Читаем False Mermaid полностью

“That’s right. Floerkea proserpinacoides.Both of the samples you brought me that day happened to contain Floerkea seeds. So did the third sample, the one you had sent over yesterday from the crime lab. Floerkea has some interesting and unusual properties. Part of the reason the species is so endangered here is that it produces very few seeds, usually only about four to twelve per stem. They’re quite large and heavy, for such a small plant, and they have no wings or hooks, or other features that help them disperse. In population terms, those things can pose a real problem. And to compound that, insects usually reject the seeds, because they contain toxic flavonol glycosides—in other words, they taste awful. What I’m trying to say is that Floerkea seeds don’t usually travel very far from their parent plant, not without help. I’m telling you all this as a prelude to the DNA results. I went down to the crime scene, collected additional samples for testing. To do the sort of test you needed, I first had to establish allele frequencies, which alleles are most common within the species, and which are more rare. Does that make sense so far?”

“I think so—go on.”

“I got some good data from a colleague who’s studied Floerkea in detail. The upshot is that the seeds from all three of your samples did come from the same parent plant. The DNA profiles are identical.”

Frank had to step back and think for a minute. This new evidence meant they could place Tríona Hallett, and the person who wore Harry Shaughnessy’s shoes, at Natalie Russo’s grave. It still didn’t tell them who’d killed Natalie, or Tríona, but it was a definite connection. Something to build upon, at long last.

“There was something else as well,” Holly said. “I don’t know if they showed you this at the crime lab.” She waved him over to an adjacent bench. “On this first scope, we’ve got Sample A—from the first crime scene sample you brought me.”

“The material combed from Tríona Hallett’s hair.”

“Next is Sample B, collected from your Hidden Falls crime scene. The third, C, is the most recent sample from the state crime lab, from the shoe treads. Take a look, and tell me what you see.”

Frank peered through each lens in turn. “They all look like the same sort of seed.”

“Yes—they’re all false mermaid. What else do you notice?”

“Samples A and C seem to be a slightly different color.”

“Very good. Some of the Floerkea seeds from your samples looked like they were coated in a foreign substance. I sent a few back to the crime lab, asked them to check. They just called back. That’s the second bit of information I have for you. The foreign substance turned out to be dried blood—”

“Which means the blood was fresh when the seeds were picked up. So whoever wore Harry Shaughnessy’s spare shoes could be a witness—or a killer.”

“You’re getting there, Detective—congratulations.”

“Thanks, Holly. I owe you for this. Big time.”

“Just doing my job. I’ll write up my results and get them over to you ASAP.”

Frank paused on his way out the door. “Can you hear that?”

Holly peered at him curiously. “Sorry—I don’t hear anything.”

“Listen carefully. It’s the sound of a cold case cracking wide open.”

<p>3</p></span><span>

Nora felt a moment of panic when the bell rang at half-past six. Cormac opened the door to Garrett Devaney, who proffered a bottle of red wine with an apologetic aside. “Only what was on offer at the pub, I’m afraid.”

“It’ll do nicely. Come in.” Cormac ushered Devaney and his daughter into the sitting room. The policeman’s face registered mild surprise when he saw Nora.

“Dr. Gavin,” he said. “Heard you were over in the States.”

“I just got back—and it’s Nora, please. This is my niece—”

“Éilis,” said Elizabeth. “Is mise Éilis.”

Nora had to mask her own surprise. She checked Devaney’s reaction. If he had heard anything official about a missing red-headed eleven-year-old, the policeman showed no sign of it, though he might have looked slightly askance at Elizabeth’s strange haircut.

“My daughter, Róisín,” he said.

Nora watched the two girls eye each other warily. How quickly children learned to take the measure of another person, she thought. Elizabeth seemed especially intrigued by the fact that Róisín carried her own fiddle case.

As they sat down to the table, Nora couldn’t help noticing the deference Garrett Devaney showed his daughter, in tiny, gentle ways—turning the spoon as he passed the potatoes, putting a word in her ear about which cut of the roast chicken might suit. Nora saw that Elizabeth couldn’t help noticing either.

After supper, they took advantage of the long summer daylight to walk over to Port na Rón, stopping at the top of the headland to enjoy the view. The evening was fine, and the rattle of the pebbles on the beach nearly drowned out the faint bluster of the wind. The two girls wandered off, leaving the adults at the top of the headland.

Перейти на страницу:

Все книги серии Nora Gavin

False Mermaid
False Mermaid

AWARD-WINNING AUTHOR ERIN HART DELIVERS A SEARING NEW NOVEL OF SUSPENSE, BRILLIANTLY MELDING MODERN FORENSICS AND IRISH MYTH AND MYSTERY IN THIS CHARGED THRILLER.American pathologist Nora Gavin fled to Ireland three years ago, hoping that distance from home would bring her peace. Though she threw herself into the study of bog bodies and the mysteries of their circumstances, she was ultimately led back to the one mystery she was unable to solve: the murder of her sister, Tríona. Nora can't move forward until she goes back—back to her home, to the scene of the crime, to the source of her nightmares and her deepest regrets.Determined to put her sister's case to rest and anxious about her eleven-year-old niece, Elizabeth, Nora returns to Saint Paul, Minnesota, to find that her brother-in-law, Peter Hallett, is about to remarry and has plans to leave the country with his new bride. Nora has long suspected Hallett in Tríona's murder, though there has never been any proof of his involvement, and now she believes that his new wife and Elizabeth may both be in danger. Time is short, and as Nora begins reinvestigating her sister's death, missed clues and ever-more disturbing details come to light. What is the significance of the "false mermaid" seeds found on Tríona's body? Why was her behavior so erratic in the days before her murder?Is there a link between Tríona's death and that of another young woman?Nora's search for answers takes her from the banks of the Mississippi to the cliffs of Ireland, where the eerie story of a fisherman's wife who vanished more than a century ago offers up uncanny parallels. As painful secrets come to light, Nora is drawn deeper into a past that still threatens to engulf her and must determine how much she is prepared to sacrifice to put one tragedy to rest… and to make sure that history doesn't repeat itself.

Эрин Харт

Детективы

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература