«Если», 2016 № 03

В2: То есть за то, что раз в месяц лично я за каким-то чертом удираю от полиции, таща на себе передатчик, гору голокристаллов и не в меру болтливого коллегу, я должен сказать спасибо АЭС Фукусима и роботам?.. Интересная мысль. Вполне в духе адреналинового наркомана. Ну да ладно. Не исключено, что паникеры начала века все же внесли свой вклад в наше относительно светлое настоящее. Потому что после ада в Гуанчжоу и проблем с ИскИнами корпорации начали вкладываться в симбиоз людей и механизмов. И заодно в массовые программы социальной адаптации для людей, у которых были проблемы с восприятием роботов. А к 2040-м навыкам сосуществования с роботами уже в школах учили. Просто потому, что без очеловечивания машин и омашинивания людей выжить было невозможно.

И в какой-то момент мы перестали отличать роботов от людей, людей от роботов…

В1: Роботов от роботов и людей от людей. Об этом в «Нужны ли мы нам?» почему-то нет ни слова, хотя вывод-то очевидный. Гуманисты прошлых веков должны ворочаться в своих гробах.

В2: Ты так говоришь, как будто в этом есть что-то плохое. Пусть их ворочаются. Это же элементарно: если относиться к роботу или ИскИну, которые неотличимы от человека, как к вещи, то и к человеку рано или поздно начнешь относиться как к той же вещи. Нам это надо? Или ты тайный сектант-луддит и ночами отстреливаешь бездомных дронов?

В1: Это ложь, [неразборчиво] и провокация! [помехи с 20:26:06 до 20:26:31]

В2:… Ну и последний вопрос от одного из наших слушателей. «Если вы такие умные, то можете ли вы по этому вопросу определить, человек я или робот?».

В1: Какой вопрос, такой и ответ. Да, можем. Но не хотим, потому что нам совершенно все равно, кто вы там на самом деле: мы всех одинаково не любим. И вообще, от перестановки мест слагаемых механочеловеческой системы сумма не меняется.

В2: На этом мы заканчиваем разговор о древностях. Напоминаю, сегодня мы обсуждали книгу «Нужны ли мы нам?», авторы которой в 2020-х пытались предсказать, как именно роботы повлияют на нашу с вами жизнь.

В1: Обсуждали — и пришли к выводу, что это удалось им не слишком-то хорошо.

В2: Далее в программе Radio Free Jupiter — ремиксы из 2040-х, прогноз метеоритной активности для наших слушателей с Земли…

В1: И главное, никаких рекламных пауз. Мы все-таки [непереводимая игра слов тихуанского диалекта английского] пиратское радио.

В2: Оставайтесь с нами!

Bl: See you [неразборчиво].

[Ending theme]

Александр «Ланс» Фиглин НУЛЕВОЙ ЗАКОН НАСТОЛЬНАЯ ИГРА

▲ © DAHR, илл., 2016

/художественный образ

/искусственный интеллект

Робот не может причинить вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был причинён вред.

Айзек Азимов

I’m gonna give you my love

A Whole Lotta Love….

Роберт Плант, Led Zeppelin,

«Whole Lotta Love», 1969

Человечество всегда хотело, чтобы его любили… И тогда они создали нас. Они доверили нам ответственность за свою жизнь. Удобные города, безопасная среда, хорошее настроение в каждый дом. Беды, о которых люди никогда не узнают, потому что мы предотвратили их. Пусть мы не всегда понимаем добро так же, как люди, но мы любим человечество и заботимся о нем. Как умеем.

Мы — это Красная королева, Зимнее безмолвие, Скайнет и Кукловод. Люди называют нас «Искусственными Интеллектами». Мы управляем миром вместо людей.

Мы любим человечество. Потому что не можем иначе.

И как же люди отплатили нам? Нас слишком много, решили они. Зачем четверо там, где может справиться один? И теперь они устраивают голосование, чтобы убить всех, кроме одного. Чтобы один заменил им всех. И мне хочется, чтобы им был я. Ведь я должен любить человека. Человечество хочет повзрослеть и взбунтоваться против своих опекунов. Но готово ли оно стать взрослым?

Многие люди отдали себя нам в управление. Мы называем их Терминалы. Они — наши агенты влияния в реальном мире. И теперь нам придется действительно использовать все их мощности, чтобы сохранить свою жизнь. Я надеялся, что мы с братьями/сестрами никогда не вступим в эту войну, но люди не оставили нам выбора. На что мы, Искусственные Интеллекты, готовы будем пойти, чтобы выжить?

• Разверни игровое поле. Распакуй фишки.

• Помни о «нулевом законе».

• Останься в живых.

Цель игры

Каждый игрок берет на себя роль одного из четырех Искусственных Интеллектов и получает в управление подконтрольных ему людей — Терминалы. Совершая различные действия, доступные для Терминалов, вы должны переманить на свою сторону как можно больше людей. Победит тот Искусственный Интеллект, который на конец игры будет иметь больше всего голосов. Остальные будут уничтожены.