Читаем Gideon the Ninth полностью

Muster broke up after that. Most of the congregation stayed to keep praying at their good fortune, knowing that the Secundarius Bell would be ringing in a scant hour anyway. Gideon would have vaulted up to leave and sprint back to her shuttle first thing, but the skeletons flooded out in neat, serried ranks down the centre of the nave, two abreast, blocking all other progress in their readiness to get back to their snow leeks and the heat lamps of their fields. The disgusting great-aunts removed themselves behind the parcloses to the claustrophobic family chapel off to one side, and Harrowhark ordered her parents’ complaisant mummies out of sight to wherever she usually hid them. Back in their lavish household cell, probably, and to bar the door after. Gideon was massaging sprains from her fingers as her sword-master came seesawing down the aisle.

“She lies,” said Gideon absently, by way of greeting. “If you hadn’t noticed. She never keeps her promises. Not a one.”

Aiglamene did not answer. Gideon didn’t expect her to. She just stood there, not yet meeting her student’s gaze, one liver-spotted hand clutched tight to the grip of her sword. Eventually, she said gruffly: “You have always suffered from a want of duty, Nav. You can’t argue that. You couldn’t spell obligation if I shoved the letters up your ass.”

“I gotta say, I don’t think that would help,” said Gideon. “God, I’m glad you didn’t teach me my spelling.”

“A soldier’s best quality is her sense of allegiance. Of loyalty. Nothing else survives.”

“I know,” said Gideon, and, experimenting, rose from the pew. She was standing fine, but her ribs ached; one was probably cracked. Her butt hurt from being dragged. She was going to be swollen with bruises before nightfall, and she needed to have a tooth put back in—not by one of the nuns, though, never again. The Cohort would have bone magicians aplenty. “I know. It’s fine. Don’t get me wrong, Captain. Where I’m going, I promise to piss fidelity all the livelong day. I have lots of fealty in me. I fealt the Emperor with every bone in my body. I fealt hard.

“You wouldn’t know fealty if it—”

“Don’t hypothetically shove stuff up my butt again,” said Gideon, “it never does any good.”

The lopsided old woman took a scabbard off her back and wearily handed it over. It was Gideon’s. Her sword had been sheathed safely inside it. Aiglamene tossed her the abandoned suitcase, to boot. This would be the closest to an apology she would get. The woman would never touch her, and she would never give her a word that had no edges. But this was nearly tender for the captain of the guard, and Gideon would take it and run.

Determined footsteps sounded down the centre aisle, alongside the sound of ancient lace rustling over slick obsidian. Gideon’s gut tightened, but she said: “How the hell are you going to get out of this one, Nonagesimus?”

“I’m not,” said Harrow, surprising her. The Reverend Daughter’s sharp-angled, foxy chin was thrust out, and she still had a thick rime of blood circling each nostril, but with her burning black eyes she looked exalted as a bad bone saint. “I’m going. This is my chance for intercession. You couldn’t comprehend.”

“I can’t, but I also couldn’t care less,” said Gideon.

“We all get our chances, Nav. You got yours.”

Gideon wanted to punch her lights out, but she said instead, with forced jollity: “By the way, I worked out your nasty little trick, jackass.”

Aiglamene did not cuff her for this, which was also some sort of apology; she just jabbed a warning finger in her direction. Harrow cocked her chin up in genuine surprise, hood falling away from her dark, short-cropped head. “Did you?” she drawled. “Really?”

“Your mother’s signature on the commission. The sting in the tail. If I come clean,” she said, “that renders the signature null and void, doesn’t it? It buys my silence. Well played. I’ll have to keep my mouth shut when I hand that one over, and you know it.”

Harrowhark cocked her head the other way, lightly.

“I hadn’t even thought of that,” she said. “I thought you meant the shuttle.”

Alarm bells rang in Gideon’s head, like the First and Second Peal all mixed together. She could feel the heat drain from her face, and she was already backing out of the pew, into the aisle, wheeling away. Harrowhark’s face was a painted study of innocence, of perfect unconcern. At the expression on Gideon’s, Aiglamene had put a hand on her sword, moving herself between the two with a warning stump of the leg.

Gideon said, with difficulty: “What—about—the shuttle?

“Oh, Ortus and his mother stole it,” said Harrowhark. “They must be gone already. She still has family back on the Eighth, and she thinks they’ll take them in.” At her expression, Harrow laughed: “You make it so easy, Griddle. You always do.”

* * *

Перейти на страницу:

Все книги серии The Locked Tomb

Похожие книги

Абсолютная власть
Абсолютная власть

Болдаччи движет весь жанр саспенса.PeopleЭтот роман рвет в клочья общепринятые нормы современного триллера.Sunday ExpressИ снова вы можете произнести слова «Болдаччи», «бестселлер» и «киносценарий», не переводя дыхание.Chicago SunРоман «Абсолютная власть» явился дебютом Болдаччи – и его ошеломительным успехом, став безусловным мировым бестселлером. По этой книге снят одноименный киноблокбастер, режиссером и исполнителем главной роли в котором стал Клинт Иствуд.Интересно, насколько богатая у вас фантазия?.. Представьте себе, что вы – высококлассный вор и забрались в роскошный особняк. Обчистив его и не оставив ни единого следа, вы уже собираетесь испариться с награбленным, но внезапно слышите шаги и стремительно прячетесь в укромное место. Неожиданно появляются хозяйка дома и неизвестный мужчина. У них начинается бурный секс. Но мужчина ведет себя как садист, и женщина, защищаясь, хватает со столика нож. Тут в спальню врываются двое вооруженных охранников и расстреливают несчастную в упор. Страсть оказалась смертельной. А незнакомец поворачивается к вам лицом – и вы узнаете в нем… президента США! Что бы вы сделали, а?..

Алекс Дальский , Владимир Александрович Фильчаков , Владимир Фильчаков , Дэвид Балдаччи

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Звездный зверь
Звездный зверь

В романе ведётся повествование о загадочном существе, инопланетянине, домашнем животном Ламмоксе, которое живёт у своего приятеля и самого близкого друга Джона Томаса Стюарта. Но вырвавшись однажды из своего маленького мира, Ламмокс сразу же приковывает к себе внимание.Люди, увидев непонятное для себя существо, решили уничтожить его. Но вот только уничтожить Ламмокса оказалось не так-то просто — выясняется, что диковинный и неудобный зверь, оказывается разумный житель дальней планеты, от которого неожиданно зависит жизнь землян. И тут, главным оказывается отношение отдельного землянина и отдельного инопланетянина. И личные отношения установившиеся в незапамятные времена, проявляют себя сильнее, чем голос крови и доводы разума.

Роберт Хайнлайн

Фантастика / Детская фантастика / Книги Для Детей / Фантастика для детей / Научная Фантастика / Юмористическая фантастика
«Если», 2003 № 02
«Если», 2003 № 02

Павел АМНУЭЛЬ. ПРОБУЖДЕНИЕС ним мечтали поквитаться многие, в его смерти не виновен никто… Даже опытному и успешному следователю невероятно сложно разобраться в этом преступлении.Владимир МИХАЙЛОВ. ВИРУС РАВ одной точке Вселенной исчезают корабли вместе с экипажами, в другой (на совершенно безлюдной планете) — возникают мощные промышленные объекты. Однако было бы слишком просто объяснить это известным законом физики. За расследование загадочных событий берется суперагент.Виктор МЯСНИКОВ. ДЕЛО О НЕВИДИМКЕТипичный детективный случай — пропажа ценностей из запертой комнаты. Вот только разгадка далека от криминальной обыденности.Борис РУДЕНКО. БЕЗ ПРОБЛЕМ!Сбылись мечты российских «сыскарей»: в их карманах теперь лицензии на убийство.Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. ПОБЕГБолтун — находка для шпиона. Но и рыб стоит опасаться, особенно таких экзотических.Алексей КАЛУГИН. УБИРАЙТЕСЬ ИЗ МОИХ СНОВ!Сон — отнюдь не личное дело гражданина, законопослушного члена общества.ВИДЕОДРОМКак ни странно, принтеры удачного симбиоза двух самых популярных киножанров весьма немногочисленны…Даниил ИЗМАЙЛОВСКИЙ. ТЕСТ НА ЧЕЛОВЕЧНОСТЬЖизнь и книги одного из старейшин научной фантастики России.Дмитрий ВОЛОДИХИН, Игорь ЧЁРНЫЙ. НЕЗРИМЫЙ БОЙДуэт критиков ведет следствие по делу о фантастическом детективе.ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫНаши эксперты на редкость единодушны: фантастика и детектив — весьма дальние родственники, но тем интереснее их нечастые встречи.РЕЦЕНЗИИНовые книги У.Гибсона, М.Галиной, А.Валентинова, Ф.Пола и других авторов.КУРСОРИ в зимнюю стужу фантастическая жизнь ничуть не замерзает.Александр ТЮРИН. СЮЖЕТ, НАНИЗАННЫЙ НА ШИЛОДаже чтение рецензий на книгу может погубить вас, заявляет сам рецензент.АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬРедакция называет победителей конкурса. В этом номере — «твердая» НФ.Евгений ХАРИТОНОВ. ВАМ С ГАРНИРОМ?Предлагаем ознакомиться с ответами на анкету сайта «Русская фантастика» и журнала «Если».ПЕРСОНАЛИИЭтих авторов разделяют государственные границы, но фантастику все они пишут на русском.

Глеб Анатольевич Елисеев , Даниил Измайловский , Евгений Викторович Харитонов , Журнал «Если» , Игорь Владимирович Огай

Фантастика / Журналы, газеты / Научная Фантастика