— Я пришла сюда не для этого, — прошипела она. — Ты написал, что можешь помочь попасть в Министерство. Я заинтересована в этом, а не в том, чтобы отвечать на вопросы.
Данти криво улыбнулся, он разозлился.
Несколько мгновений они молчали, буравя друг друга взглядами, сжимая в руках палочки.
— Хорошо, — Симус достал из-за пазухи стопку бумаг и протянул её Гермионе. — Держи! Не бойся, не прокляты, — усмехнулся он, заметив сомнение на её лице.
— Я и не боюсь, — Гермиона вырвала у него из рук листы. — Что это? — спросила она, рассматривая их.
— Подземный общественный туалет в Ридж-Олде — это один из входов в Атриум, — недовольно объяснил Данти, покосившись на чертёж. — Не самый приятный способ попасть в Министерство Магии. Согласись, неприятно, когда тебя смывают в унитаз. Но он плохо охраняется, слишком большой поток народа.
Грейнджер машинально кивнула, а затем усмехнулась: и Блэк был недоволен телефонной будкой!
Гермиона просмотрела несколько листов и наткнулась на колдо-фото какой-то седой, похожей на старую белку, волшебницы.
— Кто она? — удивлённо спросила Гермиона.
— Понятия не имею, — весело ответил Симус. — Но здесь ты найдешь цвет её мантии, место и время аппарации. Там есть ещё один вариант, — он подошёл к Грейнджер и достал тонкими пальцами ещё один лист с колдографией из общей стопки. Гермиона вздрогнула от неожиданности.
— Это Редж Кроткотт, — с презрением выплюнул Данти. — Полное ничтожество. Но у этого есть плюс: на него никто не обратит внимания. Ах, да, ещё вот это, — он вытащил из кармана мантии два поблёскивающих кругляша и протянул их Гермионе. — Пригодится.
Грейнджер приняла золотые жетоны с выгравированными на них «ММ».
— Ты думаешь, что я притворюсь кем-то из этих людей, чтобы пройти в Министерство?!
— Брось, Грейнджер! Именно это вы и задумали. Иначе зачем таскать с собой путеводитель по Министерству? Конечно, если вы не собрались на экскурсию…
Гермиона недовольно дёрнулась и забрала листок.
— Ну, что же, — сказал Симус, обойдя Гермиону. — Надеюсь, это поможет вам с Поттером. Обнимать на прощание необязательно.
— Зачем всё это? С чего мне доверять тебе? Может, это ловушка для Гарри?
— Но ты же доверяешь, — ухмыльнулся он. — Передавай Поттеру, чтобы выздоравливал.
Хлопок, и Гермиона осталась одна.
Фиделе менте: “fidele” — с лат. верно, честно; “mente” — намерение, желание; можно перевести как “честные намерения”.
Абигерус — маглоотталкивающее заклинание. Попав под его влияние, магл сразу вспоминает свои неотложные дела и уходит.
Депульсо — бытовые чары, отталкивающие неодушевлённые объекты.
Седая волшебница на снимке — Муфалда Хмелкирк. Ею притворяется Гермиона в седьмой книге.
Редж Кроткотт — волшебник, за которого выдаёт себя Рон в Министерстве.
* Данти передаёт только два жетона, потому что Пожиратели смерти думают, что Рон Уизли болеет в Норе лишаем. Поэтому же, Симус желает выздоровления именно Гарри.
========== Глава шестая — Блейз Забини ==========
Гермиона забежала в кабинет и сразу же бросилась раскладывать листы бумаги на столике.
— Жива, — усмехнулся Регулус.
— Да, — выдохнула Грейнджер. — Спасибо.
— Ты взволнована. Узнала что-нибудь интересное?
Гермиона повернулась к Блэку, сжимая в руке листок с колдографией седой волшебницы:
— Почему ты соврал о том, что придумал то заклинание?
— О чём ты? — искренне удивился Регулус.
— Фиделе менте. Волшебник, с которым я встречалась сегодня… Мне показалось, что он знает это заклинание, — задумчиво сказала Гермиона.
— Невозможно, — отчеканил Регулус, сложив руки на груди. — Я сам его изобрёл!
— Значит, ты кому-то рассказал о нём?
— Я никому не рассказывал! Ты первая, с кем я поделился им! — раздражался Блэк.
— Ты можешь просто не знать об этом, — убеждала скорее саму себя Гермиона. Теперь она была уверена, что Пожиратели смерти не знают о Роне. Загадочный мистер Данти упоминал только Гарри и отдал ей только два жетона. Упырь с чердака Норы сошёл за больного обсыпным лишаем Рона. Осталось только решить: стоит ли доверять сведениям Данти. Нужно было где-то раздобыть третий жетон.
— Я же уже сказал…
— Ладно, — отмахнулась Гермиона. — Не говорил, значит, не говорил.
Драко пулей влетел в комнату и захлопнул дверь.
У него получилось. Она пришла.
Только эти две мысли пульсировали у него в голове, и Драко не мог выровнять дыхание от охватившего его чувства лёгкости.
«Что я делаю? Для чего?» — эти вопросы отошли на второй план. Малфой решил, что подумает над ними позже. Обязательно подумает, но не сейчас.
Когда Драко вернулся в мэнор, он ждал, что на пороге его встретит заслуженная Авада.
«Тёмный Лорд знает всё и обо всех», — так говорил ему Люциус, но это неправда. Драко Малфою удалось собрать информацию всего за пару дней, встретиться на старом складе с лучшей подругой Гарри Поттера и передать материалы ей.
Он никогда не думал, что будет так рад увидеть грязнокровку Грейнджер, даже тогда, в аптеке, это было не то, ведь он не решился заговорить с ней.