Читаем Еврейская мудрость. Афоризмы, притчи, изречения полностью

Еврейская мудрость. Афоризмы, притчи, изречения

Один иерусалимский купец приехал по торговым делам в Афины, остановился там на несколько дней у своего знакомого, но вдруг тяжело заболел. Перед смертью он сказал своему другу и хозяину:

– Вот тебе весь мой товар и деньги. Отдай их моему сыну только если он сделает три мудрых дела.

Друг попросил соседей, чтобы они не указывали на его дом, когда сын умершего придет его искать.

Узнав о смерти отца, сын приехал в Афины, зная только имя того человека, у которого собирался остановиться его отец. У городских ворот он увидел человека с вязанкой дров и сказал ему:

– Я покупаю у тебя дрова. Неси их в дом такого-то.

А сам пошел следом. Подойдя к нужному дому, дровосек крикнул:

– Эй, заберите свои дрова!

Хозяин дома спросил:

– Кто тебе приказал принести сюда дрова?

Тогда сын умершего вышел ему навстречу и сказал:

– Я сын того иерусалимского купца, что умер в твоем доме.

И пришлось хозяину пригласить его в дом и посадить за стол. У хозяина были жена, два сына и две дочери, с гостем – семеро. На стол подали пять цыплят. Хозяин сказал:

– Раздели цыплят на всех поровну.

Гость взял одного цыпленка и положил перед хозяином и его женой, второго он положил перед сыновьями, третьего – перед дочерьми, а двух оставшихся взял себе.

– Почему ты так разделил? – спросил хозяин.

Гость ответил:

– Ты попросил меня разделить угощение, хотя гостю это не полагается делать, но я решил выполнить твою просьбу и разделил так: ты, твоя жена и цыпленок – трое вместе, двое твоих сыновей и цыпленок – трое вместе, две твои дочери и цыпленок – трое вместе, ну и я с двумя цыплятами – тоже трое вместе.

На ужин хозяин подал гуся и снова предложил гостю разделить угощение на всех.

– Гостю не полагается это делать, – ответил тот.

– Выполни мою просьбу и на этот раз, – сказал хозяин.

Тогда гость взял гусиную голову и положил перед хозяином, внутренности он отдал жене, ножки – сыновьям, крылышки – дочерям, а тушку взял себе.

– Почему ты так разделил? – спросил хозяин.

Гость ответил:

– Тебе я отдал голову, потому что ты всему дому голова, жене твоей отдал внутренности, потому что все дети вышли из нее, ножки я отдал твоим сыновьям, потому что они опора твоего дома, крылышки отдал дочерям, потому что когда-нибудь они улетят из твоего дома, а себе я взял корабль – тушку, потому что я приплыл сюда на корабле.

И сказал хозяин:

– Отец твой завещал, чтобы я проверил твою мудрость. Думаю, я исполнил его волю.

И он отдал гостю все, что оставил его отец.

Эйха раба

Один афинянин был проездом в Иерусалиме. Он захотел купить себе сыру и яиц и послал на рынок соседского мальчишку. Когда тот вернулся с товаром, афинянин спросил его:

– Эти яйца – от белой или черной курицы?

– Сначала скажи: этот сыр – от белых или черных коз? – ответил мальчик.

Эйха раба

Один хозяин послал своего слугу на рынок за рыбой. Тот поленился выбрать и купил первую попавшуюся. Оказалось, что рыба тухлая. Тогда хозяин предложил слуге на выбор любое из трех наказаний: съесть эту рыбу получить сто ударов палкой либо заплатить сто монет.

Слуга решил съесть рыбу: это наказание показалось ему самым легким. Но он смог проглотить только несколько кусков, потому что вкус был отвратительный.

– Лучше уж я получу сто ударов палкой, – решил он.

Но после нескольких десятков ударов понял, что не выдержит всю сотню.

– Отдам сто монет! – крикнул он хозяину.

Так он из-за своей лени и глупости отведал и тухлой рыбы, и палочных ударов, да и денег лишился.

Еврейская притча

Стена Плача (Иерусалим)

Однажды дочь римского императора увидела рабби Йегошуа бен Ханания и сказала с усмешкой:

– Такая большая мудрость – и в такой безобразной оболочке!

– В каких сосудах твой отец держит вино? – спросил ее рабби в ответ.

– В глиняных, – сказала она.

– Император держит вино в глиняных сосудах, как простой человек? – удивился рабби.

– В каких же сосудах должен держать вино император? – спросила девушка.