Читаем Gideon the Ninth полностью

Gideon had never confronted a broken heart before. She had never gotten far enough to have her heart broken. She knelt on the landing field, knees in the grit, arms clutched around herself. There was nothing left but blown-out, curly patterns in the pebbles where the shuttle had passed. A great dullness had sunk over her; a deep coldness, a thick stolidity. When her heart beat in her chest it was with a huge, steady grief. Every pulse seemed to be the space between insensibility and knives. For some moments she was awake, and she was filled with a slow-burning mine fire, the kind that never went out and crumbled everything from the inside; for all the other moments, it was as though she had gone somewhere else.

Behind her stood the Lady of the Ninth House, watching her with no satisfaction.

“I got wind of your plan only last week,” she admitted.

Gideon said nothing.

“A week before,” Harrow continued. “I wouldn’t have known at all, if I hadn’t gotten the summons. You’d done everything right. They said I could put my reply on the shuttle I had previously scheduled, if I wanted to write in paper. I will give you your due: there was no way you could have accounted for that. I could have spoiled it before, but I wanted to wait until now to do anything. I wanted to wait … for the very moment when you thought you’d gotten away … to take it from you.”

Gideon could only manage, “Why?”

The girl’s expression was the same as it was on the day that Gideon had found her parents, dangling from the roof of their cell. It was blank and white and still.

“Because I completely fucking hate you,” said Harrowhark, “no offence.”

Chapter 4

It would have been neater, perhaps, if all of Gideon’s disappointments and woes from birth downward had used that moment as a catalyst: if, filled with a new and fiery determination, she had equipped herself down there in the dark with fresh ambition to become free. She didn’t. She got the depression. She lay in her cell, picking at life like it was a meal she didn’t want to eat. She didn’t touch her sword. She didn’t go and jog around the planter fields and dream of what days looked like to Cohort recruits. She stole a crate of the nutrient paste they put in the gruels and soups fed to the Ninth faithful and squirted them in her mouth when she got hungry, listlessly leafing through magazines or lying back on her bed, crunching her body into sit-ups to make time go away. Crux had snapped the security cuff back on her ankle and she rattled it when she moved, often not bothering to turn on the lights, clinking around in the dark.

A week’s grace was all she got. The Reverend Daughter turned up, as she always goddamn did, standing outside the locked door of her cell. Gideon knew she was there because the shadows in front of the little peephole changed, and because it would be nobody else. By way of hello she said, “Fuck you,” and switched to push-ups.

“Stop sulking, Griddle.”

“Go choke on a dick.”

“I have work for you,” said Harrowhark.

Gideon let herself rest on the apex extension of her arms, staring down sightlessly at the cold floor, the sweat frosting on her back. Her rib still hurt when she breathed, and the cuff was heavy on her ankle, and one of the nuns had jammed her tooth back in too hard and it was like the woe of the Emperor every time she sneezed. “Nonagesimus,” she said slowly, “the only job I’d do for you would be if you wanted someone to hold the sword as you fell on it. The only job I’d do for you would be if you wanted your ass kicked so hard, the Locked Tomb opened and a parade came out to sing, ‘Lo! A destructed ass.’ The only job I’d do would be if you wanted me to spot you while you backflipped off the top tier into Drearburh.”

“That’s three jobs,” said Harrowhark.

Die in a fire, Nonagesimus.”

There was a rustle from outside; the light scrape of a pin being pulled from a stud before it was pushed through the mesh of the peephole. Belatedly, Gideon scrambled up to toss it back, as one did a grenade; but the bead of Harrow’s earring had landed in her cell, and from that tiny mote of bone sprang humerus, radius, and ulna. A skeletal hand groped blindly at the key in the lock and turned it even as Gideon swung her boot around to smash it into splintery bits. It crumbled away to dust, including the stud. Harrowhark Nonagesimus swung open the door, haloed faintly in the electric lights from the tier, her acerbic little face as welcome as a knee to the groin.

“If you want to do something interesting, come with me,” she commanded. “If you want to wallow in your shockingly vast reserves of self-pity, cut your throat and save me the food bill.”

“Oh damn! Then can I join your old man and lady in the puppet show?”

“How the world would suffer without your wit,” said Harrowhark blandly. “Get your robe. We’re going down to the catacomb.”

Перейти на страницу:

Все книги серии The Locked Tomb

Похожие книги

Абсолютная власть
Абсолютная власть

Болдаччи движет весь жанр саспенса.PeopleЭтот роман рвет в клочья общепринятые нормы современного триллера.Sunday ExpressИ снова вы можете произнести слова «Болдаччи», «бестселлер» и «киносценарий», не переводя дыхание.Chicago SunРоман «Абсолютная власть» явился дебютом Болдаччи – и его ошеломительным успехом, став безусловным мировым бестселлером. По этой книге снят одноименный киноблокбастер, режиссером и исполнителем главной роли в котором стал Клинт Иствуд.Интересно, насколько богатая у вас фантазия?.. Представьте себе, что вы – высококлассный вор и забрались в роскошный особняк. Обчистив его и не оставив ни единого следа, вы уже собираетесь испариться с награбленным, но внезапно слышите шаги и стремительно прячетесь в укромное место. Неожиданно появляются хозяйка дома и неизвестный мужчина. У них начинается бурный секс. Но мужчина ведет себя как садист, и женщина, защищаясь, хватает со столика нож. Тут в спальню врываются двое вооруженных охранников и расстреливают несчастную в упор. Страсть оказалась смертельной. А незнакомец поворачивается к вам лицом – и вы узнаете в нем… президента США! Что бы вы сделали, а?..

Алекс Дальский , Владимир Александрович Фильчаков , Владимир Фильчаков , Дэвид Балдаччи

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Звездный зверь
Звездный зверь

В романе ведётся повествование о загадочном существе, инопланетянине, домашнем животном Ламмоксе, которое живёт у своего приятеля и самого близкого друга Джона Томаса Стюарта. Но вырвавшись однажды из своего маленького мира, Ламмокс сразу же приковывает к себе внимание.Люди, увидев непонятное для себя существо, решили уничтожить его. Но вот только уничтожить Ламмокса оказалось не так-то просто — выясняется, что диковинный и неудобный зверь, оказывается разумный житель дальней планеты, от которого неожиданно зависит жизнь землян. И тут, главным оказывается отношение отдельного землянина и отдельного инопланетянина. И личные отношения установившиеся в незапамятные времена, проявляют себя сильнее, чем голос крови и доводы разума.

Роберт Хайнлайн

Фантастика / Детская фантастика / Книги Для Детей / Фантастика для детей / Научная Фантастика / Юмористическая фантастика
«Если», 2003 № 02
«Если», 2003 № 02

Павел АМНУЭЛЬ. ПРОБУЖДЕНИЕС ним мечтали поквитаться многие, в его смерти не виновен никто… Даже опытному и успешному следователю невероятно сложно разобраться в этом преступлении.Владимир МИХАЙЛОВ. ВИРУС РАВ одной точке Вселенной исчезают корабли вместе с экипажами, в другой (на совершенно безлюдной планете) — возникают мощные промышленные объекты. Однако было бы слишком просто объяснить это известным законом физики. За расследование загадочных событий берется суперагент.Виктор МЯСНИКОВ. ДЕЛО О НЕВИДИМКЕТипичный детективный случай — пропажа ценностей из запертой комнаты. Вот только разгадка далека от криминальной обыденности.Борис РУДЕНКО. БЕЗ ПРОБЛЕМ!Сбылись мечты российских «сыскарей»: в их карманах теперь лицензии на убийство.Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. ПОБЕГБолтун — находка для шпиона. Но и рыб стоит опасаться, особенно таких экзотических.Алексей КАЛУГИН. УБИРАЙТЕСЬ ИЗ МОИХ СНОВ!Сон — отнюдь не личное дело гражданина, законопослушного члена общества.ВИДЕОДРОМКак ни странно, принтеры удачного симбиоза двух самых популярных киножанров весьма немногочисленны…Даниил ИЗМАЙЛОВСКИЙ. ТЕСТ НА ЧЕЛОВЕЧНОСТЬЖизнь и книги одного из старейшин научной фантастики России.Дмитрий ВОЛОДИХИН, Игорь ЧЁРНЫЙ. НЕЗРИМЫЙ БОЙДуэт критиков ведет следствие по делу о фантастическом детективе.ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫНаши эксперты на редкость единодушны: фантастика и детектив — весьма дальние родственники, но тем интереснее их нечастые встречи.РЕЦЕНЗИИНовые книги У.Гибсона, М.Галиной, А.Валентинова, Ф.Пола и других авторов.КУРСОРИ в зимнюю стужу фантастическая жизнь ничуть не замерзает.Александр ТЮРИН. СЮЖЕТ, НАНИЗАННЫЙ НА ШИЛОДаже чтение рецензий на книгу может погубить вас, заявляет сам рецензент.АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬРедакция называет победителей конкурса. В этом номере — «твердая» НФ.Евгений ХАРИТОНОВ. ВАМ С ГАРНИРОМ?Предлагаем ознакомиться с ответами на анкету сайта «Русская фантастика» и журнала «Если».ПЕРСОНАЛИИЭтих авторов разделяют государственные границы, но фантастику все они пишут на русском.

Глеб Анатольевич Елисеев , Даниил Измайловский , Евгений Викторович Харитонов , Журнал «Если» , Игорь Владимирович Огай

Фантастика / Журналы, газеты / Научная Фантастика