Читаем Флэшбэк полностью

— И Васкеры никогда ничего не делают просто так, — пробормотала Софи, вспомнив, что Феллон сказал. — Что ты знаешь о Лузии?

— Ненамного больше, чем ты. Она известная Вспышка, но в основном известна тем, что мать Орема.

— И сестра Феллона, — добавила Софи. — Я этого не ожидала.

Фитц усмехнулся.

— Наверное, потому что они не похожи друг на друга.

— Да вовсе нет. — Кожа Феллона была настолько бледной, что почти прозрачной, в то время как Лузия выглядела как какая-то Египетская богиня.

Фитц наклонился ближе и прошептал:

— Это потому что у них разные отцы.

Софи не должна была ахать, так как отчимы были очень распространены среди людей. Но смерть была невероятно редкой в Затерянных Городах… а разводы, казалось, были еще более редкими, поэтому ей пришлось спросить:

— Что случилось?

— На самом деле я не знаю. Это один из тех древних скандалов, про который, мои родственники любят делать вид, никогда не происходил. Точно так же, как я уверен, они хотят сделать с Альваром. — Он снова пнул ногой песок. — Ты слышала их сегодня? Они ненавидят нас.

— Не думаю, что они тебя ненавидят. Но даже если так… тебе действительно не все равно?

— А почему нет?

Софи пожала плечами.

— Не похоже, что ты часто с ними видишься.

— Нет, но они по-прежнему моя семья. И они не единственные, кого беспокоит мой брат. Ты видела, как было в школе… и это сделает все в миллион раз хуже. Знаю, мне должно быть все равно, но…

Его взгляд упал на ноги, когда он пнул ботинком песок.

— Дело в том… мне нравится быть Васкером… или нравилось, пока все это не произошло. Знаю, ты, вероятно, подумаешь, что я придурок, если признаю это, но… мне нравится знать, что я — часть огромного наследия… и не того жуткого наследия, о котором говорил Альвар, чтобы напугать Биану. Фамилия всегда казалась доказательством того, что я когда-нибудь сделаю что-то важное. Но теперь я уверен, что обо мне будет напоминать, что я — брат убийцы.

— Это неправда. Я всегда буду помнить, что ты нашел меня, привел в Затерянные Города и показал, где мое место. И что ты пришел, когда я позвала на помощь, и спас меня от исчезновения. И что ты бросил все, чтобы пойти со мной, когда я присоединилась к Черному Лебедю. Мне нужно продолжать? Потому что я могу.

Его улыбка действительно была прекрасна.

Но она была недолгой.

— Ничего подобного… мир меняется, — пробормотал он, глядя на оранжевые облака.

Это она должна было сказать, что все слишком глупо. Но ему, очевидно, было все равно, в итоге Софи произнесла:

— Так будет, когда мы победим Невидимок. Ты все еще со мной, правда?

— Конечно.

— Тогда нам нужен план… и Феллон подал мне идею. Думаю, мы должны обыскать Эверглен сами, чтобы убедиться, что Совет ничего не пропустил. Знаю, Лузия сказала, что Веспера никогда не ходила в дом, но мне не нравится, что они знали друг друга, и я не могу избавиться от ощущения, что она что-то скрывает, понимаешь? — Когда Фитц согласился, она добавила, — Конечно… будет намного сложнее обыскать дом, если ты отказываешься туда возвращаться.

— Ха… она попала прямо в точку, — сказала ему Гризель.

— Я не пытаюсь обмануть тебя, — пообещала Софи. — Если ты не хочешь возвращаться, пока Альвар не уйдет, это твой выбор.

— Он никогда не уйдет! — сорвался Фитц, подняв еще одно облако красной пыли. — Они строят ему апартаменты! И ты уже слышала, как выбрасывает мусор Альвар, о том, как он хочет помочь восстанию и доказать, что он достоин. — Он изобразил рвотные позывы. — Мы оба знаем, чем это кончится. Через шесть месяцев Совет приговорит его остаться там навсегда, и мы все будем вести себя так, будто ничего не случилось.

— Возможно, ты прав, — вынуждена была признать Софи. — Но если это так, то… тебе не кажется, что есть причина, по которой люди говорят: «Держи друзей близко, а врагов ближе»?

Фитц закрыл глаза.

— Наверное. Но не знаю, смогу ли я вынести, наблюдая, как мои родители влюбляются в его «я такой невинный». Спорю на что угодно, к Небесному Фестивалю он вернется и будет жить в главном доме.

— Как скоро это произойдет? — Отслеживать даты в Затерянных Городах было невозможно. Кроме того, фестиваль проходил только при полных лунных затмениях.

— Чуть меньше трех месяцев. Итак, это в основном половина небольшого периода тестирования Альвара. Я гарантирую, что это все, что ему потребуется, чтобы завоевать всех… даже Биану. И я просто… Я даже не могу думать об этом, не желая ударить всех.

— Понимаю. И обещаю, я не пытаюсь уговорить тебя вернуться домой или сделать что-то, с чем ты не сможешь справиться. Просто… пожалуйста, не злись на меня, если я пойду без тебя, ладно? Обыск в Эверглене — первые вести, с тех пор как мама Кифа исчезла с Весперой… и это может ничего не дать. Но, по крайней мере, стоит обратить внимание.

Фитц повернулся к ней лицом.

— Я не собираюсь злиться на тебя, Софи… особенно из-за моего придурка-брата. И… если ты собираешься обыскать мой дом, я буду рядом с тобой.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги