Через минуту Вард отправил SMS-ку на номер Торреса с текстом:
Гранвилл Эрнандес скончался
Француз перезвонил.
- Ты сейчас серьезно?
- Нет, шучу…
- О, боже!
Клайтон огласил догадку:
- По мне, так все ясно, комиссар мстит за тачку и квартиру. Больше версий нет…
Торрес был уверен в себе:
- И действует крайне безрассудно, как я привык говорить, непрофессионально, забывает о неравносилии!
- Вы думаете, силы неравны?
- Нет! Я думаю, мы сильнее!
Около семнадцати часов дня. В Чунцине, в районе Бэйбэя, напротив коммерческого банка прогремел взрыв. Как сообщают активные пользователи социальных сетей, он унес двадцать три жизни, и еще сорок человек, получивших травмы средней и тяжелой степеней, были немедленно госпитализированы.
Поступают сообщения о сильном взрыве в районе Бэйбэя…
“
- Ура, выполнили! – а вот Тигр мог вполне их озвучивать, - Не знаю, можем ли мы считаться тварями, или мы просто ребята, на чью долю выпали такие превратности судьбы, но мы можем собой гордиться…
- Нет – возразил Блейк/Ворон, - Мы были призваны вершить правосудие, как нам объясняли. А в итоге убиваем, взрываем и плодим хаос…
Они ехали в такси, предварительно убив таксиста. Машину вел поедающий чипсы легкомысленный Бумеранг.
- Я думаю, что с нами будет со всеми…
- Не грузись! – посоветовал водитель, - И других не грузи. Мы все устали за сегодня…
Мэлори безутешным голосом:
- Мы оживили Китай. В плохом смысле…
Блейк:
- Это точно…
Живописный оранжевый закат, тепло встретивший фатумменов, окрасил в краски поднебесье. Повлияв на городскую атмосферу, природнился к голубому пространству над поверхностью Земли, именуемым небом. В итоге воцарилась цветовая палитра, затмившая все белые участки.
Такси припарковалось у четырехзвездочного отеля LandYatt…
Устало зевнув, Дэвид произнес:
- Мы приехали… - но долгожданного облегчения не наступило. Фатуммен не был уверен, что теперь ему вообще когда-нибудь станет легче…
Собрав все необходимые вещи, аккуратно разложенные по пакетам, они вышли из машины…
Мракан.
Все последние дни Фернок регулярно получал сведения от главаря автоворов о передвижениях Барнэйба Торреса и его подхалима Варда Клайтона.
Замышляя выбить из оборотней все секреты
функционирования их конторы, экс-комиссар был настроен очень воинственно. Снисходительность, конечно, проявится в нужный момент, но, уверялся отчаянный мститель, негодяи свое отхлебнут.
- Я тебе не приказываю, просто прошу, а ты мне… просто помогаешь.
- Дружба?
- Считай так, если хочешь… - Фернок, помня прошлые взаимоотношения с Тревором Мерфи (король автоугона), был уверен, тот не откажется от своих слов.
- Рад, что разрешил! – улыбнулся Мерфи, копаясь в капоте старинного Форда, пытаясь настроить холостые, - Боялся, не одобришь…
- Ну… - экс-комиссар вынужденно посерьезнел, - Я когда-то заикался не якшаться с ворами, но сейчас времена такие, иначе будет очень сложно и приходится плевать на принципы…
- Не хотелось бы считать себя мразью – отвлекся король, - Я вот видал упырей и похуже себя…
- Здесь-то? – поднял руки Фернок, - В этом городе? Говорю, ничуть не преувеличивая, ночной гуляка, употребивший больше, чем положено при повышенной температуре, может встретить таких же, под стать себе, ошиваясь в самом безобидном переулке…
- Значит, для меня не все потеряно?
- Значит, так…
- Ну, что, ходить вокруг да около не будем, дружба, мир и любовь? – протянул руку Фернок, - Помни, дважды предлагать не привык. Я сама самодостаточность…
Автовор ничтоже сумняшеся принял это заманчивое предложение.
- Так точно, комиссар!
И они обменялись рукопожатиями…
Благодаря перспективному товариществу с Тревором и Ко экс-коп уже на второй день после окончательного примирения носил в кармане ключи. Автовор снизошел и, выслушав просьбу человека, которого так и не успел достойно отблагодарить, подарил ему поддержанную, но надежную иномарку – комфортабельный минивэн бизнес-класса, принадлежащий испанской компании SEAT, предназначенный как для неискушенных бюджетников, так и для лиц с умеренными запросами.
Ферноку требовалась возможность быстрого передвижения. Вовсе не роскошь. Поэтому этот подарок он принял без возражений, разве что отстегнув пару шуток в своем стиле.
А еще автовор, выручивший с “колесами”, сообщил о нынешнем нахождении Барнэйба Торреса, приблизив друга на один шаг к разгадке тайн антикриминальной спецслужбы:
- Але – взял трубку Эсмонд.
- Автостоянка Траска. Он сейчас там…
- Кто?
- Твой любимчик. Мои парни все утро за ним ехали, сидели на хвосте…
- Не пойму, тебе так сложно назвать имя?
Француз кого-то ждал, не выходя из машины, ежеминутно копаясь в пыльном бардачке. Лежавшая рядом измятая газета с неинтересным заголовком и кучей раскиданных по соседнему сиденьицу спичек говорили о неуклюжести и апогейской развинченности главы конторы.