Feminist fight club. Руководство по выживанию в сексистской среде

Этой книги не существовало бы без неизменной поддержки огромного коллектива женщин и мужчин.

Прежде всего Аманда Макколл, без чьего юмора, инсайтов, правок и каламбуров этой книги действительно бы не существовало (или, по крайней мере, она была бы не так хороша). Аманда – блестящий режиссер, продюсер и писатель, и ее мастерство во всем этом сравнимо только с ее непоколебимым стремлением помочь другим женщинам, будь то с помощью наставничества, передачи резюме или просто уделения своего времени, средств или ручного труда (она прибила книжную полку в моем доме). Аманда – настоящий борец за феминизм и удивительная подруга.

Спасибо команде редакторов и консультантов, которые помогли воплотить эту книгу в реальность, в частности, моему агенту Говарду Юну (вместе с Гейл Росс) в «RossYoon» и моему редактору Джули Уилл в «HarperWave». Говард поддержал эту идею с самого начала, когда она была всего лишь журнальной колонкой, Джули все это время была абсолютно непоколебима в своем энтузиазме. Автор этой книги могла бы заполнить 64-гигабайтный iPhone безумными сообщениями, которые она отправляла этим двум людям в любое время дня и ночи, – и они справлялись с этим с изяществом, юмором и терпением. Спасибо.

Спасибо Саре Болл, благодаря чьей блестящей закулисной работе со словом я обязана многими, если не всеми, своими любимыми строчками. Сара также помогала мне выбираться из нередких проблем повествования. Спасибо Шарон Аттиа, моей удивительной начальнице штаба / царице социальных сетей / креативному директору / арбитру ФБК; Сюзанне Шробсдорф, моему давнему редактору в Time и последней «кукушке», которая никогда не упускала ни одного кусочка из этого произведения, вызывавшего у меня наибольшую гордость; Рейчел Симмонс, моей партнерше по переработке трендов, чья дружба, туалетный юмор и уравновешивающая мудрость помогли мне дойти до конца. Спасибо Лиззи Бейли Вульф, докторанту Гарвардской школы бизнеса, которая помогла мне убедиться, что каждое утверждение в этой книге подкреплено исследованием и что ни одно из этих исследований не исказилось в процессе цитирования; абсолютной профессионалке Эми Райан, с которой я в любой день с радостью делилась копирайтинговым пером; и наконец, но не в последнюю очередь, моим замечательным иллюстраторам Саскии Уоринер и Хилари Фицджеральд Кэмпбелл, а также дизайнеру «Harper» Лие Карлсон-Станисик, которая умело помогла ввести визуальный юмор и воплотить мои слова в жизнь на страницах ФБК.

Соответствуя духу этой книги, ее написание действительно не произошло бы без поддержки расширенного состава бойцовского клуба, который предлагал мне свои бесконечно мудрые советы, читал ранние черновики, переживал мои истерики в 2 часа ночи, сидел на интервью и снимался в видео, и чья крутизна не перестает вдохновлять меня каждый день. Их слишком много, чтобы я смогла упомянуть всех, но особая благодарность:

Шерил Сандберг, научившая меня подкреплять каждое свое утверждение проверенными данными, которая каким-то образом умудряется быть столь же хороша в текстах, как и в бизнесе, которая нашла время, чтобы дать обратную связь по каждому предложению этой книги, и чья жизненная стойкость всегда меня вдохновляет.

Кейси Шварц, моей постоянной советнице, капитану команды поддержки психического здоровья, состоящей из одного человека, и действительно блестящему редактору и подруге.

Моей исследовательской группе, которая помогала с каждой частью этой книги и при этом делала работу над ней такой веселой: вышеупомянутой мисс Аттии, Джордане Нарин, Цзин Ку (почетный член) и Эван Завидовой. Я так горжусь каждой из вас; за вами будущее!!!!

Лючии Аниелло, Эшли Бирден, Хиллари Бакхольц, Кристен Конгер, Нелл Константинополь, Йене Фридман, Илане Глейзер, Джилл Гудвин, Хэлли Кифер, Сванне Макнейр, Эйси Мохтарез, Кейт Малони, Шоне Пинкетт, Смите Редди, Даниэль Кланг Томсон, Саре Шепард, Нелл Сковелл и Стефани Смит: вы, женщины, заставляете меня разрываться от желания выбрасывать в воздух кулаки и одновременно доводить до совершенства бровные дуги.

Женщинам из Списка, в частности основательницам Рэйчел Склар и Глиннис Макникол, которые сделали помощь женщинам своим бизнесом; Руби Склар, вице-мисс «Самая маленькая участница Бойцовского клуба»; интеллектуалке Тане Тарр, которая – ни разу не встретившись со мной вживую – читала все до последней главы и предлагала заметки; виртуозу стратегии диджитал-продвижения Кейт Гардинер; маэстро ивент-менеджмента Кэти Лонгмайер и многим другим, чья мудрость и советы просочились на страницы этой книги.

Выпуск книги немного напоминает запуск небольшого стартапа, и я не смогла бы сделать этого без своих друзей, а иногда и незнакомцев, которые вложились в ее создание, от дизайна и планирования мероприятий до распоследнего представления по электронной почте, без которых, судя по всему, поднять этот проект было бы невозможно: