Читаем Гарри Поттер и орден Феникса полностью

— Гарри, — довольно испуганно сказала Гермиона, — ммм… как… как Волдеморт попал в Министерство магии и никто его не заметил?

— Откуда я знаю? — проревел Гарри. — Вопрос в том, как мы попадём туда!

— Но… Гарри, подумай, — шагнув к нему, сказала Гермиона, — сейчас 5 часов вечера… в Министерстве магии должно быть полно служащих… Как смогли бы Волдеморт с Сириусом незаметно попасть внутрь? Гарри… они, возможно, самые разыскиваемые волшебники в мире… ты думаешь, они могли пробраться незамеченными в здание, где полно авроров?

— Не знаю, может, Волдеморт использовал плащ-невидимку или ещё что-нибудь! — закричал Гарри. — Да и Департамент тайн всегда пустовал, когда бы я ни…

— Ты там никогда не был, Гарри, — тихо сказала Гермиона. — Это место тебе только снилось.

— Это не простые сны! — вставая и тоже шагая в её сторону, крикнул ей в лицо Гарри. Ему хотелось схватить и встряхнуть ее. — А что же тогда с отцом Рона, что это было, как я мог узнать, что с ним случилось?

— Он прав, — тихо сказал Рон, глядя на Гермиону.

— Но это просто… просто настолько маловероятно. — в отчаянии проговорила Гермиона. — Гарри, каким образом мог Волдеморт захватить Сириуса, когда тот всё время находился в на площади Гриммолд?

— Сириусу могло всё осточертеть, и он просто захотел глотнуть свежего воздуха, — с тревогой сказал Рон. — Он же давно мечтал выбраться из этого дома…

— Но зачем, — настаивала Гермиона, — зачем Волдеморту использовать Сириуса, чтобы завладеть оружием или чем бы то ни было?

— Не знаю, на то может быть миллион причин! — заорал на нее Гарри. — Может, Волдеморту просто наплевать на Сириуса, наплевать, что он может пострадать…

— Знаешь, мне тут пришло в голову: — вполголоса сказал Рон. — брат Сириуса ведь был пожирателем смерти? Может, он открыл Сириусу секрет, как достать оружие!

— Да… И вот почему Дамблдор всё время так старался держать Сириуса под замком! — сказал Гарри.

— Послушайте, мне очень жаль, — закричала Гермиона, — но вы оба не знаете, что говорите, у нас же нет никаких доказательств, даже того, что Волдеморт с Сириусом вообще там находятся…

— Гермиона, Гарри их видел! — накинулся на неё Рон.

— Ладно, — испуганно, но всё же решительно ответила она, — Придётся это сказать…

— Что?

— Ты… я не критикую тебя, Гарри! Но ты… в некотором роде… я имею в виду… тебе не кажется, что ты слегка… слегка одержим спасательством! — сказала она.

Он свирепо уставился на нее.

— Это ещё что такое: "одержим спасательством"?

— Ну… ты… — никогда еще она не выглядела такой встревоженной. — Я имею в виду… в прошлом году, например… в озере… во время Турнира… тебе не стоило… то есть, ты не должен был спасать ту маленькую Делакур… тебя немного… занесло…

Волна жаркого, колючего гнева прокатилась сквозь всё тело Гарри; как могла она сейчас напоминать ему о том промахе?

— То есть, это было просто здорово с твоей стороны и всё такое, — быстро сказала Гермиона, явно напуганная выражением лица Гарри, — все сочли это великолепным поступком…

— Странно, — сквозь зубы процедил Гарри, — а я вот точно помню, как Рон заявил, что я терял время, разыгрывая героя… ты так думаешь? Ты считаешь, я снова хочу изображать из себя героя?

— Нет, нет, нет! — в ужасе воскликнула Гермиона. — Это совсем не то, что я имела в виду!

— Ну так выкладывай уже, что ты там хочешь сказать, потому что мы здесь зря теряем время! — закричал Гарри.

— Я пытаюсь сказать… Волдеморт знает тебя, Гарри! Он забрал Джинни в Тайную комнату, чтобы заманить туда тебя, это на него очень похоже, ему известно, что ты… из тех, кто придет Сириусу на помощь! Что если он просто пытается затащить тебя в Департамент та…?

— Гермиона, не важно сделал он это, чтобы заманить меня туда или нет — МакГонагалл увезли в больницу Святого Мунго, в Хогвартсе не осталось никого из Ордена, кому мы можем рассказать, а если мы не пойдём, Сириус погиб!

— Но Гарри… что если твой сон был… был всего лишь сном?

Гарри взревел от отчаяния, Гермиона испуганно попятилась от него.

— До тебя не доходит! — закричал на неё Гарри. — Мне не кошмары снятся, я не просто вижу сны! Ты думаешь, для чего было все это преграждение, ты думаешь, почему Дамблдор так не хотел, чтобы я видел эти вещи? Потому что они НАСТОЯЩИЕ, Гермиона. Сириус попался в ловушку, я его видел. Волдеморт поймал его, и об этом больше никто не знает, а это значит, что мы одни можем его спасти, не хочешь этого делать — ладно, но я это сделаю, ясно? И если мне не изменяет память, тебя не беспокоила моя "одержимость спасательством", когда я спасал тебя от дементоров, или… — накинулся он на Рона, — когда я спасал твою сестру от василиска…

— Я и не говорил, что меня это беспокоит! — вспыхнул Рон.

— Но Гарри, ты же только что сам сказал, — разозлилась Гермиона, — Дамблдор хотел, чтобы ты научился закрывать свой разум от этих вещей, если бы ты как следут занимался, ты бы никогда и не увидел этого…

— ЕСЛИ ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО Я БУДУ ВЕСТИ СЕБЯ ТАК, БУДТО Я НЕ ВИДЕЛ…

— Сириус ведь сказал, что самое важное — чтобы ты научился закрывать твой разум!

Перейти на страницу:

Все книги серии Гарри Поттер (народный перевод)

Квиддитч сквозь века
Квиддитч сквозь века

Кроме серии из семи книг, которые Роулинг собирается написать о всех семи годах учебы Гарри в Хогвартсе, она попутно издала две брошюры, имеющие самое прямое отношение к магическому миру в общем, и к нашим троим маленким волшебникам в частности. Р' сущности, это учебники, которые Гарри читает в СЃРІРѕР№ первый год пребывания в Хогвартсе. Книги были написаны еще с РѕРґРЅРѕР№ очень важной целью — все поступившие РѕС' РёС… продажи средства Р±СѓРґСѓС' переданы в благотворительный фонд Comic Relief UK. Это замечательная благотворительная организация, которая прежде всего занимается организацией различных проектов в Африке (решение проблемы голодающих детей и так далее).Первая из РЅРёС… — это «Квиддитч СЃРєРІРѕР·ь века», та самая, которую запоем перечитывают наши юные герои! Р' книге РїРѕРґСЂРѕР±но и с СЋРјРѕСЂРѕРј описана история возникноваения волшебной РёРіСЂС‹, формирования ее правил, самые известные команды, и многое, многое другое. Сама писательница РіРѕРІРѕСЂРёС', что в детстве была ужасно неспортивной, однако, в один прекрасный день решила, что в волшебном мире не хватает такой РёРіСЂС‹, которой Р±С‹ волшебники увлекались так же, как, скажем, магглы увлекаются футболом. Р

Джоан Роулинг

Фэнтези

Похожие книги

Танец белых карликов
Танец белых карликов

В темном небе, раскинув огромные крылья, парил черный дракон – яркий золотой гребень его переливался в лунном свете, подобно пламени. Вокруг него наматывал круги белый дракон, гребень которого сиял звездным серебром.Некоторое время они продолжали свой полет, похожий на боевой танец, но вот белый дракон взревел и атаковал черного – его удар был настолько сильным, что противник начал падать. Но уже в следующий миг он выровнял полет и сам нанес хлесткий удар – белый дракон едва успел увернуться.Они носились друг за другом, взрезая небо гигантскими перепончатыми крыльями, их гребни – серебряный и золотой, сверкали среди звезд, словно нити тайновязи, из звериных глоток то и дело вырывался мощный драконий рык, полный ярости и боли оттого, что силы равны и невозможно достать противника, невозможно победить…

Наталья Васильевна Щерба

Фантастика / Фэнтези / Фантастика для детей
Трианон
Трианон

«Трианон» – вторая книга серии «Зерцалия». Главной героине Катерине и ее друзьям снова пришлось столкнуться с выходцами из зазеркального мира. Теперь доппельгангерам нужна она сама, вернее, ее кровь, чтобы в любое время проходить сквозь зеркала. В свою очередь, члены Клуба Калиостро тоже ищут возможность перехода в Зерцалию: они пытаются восстановить Трианон, магический артефакт, известный еще со времен Калиостро, а также воссоздать зеркальную машину. Прочитав дневники своего исчезнувшего отца, Катерина узнает не только о выпавших на его долю злоключениях в Зерцалии, но и о существовании тайны, связанной с ее рождением. Чтобы узнать правду, встретиться с матерью и спасти остекленевшего любимого, девушка решается перенестись в Зерцалию. Но она не одна. Страшный вихрь, вызванный демоническими силами, уносит туда и ее друзей. Здесь их ждут новые приключения и испытания.

Евгений Гаглоев , Евгений Фронтикович Гаглоев

Фантастика / Фантастика для детей / Фэнтези