Еще один знак зодиака

– Хейли, у меня для вас особая миссия, – сказал он. – Сенатор Маккормик все еще не в курсе того, что ее младший сын убит, однако самое позднее через час о трагедии в университете будет сообщено официально. Сенатор должна узнать о ней не с экрана телевидения. Она выступает сейчас с речью в отеле «Westin Bonaventure». Езжайте к ней и деликатно проинформируйте.

Как всегда, ей доверили наименее приятное задание. Делать в колледже было больше нечего – оставалось ждать результатов работы компьютерщиков. Если «Зодиак» выходил на связь из дома, то его можно будет легко засечь. Если из Интернет-кафе, то все равно будет ниточка – свидетели, отпечатки пальцев или даже данные камер наблюдения. Похоже, на сей раз «Зодиак» допустил промашку, которая приведет к его поимке.

Дана договорилась, что ей первой сообщат о том, откуда «Зодиак» выходил в Интернет. У нее появится небольшое временное преимущество, которое, может быть, позволит ей получить награду, установленную Константином Снайпсом. Айрин, конечно, тоже узнает об этом, но чуть позже.

Сенатор Маккормик присутствовала на благотворительном собрании, где выступала с пламенной речью, направленной против политики президента и его администрации. Когда Дана прошла в конференц-зал отеля, то увидела Кэтрин Маккормик у пульта – в красном брючном костюме, как всегда, с безупречной прической, она как раз завершала свою филиппику. Минуты через три послышались бурные аплодисменты, Дана двинулась к сенатору, которая уселась на стул в первом ряду.

– Сенатор, мне надо переговорить с вами, – сказала Дана, подобравшись к Кэтрин Маккормик.

Но сенатор не услышала ее, потому что снова раздались громовые овации, а затем Дану ловко оттеснили от Кэтрин Маккормик, которая поднялась на сцену, чтобы поблагодарить устроителей собрания.

Через десять минут собрание завершилось, Кэтрин Маккормик принялась пожимать многочисленные руки и одаривать гостей улыбками. Она была несомненной «звездой».

Сенатор, сопровождаемая помощниками, референтами, секретарями и телохранителями, двинулась к выходу. Заместитель окружного прокурора последовала за ней, однако ее опять оттеснили, и она не успела войти в кабину лифта вместе с сенатором Маккормик. Пришлось сначала узнавать, в каком номере та остановилась, а затем отправляться на последний этаж, в президентский люкс.

На пороге номера ее встретили два телохранителя, которые упорно не хотели пропускать Дану к сенатору. Наконец, они доложили по рации кому-то, и из дверей номера появился прилизанный мужчина лет сорока.

– Заместитель окружного прокурора Хейли, чем могу вам помочь? – спросил он несколько надменно. – Сенатор Маккормик слишком занята, у нее очень жесткий график.

– Я должна немедленно видеть сенатора. Речь идет о ее сыне.

– Эндрю? – произнес мужчина, который был одним из помощников сенатора. – Что еще натворил этот негодник? У него такая великолепная мать, а его выходки могут стоить ей места шефа в Белом доме. Одна его история с наркотиками чего стоит! Почему он не ведет себя так же разумно, как и его старший брат Джордж или как старшая сестра Оливия. Они во всем поддерживают начинания матери и заботятся о том, чтобы не нанести урона ее реноме. Мальчишка как с цепи сорвался, во всем идет наперекор, грубит матери. Он что, снова оказался замешанным в очередной темной истории? Или, хуже того, в преступлении? Наркотики, пьянки, сомнительные ночные клубы… Почему Эндрю интересуется прокуратура?

Но Дана не собиралась посвящать в произошедшее помощника, с которым разговаривала в коридоре.

– Это конфиденциальная информация. Мне нужно обязательно переговорить с сенатором.

Помощник внимательно посмотрел на нее и вздохнул:

– Значит, точно, Эндрю опять что-то натворил. Мальчишка страдает оттого, что у него все есть. И намеренно провоцирует скандалы, чтобы навредить имиджу матери, которую почему-то считает своим главным врагом. Сенатору еле удалось пристроить его в святой Мартин. Хорошо, я устрою вам встречу. Пройдемте со мной!

Дана оказалась в президентском номере, который больше походил на предвыборный штаб – всюду сновали помощники и помощницы, постоянно раздавались звонки мобильных, гудели голоса.

– Сейчас доложу о вас сенатору, – пообещал помощник и исчез за одной из дверей. Внезапно раздался дикий женский вопль, и Дана, не раздумывая, бросилась вслед за помощником.

Она ворвалась в кабинет сенатора – Кэтрин Маккормик, продолжая кричать, пятилась от стола, на котором лежал большой распечатанный конверт. Подбежав к столу, Дана взглянула на цветную фотографию, лежавшую поверх конверта, – на ней была запечатлена отрезанная голова сына сенатора Маккормик, Эндрю, на лбу которого лежал серебряный медальон с изображением знака Водолея. Крик женщины перешел в утробный вой. Кабинет заполнился любопытными помощниками и секретарями. Заместитель окружного прокурора повернулась к ним:

– Всем выйти вон! Вызвать полицию и медиков. Ну, живо!

Ее приказной тон оказал воздействие, и зеваки исчезли. Дана приблизилась к сенатору, которая дрожала, подвывая. По щекам женщины струились слезы.