EVAŅĢĒLISTU STĀSTI

SATURS

 No autora . ……………………….. . . 5

Pirmā nodaļa. Viens no miljoniem vergu , . . 7

Ko zināja romieši par Jēzu no Nacaretes? > • 7

Ko par Jēzu Kristu zināja ebreji? ………………………………………….. 14

Otrā nodaļa. Par Jauno derību un tās šķietamajiem

autoriem ……..•.,<> 27

Evaņģēlisti rakstīja grieķu valodā …… 27

Ar papirusiem pilnie grozi, un ko tie devuši , . . 29

Gadi pirms evaņģēliju uzrakstīšanas ….. 33

Kāpēc muitnieks Levijs neuzrakstīja atmiņas? … 41

Kas bija evaņģēlists Marks? …….. 49

Pāvila uzticamais biedrs Lūka ■ >«•… 56

Jāņa evaņģēlija Jēzus ………………………………………………………….. 67

Trešā nodaļa. Apustuļu darbi un viņu vēstules , . 84

Apustuļu vēstuļu autori ,..,…«. 84

Trīsdesmit ārkārtīgi svarīgi gadi 89

Ugunīgās mēles ….<•.>… 92

Ananijas un Sapfiras drāma .•■>..<• 97

Stefana mocekļa nāve . . . , . . . . ,102

Cīņa par kristietības koncepciju…………………………………………… 107

«Helēnisti» un citi ………. 110

Kā Pāvils kļuva par apustuli? . . . , . « . 114

Kristietības otrā galvaspilsēta Antiohija , . . , . 119

Jeruzalemes koncila mīkla …….. 122

Pāvila neparastie piedzīvojumi ……. 125

Iztēle un vēstulē pirmais liesmojošais sārts . . . 132

«Es esmu jūds, dzimis Tarsā» ……. 136

Dzīve izrādījās spēcīgāka…………………………………………. 143

Pāvils trešajās debesīs ……… 151

Pretrunu un paradoksālu noskaņojumu pilnais cilvēks . 154

Dzejojums un patiesība ……… 157

Ceturtā nodaļa. Jēzus — noslēpumaina persona . 169

Kāds izskatījās Jēzus?……………………………………………………….. 169

Kur un kad dzimis Jēzus? …….. 177

25. decembris un citas teiksmas par Jēzus dzimšanas

dienu , ■ ………. 185

Jēzus un viņa ģimene…………………………………………………….. 193

Jēzus un Jānis Kristītājs . ……………………………………………… 214

Eļļas kalnā , ……………………………………………………………….. 222

Tiesa . , , ……………………………………………………………………. 233

Krusta nāve…………………………………………………………… 255

Augšāmcelšanās . . ………………………………… 266

Piektā nodaļa. Pie kristietības avotiem , , , 281

Vēsturiskā Jēzus meklējumos…………………………………… 281

Biblistikas Koperniks , . , , 287

Jēzus un viņa laikmets…………………………………. 290

Pravieši paredzēja visu 298

Vai Jānis Kristītājs un Jēzus bija esēni? …. 309

Helēnisma orbītā , , , ……………………………………………………. 316

I. Svencicka. Pēcvārds. , , . , , ( , . 337

īpašvārdu rādītājs 315

3енон Косидовский СКАЗАНИЯ ЕВАНГЕЛИСТОВ Серия «Апварснис» («Кругозор»)

Издательство «Зинатне» Рига 1982 На латышском языке Перевод с польского В. Мелиновского Послесловие И. Свенцицкой

l. Kosidovskis EVAŅĢĒLISTU STĀSTI

Redaktors C. Sklenniks. Mākslinieks G. Krutojs. Mākslinieciskā redaktore E. Burova. Tehniskā redaktore A. Pelikša. Korektore M, Slaukstiņa.

HE N> 854

Nodota salikšanai 14.09.81. Parakstīta iespiešanai 26.01.82. Formāts 84x108,32. Avīžu papīrs. Baltikas garnitūra. Augstspiedes tehnika, li,75 fiz. iespiedi.; 19,74 uzsk. iespiedi.; 20.88 izdevn. 1. Metiens 65 000 eks. Pašūt. Nr. 1754-D. Maksā 1. r. 10 k. Izdevniecība «Zinātne», 226018 Rīgā. Turgeņeva ielā 19. Iespiesta Latvijas PSR Valsts Izdev­niecību. poligrāfijas un gramatu tirdzniecības lietu komitejas tipogrā­fijā «Cīņa», 226011 Rīgā, Blaumaņa ielā 38/40,

DAŽI PASKAIDROJUMI

[1] Šeit ļ un citur nesakritību reizēs hronoloģiskie dati sniegti pēc kosidovska grāmatas izdevuma krievu tulkojumā. — tulk.

[2] pēc «international Herald Tribune» Parīzes izdevuma ziņām, 1978. gadā nodibināta speciāla zinātnieku komisija, lai noskaidrotu, vai Turīnas līķauts ir viltojums vai patiesa relikvija. 1980. gadā šīs komisijas loceklis Čikāgas zinātnieks doktors V. Mekkrouns paziņojis, ka, pēc viņa domām, tas esot viltojums. Pakļaujot mikroskopiskai ana­līzei krāsu, ar ko līķauts noklāts, izrādījies, ka tas izgatavots 14. gad­simtā, tātad vairāk nekā tūkstoš gadu pēc Jēzus nāves Golgātā. (Tul­kotāja piezīme).

[3] tuvāk par šo tekstu skat.: M. M. Ky6AanoB. B03HHKH0Benne xpHCTHaHCTBa. M., 1974, č. 67—69; M. 4- AMycun. 06 oahoh 3a5biToi pyKonncB TapīycKoro npocfceccopa Aj\eKcaHApa BaciiAteBa. — TpyAW no 3HaKOBMM cncTGMaM, VII. TapTy, 1975,

[4] tuvāk par šo teoriju skat.: li. A. Kpune,%'-B. IlcTopiM peAHrnn, t. 1. M„ 1975.

[5] atsevišķi evaņģēliji bija jūdeokristiešiem un kristiešu gnosti- ķiem. No pēdējiem līdz mūsu dienām pilnībā saglabājušies trīs: Toma evaņģēlijs, Vīlipa evaņģēlijs un Patiesības evaņģēlijs. Tie atrasti Ēģiptē Nag-Hamadi rajonā mūsu gadsimta 40. gados.

[6] sā evaņģēlija tulkojumu skat.: M K. TporpuMona. PyKoimcH H3 Har-MaMaftH. — Ahthmhoctl h coBpeMeHHoc-rb. M., 1972.

[7] evaņģēliju tapšana iztirzāta grāmatās: H. A. AeHU,MūH. CpaBHH- Basi ebanreausi. M., 1967; M. M. Ky6AcnoB. Hobhh 3aBeT: noncKH h Ha- xoakh. M., 1968.