А он - её папа, - тоже думал сейчас о том, что, если им дарована пощада, то она должна, должна быть полной! Элиза не может не быть спасена!.. Он, как довольно многие тяжело переносящие стресс люди, был очень склонен к самообнадёживанию - оно защищало, поддерживало, давало толику уверенности!.. Он начинал осмысливать в эти мгновения свои слова "мы удочерим эту малышку" как данный им - во имя её спасения, - обет. Обет, данный перед ликом ангела, явившегося, чтобы возвестить - "не поднимай руки твоей на отроковицу"! Перед ликом ангела, нисшедшего с небес - в белом халате, в обличии доктора Бернуа, спустившегося на лифте из отделения хирургии сюда, на входной этаж... Это обет и ради спасения Элизы, и в благодарность за пощаду... и ещё за столь многое... Он понимал - надо обдумать, прочувствовать это всё, но для такого обдумывания надо чуть успокоиться расслабиться... поэтому - не сейчас...
Луиза повернулась к нему и к дочке, положила руки им обоим на плечи, и напутственный шёпот её зазвучал в тиши, нарушаемой лишь капанием из укреплённых над Элизой, наискосок, то ли пластмассовых, то ли полиэтиленовых мешочков: "Езжайте, родные мои. Я уверена, вы оба найдёте верные и бережные слова, и сможете наилучшим образом рассказать ВСЁ. И моим родителям мы потом расскажем... На, держи, - она быстро достала из сумки и протянула Андре горстку мелочи, - ты, может, кофе себе возьмёшь из машинки внизу... здесь почему-то нет... бери всё..." "А ты как же?" - спросил он. "Мне здесь дадут, наверное... и булочки те из кондитерской берите, мы и забыли о них... покушайте... ну, мне оставьте вот этот творожничек и вот это колечко... идёмте, я тоже выйду, я затянуться хочу несколько раз... знаешь что, Андре, дай-ка мне штук пять твоих мальборин, а по дороге купи нам обоим с запасом... Доченька, поспи в машине..." Она говорила быстро, оживлённо; на неё тоже нахлынуло сейчас нечто эйфорически радостное... Они, глянув на малышку, вышли втроём, провожаемые доктором Бернуа, дежурным реаниматологом и Лорен, в боковой коридор; оттуда через незеркальное стекло просматривалась полуоткрытая "курительная" веранда, на которую можно было пройти сразу, через неказистую, "дикую", с грубой дырчатой скважиной, дверь. Здесь - вновь обнялись... "Она будет жива, я не просто надеюсь, я прямо-таки верю в это!.." - промолвила Луиза. Жюстин и Андре откликнулись на это молча - только глазами, - словно опасаясь малейшим звуком спугнуть некую духовную сущность этих её слов... Здесь же они и расстались с нею, вышедшей на веранду, и зашагали - тем же самым путём, которым шли менее получаса назад, но в обратном направлении, безмерно уставшие и объятые счастьем спасения... Вот справа лифт, на котором, получается, спустился к ним сюда доктор Бернуа, неся благую весть... Винсен бросил взгляд на светящуюся над кнопкой вызова цифру "три"; а где-то наверху в этот момент вновь гулко сомкнулись двери кабины, и, уже сворачивая из коридора налево, они услышали монотонное гудение спуска... Дальше по входному этажу; вот приёмный покой... Здесь что-то побудило Винсена оглянуться - посмотреть, кто же ехал сейчас с этого третьего этажа; он увидел женщину в сером вязаном жакете и чёрном беретике, которая, полузакрыв лицо ладонью, медленно шла, свернув туда же, куда и они... "Наверное, что-то тяжёлое с близким человеком, - подумалось ему, - не надо вглядываться, она и так явно отгораживается от чужих глаз..." Вот и выход на тот самый пандус... "Минутку, - сказал он дочке, - вот кофемашинка, я чёрный кофе возьму... а ты - хочешь швейцарского какао?.." "Ой, папа, точно, я его так люблю... с булочками попьём - и поедем!.." Доченька моя, родная, спасённая, восторженно думал он... ты не ляжешь на жертвенник, ты будешь кушать сладкие колечки и пить шоколадное молоко!.. Но и с шоколадным молоком, и с чёрным кофе получилась заминка, потому что монетка - два евро, - не сглотнулась сейфовым механизмом, а, сухо звякнув, вывалилась назад, в выемку для сдачи. И со следующими двумя - в одно евро и опять в два, - произошло то же самое... Он не мог сейчас злиться по-настоящему, только с лёгкой досадой махнул рукой - надо же, не работает... "Ладно, - сказал дочке, - попрошу водителя остановиться где-нибудь на бензоколонке, где ночью горячие напитки и прочее..." Затем невзначай бросил взгляд на большой настенный щит с номерами этажей и названиями находящихся на каждом из них отделений; против номера "три" было написано - "Хирургия внутренних органов"... И - боковым зрением уловил всё так же медленно идущую мимо, к выходу, и всё так же частично закрывающую лицо ту самую женщину в сером жакете... "Она ОТТУДА" - шепнул он Жюстин, лёгким кивком указав ей, кого имеет в виду... "Откуда, папа?.." "Из хирургического; оно на третьем, и она оттуда ехала на лифте... По ней чувствуется - у неё что-то случилось... не связана ли она?.."
Жюстин взяла его за руку. - Папа, ты хочешь подойти к ней?..