Честер Дэвис собирал чемодан с расширенным пространством для похода в лес. Его предупредили, что никуда из леса не отпустят и не дадут аппарировать домой каждую ночь, чтобы спать в нормальных условиях. Мерлиновы подштанники, до чего же эти магглы ненормальные! И Честер бы меньше переживал, если бы возможности этих магглов были поскромнее. У парня не было ни малейших догадок, как это было устроено, но сегодня к нему подошла мадам Боунс и сказала, что у него десятидневный отпуск. Ровно на время этого Морганой проклятого похода плюс один день на то, чтобы восстать из мёртвых. Как они это сделали?! Стажёрам отпуск вообще не положен! Честер с ностальгией вспоминал свои славные, тихие и спокойные дежурства в Годриковой впадине.
Так, томик о воспитании детей от мастера Годелота (уже дважды прочитанный, но расставаться с ним Честеру было боязно), «Фантастические твари» мистера Саламандера, его же заметки о выживании в дикой природе, «Ксиломантия» Селины Сэпворфи (не то что бы он серьезно собрался гадать на коре и ветках деревьев, но пусть будет), та книжка об оборотнях от Пикарди (на всякий случай), семь томов «Магических заклинаний Чедвика», дополненное издание «Самого экстремального колдовства» Виолеты Ститч, три справочника по травологии разных лет, пять справочников по противоядиям, «Истоки анимагии», «Самооборона чарами». Вроде, всё. Ну, и просто почитать для себя в свободное время — подборка журнала «Трасфигурация сегодня» за год (он подзабросил в последнее время эту дисциплину). Честер перебирал в памяти, не забыл ли он ещё чего важного для похода. Похоже, что нет. Палочка у него и так всегда с собой.
Это было странно, но при всей своей любви к планированию Дадли Дурсль не любил собираться. Выяснилось это только сейчас, так как ранее он ещё никогда никуда не собирался так надолго. Дадли стоял по середине комнаты, задаваясь вопросом, что из этого может понадобиться в течение недели. В течение недели в лесу. Между делом также мелькали мысли, а нужны ли ему все эти вещи вообще. Сколькими из них он попользовался один раз, чтобы потом забыть навсегда. Вспоминалась комната Гарри, где из ненужного были только черепа, сделанные в качестве тренировки. Думать, какие вещи нужны, а какие — нет (и вообще, и, в частности, в походе), жутко не хотелось. И гибкий мозг Дадли нашел возможность избежать неприятного занятия. Как всегда. Он достал с полки книжку про индейцев и углубился в неё, с целью вычитать, что будет нужно в лесу.
И выходило что-то не слишком много. Брать в лес жерди для вигвама Дадли посчитал излишним. Конечно, нужен топор. Лучше метательный (в идеале — томагавк), но сойдет и просто обычный топор. Наверное, кожа, чтобы соорудить мокасины. Дадли бросил взгляд на шкаф — кожи не было. Перья для головного убора? Тоже нет. О! Он возьмёт краску и кисточки, чтобы наносить рисунки на теле. Надо ещё взять иголку для татуировок. И если не получатся татуировки, то можно будет что-нибудь зашить. То есть, нитки тоже берём. Нитки чем-то обрезают, так что ножницы. Дадли засомневался в своей возможности быстро освоить гончарный круг, так что решил прихватить ещё и кружки. Ложки-вилки-ножи-тарелки. Куча вещей пока была мысленной, так как требовала пробежаться по всему дому для сборки, но уже достаточно тяжелой (в его воображении он уже очень компактно всё собрал и попробовал взвесить). Значит достаточно. В конце концов, они берут главное — Черного медведя и мистера Ретсби. Что возьмут все остальные — уже не так и важно.
Оскар Ретсби стоял в своём гараже и с большим сомнением смотрел на моторную лодку. С одной стороны, никогда не знаешь, что может понадобится. С другой стороны — в графстве Суррей нет крупных рек. «Пока нет, — поправил он себя. — С этими магами никогда не знаешь, что и где появится». Тем более, что они везут с собой целого водного стихийника. Но лодка была такой большой, её пришлось бы везти прицепом к машине. Всё-таки нет, в этот раз они обойдутся без лодки.
Багажник тоже был заполнен подчистую, так что даже если он вспомнит ещё что-то, то положить вещь все равно будет некуда. Оскар когда-то организовывал походы в лес для ребят из своей секции. Года два назад он решил, что здоровья и нервов у него уже не так много, поэтому прекратил эту практику. Но опыт остался, поэтому значительную часть багажника занимала аптечка, консервы, крупы, специи, всё для костра, палатка, спальники, подстилки, верёвки, крепления, котелок, лопата, два вида мячей для игр и одежда. Для них с Верноном были приготовлены две вместительнейшие фляжки — одна с виски, другая с ромом. Да, и конечно он взял двадцать килограмм железа в слитках, чтобы сделать из него то, что они забудут. А забудут они что-то обязательно, это можно к гадалке не ходить.