В противовес этим подходам диалектическая эсхатология Павла сохраняет живую надежду на вещи, пока невидимые: на обращение Израиля к вере в Христа. Он продолжает уповать и молиться об эсхатологическом примирении Израиля, и эта надежда дает ему силы жить в напряжениях и разрывах нынешнего века, когда лишь остаток Израиля знаменует будущее спасение всего народа.
Мы предлагаем еще один способ
интерпретировать осуждение Израиля у Матфея. Если мысль Матфея о том, что
Царство было отнято у Израиля, поместить в более широкий контекст библейской
эсхатологии, мы сможем прочесть его высказывания как пророчество о Суде,
подобное пророчествам Амоса и Иеремии, провозглашавшим неотменимый суд Божий
над Израилем. (Два наиболее близких примера: «Упала, не встанет более дева
Израилева! повержена на земле своей, и некому поднять ее» (Ам 5:2) и «Так
говорит Господь Саваоф: так сокрушу Я народ сей и город сей, как сокрушен
горшечников сосуд, который уже не может быть восстановлен» (Иер 19:11). Но хотя
суд Божий неумолим, пророчества о суде никогда не обозначали безусловный конец
истории народа или отношений Бога с ним. Всегда на горизонте сияет слово обещания
и надежда на восстановление - либо в той же самой книге, как в неожиданном
завершении пророчества Амоса, либо еще где-либо в каноне, например в Ис 40:66.
Возможно ли прочесть слова Матфея о вине Израиля и отвержении народа Богом
внутри этой пророческой традиции, чтобы приговор прозвучал как предварительный,
а не окончательный? Или даже понять эти стихи как призыв к покаянию? Мне
кажется, это было бы уместной стратегией синтеза, прекрасным примером того, как
текст Матфея может быть прочтен сквозь призму образа
К сожалению, я не вижу возможности применить такую методику к истолкованию Евангелия от Иоанна. Если неверующие евреи в четвертом Евангелии оказались прирожденными детьми дьявола, эсхатологической надежды на искупление для них не остается. Если мы принуждены выбирать между противоречивыми свидетельствами Нового Завета, мы предпочтем рассматривать позицию Иоанна как естественную с точки зрения исторических обстоятельств, но богословски ошибочную. Для Церкви более правильно будет вступить в диалог с иудаизмом, исходя из позиции Павла.
3. Герменевтика: реакция на новозаветное свидетельство об Израиле
Синтез новозаветных свидетельств оказался долгим и сложным, зато герменевтическую сторону данной проблемы можно изложить достаточно сжато.
(А) Герменевтическая апроприация Отношения между Церковью и синагогой обычно не выделяются в качестве особой области новозаветной этики в том числе и потому, что новозаветные авторы не формулируют