Лео. Я ему тоже самое. А он уперся.
Саша. Тут все жадор полусырые куски мяса, плавающие в крови.
Лео. Я ему тоже самое. А он уперся. В Лондоне то, в Лондоне се. А здесь Париж. Город дикарей. Ла вий де саваж.
Серж
Саша. Раньше — нет, конечно, а теперь привыкла. Это все — дело привычки.
Серж
Саша
Лео. Правда, Серж. Что ты так набросился на девушку? Дай ей время к тебе привыкнуть.
Саша. Четвертый год пошел.
Лео. Я тебя никогда не видел на русских вечеринках.
Саша. В «Ля гренуй»? Я туда не хожу.
Лео. А куда ты ходишь?
Саша. Туда, где нет русских вечеринок.
Саша
Лео. Я тут учился в школе. Потом вернулся к себе, в Тель-Авив. Закончил универ. А теперь опять сюда приехал.
Саша. Но ты… изначально из России, да?
Лео. Изначально — из Могилева. Это Белоруссия.
Саша. А… Мрачняк.
Лео. Да.
Серж. А я из Москвы.
Лео. Он у нас москаль, да.
Саша. Круто.
Саша
Лео. У меня нет пока четкого плана.
Саша. Понятно.
Серж. Я очень рад, что ты пришла, Саша.
Саша. Спасибо.
Серж. Ты очень красивая.
Саша. Спасибо.
Лео. Сереж. Давай, ты пойдешь, проверишь — как там ужин, оке?
Серж. Сейчас пойти проверить?
Лео. Ну, а когда? Когда он сгорит весь, к чертям? Что тогда будут есть наши дамы?
Лео. Ты его прости, да? Он — ан ту пти пё… ю ноу.
Саша. Что?
Лео. Волновался — травы перекурил.
Саша. Понятно. А из-за чего волновался?
Лео. Думаю, у него уже давно не было рандеву.
Лео. Но, ты знаешь, — он такой хороший парень очень. Он — отличный парень. Просто класс!
Серж
Лео. Иду!
Саша
Лео
Наташа. Ах. Салют
Саша. Что ты ахаешь?
Наташа. Мне нужно кое-что сделать тре вит
Саша. Оке…
Саша. Слушай, а что ты им…
Наташа
Саша. А что ты им про меня сказала?
Наташа
Саша. Ты там что, — на кровать писаешь?
Наташа
Саша. Куа?
Наташа. Ты чё, — не слышала про «буль дё гейша»? Это такие шарики, ими гейши тренировались для того, чтобы, ну, совершенствоваться в искусстве любви…
Саша. Ой, мон дье, даже слышать не хочу об этом! Берк!
Наташа. Во-первых, — «берк» говорят только маленькие детишки. А во-вторых, это очень даже полезно и приятно. Я, пока сюда шла, чуть не кончи…
Саша. Да подожди ты… Что ты им сказала про меня?
Наташа. Ну как… Я сказала, что ты моя подруга, что ты увлекаешься кино…
Саша. Я не «увлекаюсь кино». Я окончила киношколу. И теперь я ищу работу в киноиндустрии. Вуаля.
Наташа. Ну да. Я с этим смыслом и сказала… А что такое, что-то не так?
Саша. Я не знаю. Поэтому я тебя спрашиваю. У нас тут что — двойное рандеву?
Натаща. А что? Почему?
Саша. Потому что ты не говорила, что это будет двойное рандеву.
Наташа. Нет?
Саша. Потому что я не хожу на двойные рандеву.