 г.) и мавзолей сестры Тимура, Ширин Бика-ака (1385 г.), стоят напротив друг друга. Портал мавзолея Шади Мульк-ака украшен резной глазурованной терракотой и майоликовыми плитками.
В мавзолее Ширин Бика-ака преобладают мозаики чистых, глубоких тонов. Внутри обнаружены полустёртые пейзажные росписи: цветы, ручей, деревья с сороками, сидящими на ветвях… За этими постройками находится открытый коридор со стенами почти двухметровой высоты — когда-то этот проход был также застроен по сторонам.
В самой дальней части ансамбля расположены ещё несколько усыпальниц. Среди них возведённый в начале XV в. мавзолей Туман-ака, жены Тимура, «малой госпожи» его гарема, и мавзолей Кусама Ибн Аббаса — древнейшее здание Шах-Зинды.
Время словно останавливается в замкнутом красочном пространстве Шах-Зинды, таком совершенном и привлекательном своей человечностью. С живописностью архитектуры этого памятника вряд ли может соперничать какой-либо другой архитектурный ансамбль средневекового Востока.