Фауст

Этих ножниц управленье
Мне на днях передано.
Нашей старшей поведенье
Ропот вызвало давно.

Все сплетения пустые

Бережет, дает нам жить;
А надежды дорогие
Режет, чтобы хоронить.
И со мной не раз случится:
Промахнусь, — таков наш пол.
Ныне, чтоб не ошибиться,
Прячу ножницы в чехол.

Эта связа мне не бремя,

Мило мне глядеть на вас:
Так в свободное вы время
Веселитесь в добрый час.

Лахезис

Я одна благоразумна,
И порядок я люблю,
Целый век трудясь бесшумно,
Ничего не тороплю.

Нити льются, нити вьются,

Я на путь их навожу;
У меня уж не собьются,
Все как должно укружу.

Ошибись я, — кто поверит

Мира жизнь я прекращу.
Час сочтет, а год отмерит,
И моток идет к ткачу.

Герольд

В тех, что идут, вы ошибетесь сами,
Как чтенье бы вас книг ни просветило.
Взглянув на них, которым зло так мило,
Вы б их сочли приятными гостями.

То фурии[146]

, вот странные затеи!Прелестны, юны, сложены прекрасно;
Но с ними вам сближение опасно,
И из таких голубок жалят змеи!

А в наши дни к чему же им коварство,

Когда пороком и дурак кичится,
Не ангелам, — им нечего стыдиться,
Что бич они страны и государства.

Алекто

Спасенья нет; доверье мы возбудим,
Мы вкрадчивы и юны, и прекрасны.
Коль между вами есть любовник страстный,
То все ему наушничать мы будем,

Ему глаз на глаз выскажем свободно,

Что и другим порой она кивает,
Умом тупа, горбата и хромает
И как невеста — ни на что не годна.

Да и к невесте мы пристанем смело:

Ведь друг ее недавнею порою
О ней с презреньем говорил с другою.
Мирись потом, — а злое прикипело.

Мегера

Все это вздор! Хоть брак их сочетает,
А я берусь, с моей обычной властью
В причудах их найти отраву счастью.
Не ровен всяк, не ровен час бывает,

Никто не льнет к желанному тому же,

Глупцу другое более желанно,
Он, тяготясь, что счастье постоянно,
Бежит от солнца, ждет тепла от стужи.

Всем этим я руковожу коварно,

И тут зову я друга Асмодея,
Чтоб вовремя вредил он, злобу сея,
И так-то я людей гублю попарно.

Тизифона

Яд и меч, не злое слово,
На коварство берегу я.
Изменил, — подстерегу я,
Рано ль, поздно ль — месть готова.

Если самый миг сладчайший

Превратится в пену яда,
Нет уступок, прочь пощада,
Над виновным суд кратчайший.

Вы не пойте мне; помилуй!

Я спрошу у скал решенье.
Слышишь! Эхо вторит: мщенье.
Изменил, — иди в могилу!

Герольд