Glaeddyv vort, beanna (GV, b) (СИ)

Мы вновь продолжили путь — явно приближались к вершине, потому как в лицо дул заливистый ветер и дышать стало намного труднее. Конечно, здесь не Альпы и не Кавказ — снега нигде не было, но открытая поверхность вносила свои коррективы, посылая холодный воздух прямо в глаза под напором, заставляя их слезиться и всплакнуть над нелегкой судьбой-судьбиной. Волосы растрепались, норовя залезть в рот и нос, но ожидать, что все остановятся и подождут, пока я приведу себя в порядок, было бы глупо — слишком уж мы спешили.

Йорвет задавал темп, достаточно быстрый для того, чтобы я уже была вымотана. Я раньше немало ходила с Геральтом — с самого первого дня знакомства мы редко оставались в одном городе надолго, но еще никогда не приходилось строить из себя горного барана-скорохода, лавируя по камням, как по канату и взбираться высоту столь резвым шагом.

Лидер белок же, похоже, ничего этого замечать не желал: ни ветра, ни крутости подъема, ни моей усталости — Йорвет упорно двигался вперед, спеша на помощь светловолосой красавице. Знание об этом не добавляло какого-нибудь энтузиазма, скорее, наоборот, морально подбивало плюнуть и пойти обратно — пусть сами разбираются. Останавливали только мысли о Трисс, которая тоже сейчас где-то там, в Лок Муинне, и чародейке требуется скорая помощь. Поэтому я шла вперед, стараясь не думать об уютной гостинице, мягком котике и теплой еде — такие мысли отвлекали. Мы же норды, черт возьми.

— Холода не существует, — пробормотала я, когда очередной ледяной порыв дыхнул, вызывая мурашки, пробираясь сквозь одежду. — Холод — это отсутствие тепла. Мне тепло и уютно.

— Что ты там ворчишь? — недовольно отозвалась спина Йорвета. — Неужели так быстро устала?

— Нет, — я гордо подняла голову. — Размышляю просто, что за зверь такой проститутка, если даже в минус тридцать ее можно встретить на улице в одном нижнем белье.

— Мне-то откуда знать? — спросила спина. — Я похож на проститутку?

— Ну, вполне возможно, — фыркнула я. — На того, кто пользовался ее услугами ты точно похож. Неужели после секса с представителями самой древней профессии тебя не пробивает на разговоры о вечном? Поговорить о их нелегкой жизни и все такое? — я припомнила мадам, подавшую нам список во Флотзаме, где были написаны имена убийц одной из ее подопечных. И список этот предназначался именно обладателю острых ушей, шагавшему передо мной.

— Нет, — коротко ответила спина и ускорила шаг.

Мы вновь взбирались по каменным ступенькам, сложенным самой матерью природой, тащились по протоптанной, не зарастающей тропинке, в полном молчании. Ведьмак шел в центре, втягивая голову и явно мечтая оказаться где угодно, только не в нашей компании. Между мной и Йорветом словно пробежала толпа кошек — я буравила эльфийскую спину взглядом, мечтая испепелить, скояʼтаэль тоже не упускал случая кинуть какую-нибудь колкость. Наше поведение, в результате, отражалось на Геральте. Ему доставалось больше всех от обоих — даже на него Йорвет попал своим ядом, меня же в расчет лучше брать аккуратно, фильтруя слова. В общем, больше всех себя неуютно чувствовал именно Геральт, но, исполняя свое обещание, в наши отношения не лез, предпочитая просто держать дистанцию от обоих.

На горизонте заалел закат, и солнце окончательно склонилось за горы. «Пора уже найти место для привала», подумала было я, но меня жестоко обломали. Йорвет не сбавил шага, проигнорировав просьбу найти, где ночевать. Мы продолжали и продолжали свой крестовый поход на Лок Муинне, и будем идти, очевидно, в самых темных сумерках. Эльф даже не обратил внимание, когда я кинула в спину камень, только чуть сбавил шаг. Ругая командира, я и не заметила, как начали появляться первые звезды. Вот тогда мы и начали останавливаться.

Мы вышли на какую-то чуть широкую плоскость, здоровенный уступ. Надо иметь стальные яйца, чтобы ночевать здесь — вдруг укатишься вниз и пролетишь пару десятков метров, в результате сломав себе шею и отбив все органы? Йорвет с ведьмаком кинули свои пожитки на землю — видимо, место понравилось этой парочке и устраивала по каким-то сумрачным параметрам обоих старых вояк. Геральт расчехлил палатку и принялся ставить практически на углу, между каменной стеной и наваленной кучей булыжников, надеясь в таком случае скрыть ее от ветра и непогоды. Эльф извлек малый запас дров и принялся разводить костер, что у него, надо сказать, получилось достаточно успешно, даже при условии весьма шалопутной погоды. Я присела недалеко и вытянула ноги, пытаясь размять их руками — на радостях они онемели и я не чувствовала их в принципе.

— Займись едой, женщина, — эльф указал на котелок и мой рюкзак.

— Там только сыр и хлеб, — ответила я. — Хочешь, чтобы я бутерброды тебе принесла что ли?

— Умение накормить мужчину, имея малый запас продуктов, стройнит девушку на пару килограмм, — пожав плечами, ехидно заметил лидер скояʼтаэлей.