Франкл и Бог. Откровения психотерапевта о религии и Боге

И пусть в заключение прозвучит пламенное слово Франкла, его сокровенное желание, его горячее обращение ко всем людям:

Несколько тысячелетий назад человечество пришло к монотеизму. Мне кажется, настало время сделать следующий шаг и дополнить монотеизм монантропизмом – верой в единое человечество – в единство человечества, при котором цвет кожи и политическая окраска теряют всякое значение.

Сможет ли человек, прочитавший эти строки, утверждать, что Франкл сегодня не актуален? Книги Виктора Франкла, из которых приведены цитаты в настоящем издании^[5]

1. Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse, München, 7. Auflage 2017.

Доктор и душа. Логотерапия и экзистенциальный анализ. М.: Альпина нонфикшн, 2018.

2. Das Leiden am sinnlosen Leben. Psychotherapie fü r heute, Kreuz Verlag in der Verlag Herder GmbH, Freiburg/Br., 2015.

Страдания от бессмысленности жизни. Актуальная психотерапия. Новосибирск: Сибирское университетское издательство, 2019.

3. Dem Leben Antwort geben. Autobiografie, Beltz Verlag, Weinheim, 2017.

Воспоминания. М.: Альпина нонфикшн, 2018.

4. Der Wille zum Sinn, Hogrefe AG, Bern, 7. Auflage 2016.

Воля к смыслу. М.: Альпина нонфикшн, 2019.

5. Die Psychotherapie in der Praxis. Und ausgewählte Texte über angewandte Psychotherapie, Gesammelte Werke, Band 3, Böhlau Verlag, Wien, 2008.

Психотерапия на практике. СПб.: Речь, 2001.

6. Logotherapie und Existenzanalyse. Texte aus sechs Jahrzehnten, Beltz Verlag, Weinheim, 3. Auflage 2010.

Логотерапия и экзистенциальный анализ. Статьи и лекции. М.: Альпина нонфикшн, 2019.

7. Theorie und Therapie der Neurosen, Ernst Reinhardt Verlag, Mü nchen, 9. Auflage 2007.

Теория и терапия неврозов. СПб.: Речь, 2001.

8. …trotzdem Ja zum Leben sagen. Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager, Penguin Verlag, München, 2018.

Сказать жизни «да». Психолог в концлагере. М.: Альпина нон-фикшн, 2019.

9. Der le idende Mensch. Anthropologische Grundlagen der Psychotherapie, Verlag Hans Huber, Bern, 3. Auflage 2005.

10. Der unbewusste Gott. Psychotherapie und Religion, München, 14. Auflage 2017.

11. Die Sinnfrage in der Psychotherapie, Piper, München, 7. Auflage 2002.

12. Psychotherapie fü r den Alltag, Kreuz Verlag in der Verlag Herder GmbH, Freiburg/Br., 2015. Об авторе

Элизабет Зиглинде Лукас

Клинический психолог и дипломированный психотерапевт с более чем 30-летней практикой, доктор философских наук и почетный профессор нескольких университетов, в том числе МГУ. Родилась в 1942 году в Вене. Ученица Виктора Франкла, более 50 лет занимается его наследием. За годы своей преподавательской деятельности воспитала целое поколение логотерапевтов. Читала курсы и лекции более чем в 50 университетах мира. Автор нескольких десятков книг, в том числе «Источники осознанной жизни. Преврати проблемы в ресурсы», «Искусство уважения. Как помочь ребенку найти свой путь», «Потеря и приобретение. Логотерапия при кризисе отношений и разводе». Книги Элизабет Лукас переведены на 18 языков. В настоящее время живет и работает в Австрии.

Примечания

1

Все цитаты В. Франкла взяты из его книг, их полный список приведен на с. 216–218.

Вернуться

2

Слово «ценность», как в научном языке, так и в разговорной речи, может иметь разные значения. Здесь оно употребляется в широком смысле, как краткое обозначение того, что человек считает важным и правильным.

Вернуться

3

Подстрочный перевод.

Вернуться

4

Пс. 117: 5.

Вернуться

5

Книги 1–8 также изданы на русском языке.

Вернуться