Иоанн знал, что интердикт является сильным, но не самым могущественным оружием в арсенале папы. Оставалось еще поименное отлучение от Церкви, которое могло изолировать его от всего христианского мира, заставив христиан избегать любых контактов с ним.
Кроме того, папа мог освободить его подданных от клятвы верности. Чтобы подготовиться к такому развитию событий, Иоанн потребовал заложников от всей знати, особенно от тех, в чьей преданности сомневался. Знатные люди, к которым было адресовано это требование, были вынуждены отдать королю своих сыновей, племянников или других близких родственников, и у него появилось оружие против них.
В конечном итоге король сдался. Это произошло 13 мая 1213 года в Дувре в присутствии графов, баронов и большого скопления людей. Его долгая борьба с папой завершилась поражением.
Он объявил о своей готовности позволить Стефану Лэнгтону и другим епископам, укрывшимся на континенте, вернуться в Англию. Лишь в одном вопросе Иоанн проявил непреклонность. Он наотрез отказался как-то компенсировать понесенные прелатами финансовые потери или вернуть им прошлые доходы от приходов и бенефиций, перешедших к короне.
Иоанн был готов вернуть священнослужителям их фьефы, но не собирался возвращать им доходы, полученные с этих фьефов после наложения интердикта. Эти деньги уже были потрачены по большей части для субсидий его союзникам на континенте.
15 мая, накануне Вознесения, в Дувре, в присутствии баронов и на виду у большой толпы, Иоанн отдал корону в руки эмиссара папы и дал вассальную клятву:
«Я, Иоанн, милостью Божьей король Англии и повелитель Ирландии, отныне и впредь буду верен Богу, святому Петру и Церкви Рима, и феодальному сеньору папе Иннокентию, и его католическим преемникам».
Этот акт сделал Иннокентия сюзереном Англии, которую Вильгельм Завоеватель так упорно защищал от посягательств папы Григория VII…
Отпраздновав триумфальную победу, Филипп-Август направился на юг, чтобы встретиться с Иоанном. Несмотря на победу над его союзниками, король Франции даже не пытался повторить свой успех в Пуату. Его первоочередной задачей была консолидация своих завоеваний на севере, а завоевание Аквитании, с Иоанном или без него, было очень трудным делом.
Поэтому два короля 14 сентября 1214 года согласились на перемирие до Пасхи 1220 года, и каждая сторона при этом сохраняла свои владения на момент заключения договора. И, конечно же, этот уговор был вскоре нарушен…
Задумавшись, Иоанн не услышал робких шагов своего секретаря. Тот держал в руках какие-то бумаги и ждал, покорно склонив голову. Наконец затуманенный воспоминаниями взор короля прояснился, и он резко спросил, глянув на согбенную фигуру:
– Что там у тебя? Опять какие-то неприятности?
– Дурные известия из Фолкстона, ваше величество…
– Я сильно удивился бы хорошим новостям, – буркнул король.
Он уже знал, что восстали бароны и Южная Англия оказалась в их руках.
– Говори, что там у тебя! – приказал король.
– Пират Черный Монах захватил Фолкстон и разграбил его.
Иоанн разразился проклятиями. Зачем он поверил злостным наговорам Рено де Даммартена, который изменил Филиппу-Августу и принес ему оммаж на Черного Монаха, служившего английской короне с 1205 по 1212 год верой и правдой?! Только позже Иоанн узнал, что граф Булони – давний враг корсара.
Да, иногда пираты Черного Монаха захватывали корабли английских купцов, но кто не безгрешен? Зато какая польза была от него! Французский флот боялся появляться в Дуврском проливе благодаря действиям корсаров Англии, среди которых Черный Монах, Бич Проливов, был первой величиной.
Иоанн сильно сглупил, послушавшись графа Булонского. Рено представил Эсташа Баскета страшным злодеем и изменником, который постоянно вредит Англии. Кто бы говорил про измену! Привычно поддавшись приступу гнева после разговора с Рено, Иоанн приказал конфисковать большой дом корсара в Лондоне и все его огромные накопления, а также взять под стражу жену пирата и дочь.
Долго томиться в заключении жене Черного Монаха не пришлось. Спустя несколько дней ее освободили силой люди корсара, при этом убив и покалечив десятка полтора наемников, охранявших узилище супруги Бича Проливов. А сам он в 1212 году официально принял сторону французского монарха. В отместку король Иоанн приказал королевскому флоту напасть на Нормандские острова и разорить базу пиратов.
Его приказ был в точности исполнен Филиппом д’Обинье, давним врагом Эсташа Баскета; что уж они там не поделили, не знал никто, даже король.
И вот пришла отместка…
Фолкстон! Как посмел этот проклятый пират взять приступом и разорить столь важный для обороны Англии город, где находились армейские склады и много других ценностей?!
– Немедленно разыскать Хьюберта де Бурга! – приказал Иоанн. – И пришлите его ко мне!
Де Бург был мелким чиновником при дворе принца Иоанна, а в 1198 году стал его камергером. Он утратил эту должность на короткое время, когда возвратился король Ричард I Львиное Сердце, но после его смерти в 1199 году и восшествия Иоанна на престол Хьюберт вновь получил должность камергера.