Читаем Гарри Поттер. Дамблдор полностью

Но не плащ в этом деле неопровержимая улика. Я поддерживаю версию Гарри: несмотря на ценные магические свойства, плащ не стал бы решающим фактором в борьбе Поттеров и Волдеморта.

Дамблдору требовалось не просто устроить смерть Лили во имя защиты Гарри – ему нужно было организовать все так, чтобы у нее было право на выбор: стоять до конца или отступить. Выбор – ядро магии, это один из важнейших элементов убийства Поттеров, которое не состоялось бы без вмешательства третьей стороны. И вот здесь-то, внимательно вчитавшись в «Историю Принца», мы и получаем нашу неопровержимую улику.

– Если она так много для вас значит, – сказал Дамблдор [Снейпу], – конечно же, лорд Волдеморт пощадит ее. Разве вы не можете попросить его пощадить ее в обмен на сына?(ГП и ДС)

Дамблдор непринужденно делает Снейпу это предложение, едва узнав, что Волдеморт преследует Поттеров. На самом же деле старый маг тут совсем не прост: он расставляет словесные силки, чтобы показать, как презирает Снейпа за то, что тому наплевать на семью Лили. И более того – он готовит почву для жертвоприношения и решающего выбора Лили.

Это очень похоже на Дамблдора: сделать ненавязчивое предложение, а затем заявить о моральном превосходстве над Снейпом, потому что тот сам уже попросил об этом. Эти строки – самое убедительное доказательство того, что Дамблдор действительно планировал жертву Лили. Но достаточно ли этого доказательства?

СТАЛ БЫ ОН?

Играть в адвоката дьявола интересно, но на самом деле я не верю, что Дамблдор планировал пожертвовать Лили.

Эта теория требует, чтобы волшебник решился обменять жизни реальных людей на расплывчатые догадки. Дамблдор не мог знать, что Волдеморт удовлетворит предложение Снейпа пощадить Лили. Он не мог знать, что именно Гарри – ребенок из пророчества. Он не мог знать, что благодаря жертве Лили Гарри станет «тем, у кого хватит сил сокрушить Темного Лорда» – может, Гарри или Невилл были просто сверходаренными волшебниками, способными справиться с Волдемортом и без жертвоприношения.

Но главное доказательство того, что Дамблдор не планировал убийство Поттеров, – смерть Джеймса Поттера. Даже если смерть Лили необходима для поражения Волдеморта, смерть Джеймса – нет. Кончина отца Гарри не наделяет никого сверхъестественными способностями – он всего лишь еще одна жертва Волдеморта. Дамблдор, конечно, готов возложить на алтарь общего блага человеческие жизни, но только тогда, когда это необходимо. Во всех других случаях он очень высоко ценит дар жить.

Джеймс Поттер – молодой способный волшебник, у которого впереди большое будущее. Он – важный актив численно уступающего противнику Ордена Феникса. И он отец потенциального Избранного: Дамблдор предпочел бы, чтобы Гарри воспитывал Джеймс, а не Дарсли, тем более что он не понаслышке знает, как больно расти без отца.

Учитывая все это, Дамблдор не позволил бы Джеймсу стать случайной жертвой его интриг. Если Он и правда привел в действие план нападения Волдеморта на Лили и Гарри, он убрал бы Джеймса с дороги. Он мог бы послать его на важное задание для Ордена Феникса, или убедить спрятаться отдельно от Лили, чтобы Гарри не остался сиротой. Учитывая хитрость Дамблдора, он, безусловно, нашел бы способ спасти Джеймса.

И ВСЕ-ТАКИ?

Я по-прежнему убежден, что Дамблдор не планировал смерти Поттеров. Однако возникает еще один интересный вопрос: пошел бы волшебник на это, если бы был уверен в успехе? Например, если бы он провел самую тщательную исследовательскую работу в своей жизни и пришел к выводу, что жертва Лили станет лучшим способом сделать из Гарри предсказанного убийцу Волдеморта?

Это только гипотеза, и мы никогда не узнаем точного ответа, но я надеюсь, читатели тоже обдумают этот вопрос с учетом их собственного мнения о Дамблдоре. Что касается меня, основываясь на образе Дамблдора, выстроенном Джо в книгах, я думаю, что он решился бы на жертвоприношение.

Конечно, смерть Лили не принесла бы Дамблдору удовольствия. Он обязательно позаботился бы о том, чтобы Джеймс Поттер выжил. Он предпринял бы все, что в его силах, чтобы помочь Лили и сделать ее последние дни как можно счастливее. И тем не менее, как мы уже убедились, если перед Дамблдором встает выбор между спасением одной жизни и избавлением магического сообщества от террора Волдеморта, маг всегда выбирает общее благо.

ПРИЛОЖЕНИЕ ВАЛЬБУС ДАМБЛДОР И СКАЗКА БАРДА БИДЛЯ
Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека магии

Гарри Поттер. Дамблдор
Гарри Поттер. Дамблдор

Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, директор Хогвартса, – одна из самых узнаваемых и загадочных фигур в серии о Гарри Поттере. Он всезнающий или узколобый? Великодушный или злонамеренный? Что на самом деле двигало директором в последние годы его необыкновенной жизни?Мы видим его руку в каждом «вроде бы» совпадении и изучаем те, порой невозможные, решения, которые ему пришлось принять. В этом большом исследовании Ирвина Хайтмана события поттерианы предстанут в совершенно новом свете, а на многолетние вопросы поклонников наконец найдутся ответы.Дабы сохранить нейтральную позицию по отношению к печально известной «битве переводов» ГП, мы сделаем собственный перевод, стараясь держаться максимально близко к оригинальному тексту. Однако для удобства в скобках после некоторых имен и названий будут указаны варианты, знакомые российскому читателю по переводам издательств «Росмэн» (1) и «Махаон» (2) [например, Северус Снейп (1 – Северус Снегг, 2 - Злотеус Злей)].

Ирвин Хайтман

Фанфик
Гарри Поттер. Персонажи
Гарри Поттер. Персонажи

Полное собрание досье на всех героев вселенной Гарри Поттера. Здесь все персонажи, упомянутые в книгах, фильмах, видеоиграх и на других ресурсах, посвященных Мальчику-Который-Выжил.На основе детального и глубокого анализа и многолетних изысканий было собрано несколько сотен статей, которые вошли в этот справочник. Внешний вид персонажей и Родственные семьи, то, где они учились (если учились) и какими талантами обладали, чем прославились, и многое другое – в этой невероятной книге. А также информация о факультетах, волшебных школах, квиддичных командах и даже о таких таинственных организациях, как Орден Феникса или Пожиратели смерти.

авторов Коллектив , Кэтрин Лай , Марисса Осман , Рича Венкатраман , София Дженкинс , Челси Коринта

Фантастика / Справочная литература / Справочники / Фэнтези / Словари и Энциклопедии

Похожие книги