- Где Сандор? - спросила Софи, осматривая комнату, чтобы удостовериться, что она не упустила его из виду... не то, чтобы семифутового гоблина так легко можно было не заметить.
- В холле, разговаривает с Олденом.
- Олден позвонил? Он в безопасности?
- Да, в полной безопасности. И Грэйди тоже. Он был на совершенно недоступен на задании.
Эделайн скручивала ткань своего платья и раскручивала.
Вперед и назад.
- Сандор рассказал мне о следящем устройстве, - сказала она через секунду, - и твоей неожиданной поездке в твой старый дом.
- О. - Софи потянула пижаму, которая липла к ее все еще влажной коже. - Я в беде?
- Не в беде. Но я бы хотела...
Сандор вошел в комнату, топая так сильно, что лепестки на ее ковре подскакивали с каждым его шагом.
- Все в порядке? - спросила Эделайн.
- Все в порядке, видимо. У меня нет причин для беспокойства. - Сандор пнул ковер, рассеяв больше лепестков. - Что должно произойти, чтобы ваш совет наконец-то увидел, что происходит на самом деле? Армия огров должна промаршировать через вашу столицу?
Софи вздрогнула, надеясь, что ей никогда не придется видеть толпу огров с шероховатыми лицами, шествующую по блестящим улицам Этерналии.
- Что конкретно сказал Олден? - тихо спросила Эделайн.
- Все, что мы знаем в настоящий момент, это то, что, кто бы ни нацепил трекер, он достал технологию огров... а не то, что огры в этом замешаны. А также что, он будет проводить полное расследование вопроса.
Было ясно, что Сандор был не в настроении ждать расследования, и Софи не могла винить его. Она знала лучше, чем кто-либо, как трудно терпеть. Но... У Олдена действительно была зацепка. Мятежники могли украсть следящее устройство у огров без их ведома.
Сандор вздохнул, протирая виски, будто у него была мигрень.
- Простите мою вспышку. Я вернусь на свой пост.
- Если ты хочешь взять отгул... - начала предлагать Эделайн.
- Спасибо, госпожа Руен. Но боюсь, Софи нужна моя защита сейчас больше, чем когда-либо.
Он вышел за дверь, больше не сказав ни слова.
Софи откинулась на своей кровати, уставившись на звездообразные кристаллы, свисающие с потолка.
- Ты в порядке? - спросила Эделайн, придвигаясь ближе.
- Да, просто... беспокоюсь за Силвени.
- Знаю. - Эделайн убрала мокрую прядь с лица Софи. - Но я уверена, что Совет добавит дополнительную защиту, чтобы защитить ее.
Софи надеялась, что это сработает, хотя бы на сей раз... но сомневалась относительно этого.
Мятежники всегда находили путь.
- Ты выглядишь уставшей, Софи. Ты вообще спала с тех пор, как Силвени переместили в Святилище?
- Немного, - призналась Софи.
Силвени раньше наполняла ее разум ночью сладкими снами. Это была единственная вещь, которая когда-либо прогоняла ее кошмары.
- Хочешь попробовать чай из дремотных ягод? Даже маленькая чашка...
- Никаких успокоительных, - перебила Софи. Она потеряла достаточно часов под седативными, когда ее похитили.
- Ну, если передумаешь, просто позови меня. - Эделайн поцеловала ее на ночь и вручила ей Эллу... ярко-синего плюшевого слона в гавайской рубашке, Софи не могла спать без нее, с тех пор как она была ребенком. Но Эделайн заколебалась прежде, чем выключить свет. - Я... хотела бы, чтобы ты приходила ко мне с делами о трекерах, Софи. Пожалуйста, не думай, что ты должна ждать Олдена или Грэйди.
- Я и не думаю, - сказала ей Софи.
Хотя это было не так. Чуть-чуть.
Эделайн всегда была хрупкой, едва удерживая себя, когда она боролась со своим горем. Софи не хотела быть той, из-за кого, она развалится на части.
- Теперь я сильнее, - прошептала Эделайн. - В следующий раз, надеюсь, ты доверишься мне.
В следующий раз.
Слова повисли в воздухе, когда Эделайн покинула ее.
Пока мятежники на свободе, всегда будет следующий раз.
***
Той ночью Софи снилось, что ее загнали в угол огры. Они облизывали серые, заостренные зубы, обещая, что она никогда не будет в безопасности, когда их когтистые, толстые пальцы тянулись к ее горлу. Она проснулась, крича и сжимая Эллу, когда Сандор ворвался в ее комнату с мечом наготове.
- Я в порядке, - сказала она ему, опускаясь обратно на кровать. Она смотрела на потолок несколько минут прежде, чем откинула одеяло и направилась к двери.
- Что ты делаешь? - спросил Сандор, следуя за ней вниз по лестнице.
- Я не могу оставаться там и ворочаться всю ночь, - прошептала она, надеясь, что не разбудила Эделайн.
Дверь в спальню Грэйди и Эделайн была приоткрыта, и когда Софи посмотрела через щель, она увидела, что Эделайн свернулась калачиком под одеялом.
Место Грэйди все еще пустовало.
Она знала, если Эделайн не волновалась по поводу него, она тоже не должна была волноваться. Но она не могла стряхнуть крутящее чувство в ее животе, когда прошла по коридору и проскользнула в старую спальню Джоли.