Foreign Agents: How American Lobbyists and Lawmakers Threaten Democracy Around the World

Но Манафорт не мог сделать это в одиночку. Ему нужна была команда, которая бы проработала президентские амбиции Януковича. Поэтому он начал обзванивать американцев, с которыми встречался ранее: экспертов по организации и проведению опросов, СМИ и избирательной стратегии. Их собственная идеология была несущественна. Манафорту нужны были их таланты, а не политические предпочтения. От них требовалась лишь готовность помочь начинающему клептократу захватить власть в Украине и подтолкнуть Киев к сближению с Кремлем - и при этом свести на нет все демократические завоевания последних нескольких лет.

Манафорту не потребовалось много времени, чтобы найти американских союзников, готовых помочь ему продать Януковича. Успех Манафорта подчеркнул, насколько двухпартийной может быть эта работа по обелению деспотов. Там был Рик Гейтс, лоббист, только что закончивший руководить республиканской президентской кампанией Джона Маккейна в 2008 году. Был и Тэд Девайн, известный демократический опросчик и будущий руководитель президентской кампании сенатора Берни Сандерса в 2016 году. Была даже отдельная фирма по связям с общественностью Edelman, которой было поручено помочь "поднять общественный имидж Януковича в Европе и США" 61 Во всем американском политическом спектре помощники и эксперты спешили помочь проекту Манафорта - и получить деньги, в том числе от украинских олигархов, финансирующих политическое возвращение Януковича.

По словам одного из американцев, работавших на Януковича, Манафорт и его союзники говорили все правильные вещи: что Янукович заинтересован в украинской демократии, в расширении прозрачности, в том, чтобы просто донести лучшую политику до наибольшего числа украинцев. Ничего не говорилось о том, чтобы украсть выборы, или избить оппонентов, или захватить рычаги власти и направить их против журналистов, активистов и критиков. За длинными столами заседаний и ужинами под водочку Манафорт снова раскручивал Януковича. И эта новая команда американцев - консультанты и опросчики, лоббисты и эксперты - впитывала его.

Поскольку Манафорт был "ближайшим политическим советником" Януковича, эти новые американцы согласились пополнить предвыборный штаб Януковича. 62 Они были, как сказал Манафорт людям, лучшими политическими консультантами, которых он мог найти. И все они должны были помочь Януковичу вернуться на пост президента Украины.

СТОИТ ОТМЕТИТЬ: Многое из этого не было подробно описано ни в одной из заявок FARA. Почти нет документов, описывающих встречи Манафорта, его предвыборную работу в Украине или его общение с кем-либо по обе стороны Атлантики. Не было почти ничего о других американцах, которых он завербовал, или об инструментах и тактике, которые они использовали, чтобы продать Януковича. Его работа на Януковича - вместе с Гейтсом, Девайном и рядом других американцев - была открытым секретом в Вашингтоне и за его пределами. Но для американцев или украинцев, интересующихся тем, чем на самом деле занимался Манафорт или кто на самом деле оплачивал его счета, FARA была фактически тупиком.

В то время это никого не волновало. Возможно, индустрия иностранного лоббирования и стремилась к своему зениту с Манафортом во главе, но законодатели не могли побеспокоиться о том, чтобы оживить FARA. Никто из чиновников не поднял тревогу по поводу отсутствия у Манафорта документов. Не было ни одного человека, ответственного за этот провал; все, казалось, спали за рулем взрывающейся индустрии иностранного лоббирования. В этом есть определенный, извращенный смысл: двухпартийная команда Манафорта была микрокосмом самой индустрии, которая привлекала таланты со всего политического спектра.

Мало что указывает на то, что Манафорт вообще задумывался об отсутствии документов. Он, как и другие нанятые им американцы, был нацелен только на одну миссию: отмыть репутацию Януковича и расширить предвыборную схему, которая уже преуспела за последние несколько лет. И когда в начале 2010 года начался подсчет голосов, команда Манафорта поняла, насколько успешной она была. Янукович победил на президентских выборах в Украине, набрав почти на миллион голосов больше, чем его соперник. Он завершил свое возвращение. И сделал это с Манафортом в качестве своего "главного политического стратега".

Месяц спустя, в пасмурный день в Киеве, Манафорт присоединился к Януковичу на его инаугурации. Спустя полдесятилетия после того, как украинцы массово собрались, чтобы отстранить Януковича от украденного президентства, он вернулся, торжествуя. И в то время как Янукович стоял там, ревя о культурных обидах и прекращении прозападного пути Украины, Ахметов - олигарх, который первым представил Манафорта Януковичу, - увидел Манафорта, улыбнулся и поцеловал его в щеку. 63

Глава 11. Кровавые деньги

Это моя страна.

-Caqawix 1