Но Лаурин только усмехнулся.
– Это верно. По крайней мере, тот, кто не может сделать себя невидимым. Ты отдохнул, Хугин? Нужно лететь обратно в Селджаваллаланг и следить за Юли.
Ворон кивнул.
– Что ж. Тогда я еду в Сельджаваллаланг с Фэй. А ты, Гюнтер, беги в деревню и собери всех.
– Я не могу… – Гюнтер покачал головой. – Я понимаю, что ты хочешь поскорее найти свою возлюбленную, но эльфы… Если они и послушают меня, то будут думать только о том, что я хочу стать героем. Они никогда не пойдут за мной. Будет лучше, если ты и твоя дочь позаботитесь обо всем, а я заберу твою Юли. Если она мне не поверит, я позвоню тебе, Фэй. Тогда ты сможешь сказать ей, что, несмотря на мою внешность, я очень хороший великан. Так что не выключайте свои телефоны.
Лаурин колебался. Можно было сразу догадаться, что ему не понравилось предложение Гюнтера. Но затем он кивнул.
– Ладно.
Гюнтер отправился в горы пешком в сопровождении Хугина, а Лаурин подошел к ржавому велосипеду, который стоял у стены его дома.
– Ты собираешься ехать в деревню на нем? У тебя нет машины?
– Да, ну, то есть у меня была, – внезапно Лаурин смутился. – Но около года назад я попал в аварию …
– Дай угадаю: машина вдребезги, а водительские права отняли?
Он кивнул. Ему все еще было неловко со мной разговаривать. Не из-за того, что я его дочь. Я все еще злилась из-за слов, которые Лаурин сказал об Ароне. Он был моим отцом всего четверть часа и уже вел себя хуже мамы, так как принимал все в штыки. Мне бы очень хотелось высказать ему свое мнение, но я понимала, что его не убедит ничего, что бы я ни сказала. Он должен понять это сам. Так же, как я должна была догадаться, что кулон мамы был сердцем лавы.
– А как в деревню доберусь я? Ты хочешь посадить меня на багажник?
– Да, а что? Ты против?
– Да. Мы поедем слишком медленно, а часики тикают. Мне лучше остаться здесь.
– Одной? Нет, это исключено.
Лаурин смотрел на меня нерешительно, но в конце концов кивнул.
– Но я отведу тебя к Марии, и ты останешься с ней, пока я не вернусь. И когда Гюнтер и Юли вернутся, они тоже должны остаться с вами.
Но Марии дома не оказалось. Лишь тьма окутала ее коттедж.
Я пообещала Лаурину никого не впускать, и он наконец двинулся в сторону деревни. Как только он закрыл за собой дверь, я позвонила Арону.
– Где ты? – отрезал он.
– Дома, – мой голос дрожал от волнения. Я хотела бы рассказать Арону все, что только что узнала, но его раздраженный тон меня расстроил.
– А где ты была до этого? Я искал тебя везде. Ты должна была ждать меня дома.
– Я знаю. Но кое-что произошло. Потому что я узнала об этом… – я замолчала. – И я узнала, где моя мама.
– Она вышла на связь? – внезапно его голос стал не раздраженным, а встревоженным.
– Нет. Вор… эм … кое-кто видел ее в горах в бассейне, который расположен недалеко от деревни.
– Этого не может быть, – сказал Арон так уверенно, будто я говорила о том, что Земля плоская.
Да что с ним такое? Он должен радоваться, что мама наконец-то нашлась.
– Я знаю, что это звучит безумно, но у меня весь день сегодня такой…
– Твой кое-кто, должно быть, ошибся, – резко прервал он. – Твоя мать не в Сельджаваллаланге, а с моим дядей на стройке. Я только что с ней разговаривал. Оставайся на месте. Я заеду за тобой, – он положил трубку.
Я села на ступеньки, ничего не понимая. Мама на стройке? Этого просто не могло быть. Ну, прошло много времени с тех пор, как мы искали ее на поляне, но Хугин… он видел ее в бассейне. Или ему просто показалось? Я закрыла лицо руками. Это было возможно. В конце концов, Гюнтер говорил, что ворон немного близорук. Как глупо, что я никогда не спрашивала у Гюнтера номер его мобильного! И я понятия не имела, был ли телефон у Лаурина. Как мне с ними связаться?
Глава 53
– Залезай! – приказал Арон.
Я даже не закрыла дверь как следует, прежде чем он нажал на газ. Я хотела бы рассказать ему о Лаурине. И о Гюнтере с Хугином. Но тогда Арон, наверное, подумал бы, что я сумасшедшая. Его взгляд был прикован к дороге, а руки крепко сжимали руль. Неужели он действительно расстроился из-за того, что я не сидела в коттедже сложа руки и не ждала его героического возвращения?
Тем временем около рощи стояли три машины, а территорию вокруг патрулировали несколько полицейских.
– Твою же мать.
– Что такое? – поведение Арона еще доставит мне много хлопот.
– Полиции приказано никого не пропускать.
– Я дочь архитектора. Что они имеют против, если ты просто подвез меня на стройку?
– Давай быстрее. У меня нет желания отвечать на глупые вопросы.
Со стоном я сделала то, что он сказал. Его капризность раздражала. Но он, вероятно, успокоится, когда мы с мамой поговорим и она отдаст мне свой кулон.
Во тьме поляна казалась серо-голубой, и узкий полумесяц выглядывал из-за облаков. По-прежнему не было ветра и не слышалось пения птиц. Поляна выглядела как декорация спектакля – безжизненно застывшей.
– Твоя мать в трейлере.
Я вылезла из машины и постаралась не обращать внимания на мертвых бабочек, которые лежали по всей поляне.