В концлагере в Бухенвальде над воротам была надпись КАЖДОМУ СВОЕ. Лагерь Бухенвальд лежал на склонах горы Эттерсберг
и первоначально так и назывался. Название Эттерсберг было славным в немецкой истории, потому что в восемнадцатом и девятнадцатом веках там собирались известные писатели и философы, гуляли, сидели под дубом и дискутировали о смысле европейской цивилизации. Концлагерь Эттерсберг был открыт в 1937 году, но спустя год культурный отдел нацистской партии в Веймаре решил, что нехорошо связывать название концлагеря с культурным наследием немецкого народа, и потребовал от государственных органов, чтобы его переименовали. В 1937–1945 годах в Бухенвальде погибло 50 000 врагов нацистской Германии, а в 1945–1950 в Бухенвальде погибло 7000 врагов Советского Союза и Германской Демократической Республики. Лагерь Бухенвальд был поливалентным концлагерем, то есть и лагерем смерти, и трудовым, и заключенным после прибытия вытатуировывали на предплечье порядковый номер. А в первые месяцы войны заключенные получали почтовые открытки с напечатанным на них текстом, которые они должны были посылать близким. На открытках было написано ЖИЛЬЕ ХОРОШЕЕ, МЫ ЗДЕСЬ РАБОТАЕМ, С НАМИ ХОРОШО ОБРАЩАЮТСЯ И ЗАБОТЯТСЯ О НАС. Когда близкие получали открытку и начинали тосковать по отправителю, то шли в немецкие учреждения и проявляли желание воссоединиться со своими родственниками в том или ином лагере. А один греческий заключенный послал открытку из Бухенвальда своему отцу в Пиргос, и спустя три месяца отец приехал к нему, а сын бросился на него на платформе и задушил прежде, чем немцы успели его застрелить. (Открытка в Пиргос)