Ник ответил на вызов, не подумав и предположив, что это Чарли.
— Да, — сказал он, используя субвокалку, чтобы люди вокруг него ничего не услышали. — Я уже внутри.
— Ник?
Он замер… затем чуть не оступился на следующей ступеньке, поймав себя прежде, чем это стало заметным для окружающих его людей.
— Уинтер.
Ник огляделся, спускаясь в толпу у подножия лестницы, и понял, что находится в траншее бойцов, которая располагалась прямо под рингом. Над ним сцепились два вампира в металлических масках, обёрнутых вокруг их лиц, затылков и шей.
На его глазах они врезались в органическую клетку, сотрясая стену с громким лязгающим звуком и заставляя вибрировать пол под его ногами.
Эти вампиры были крупнее, и лязг был намного громче.
В толпе над головой раздался рёв криков.
— …Сейчас не лучшее время, Уинтер.
— Ты «внутри»? — её голос зазвучал резче. — Внутри чего, Ник?
— Ничего.
— Ты не дома.
Ник подавил волну раздражения.
Она производила на него такой эффект.
Она очень часто производила на него такой эффект.
— Я не дома.
— Где ты находишься? С кем ты меня перепутал?
— Не беспокойся об этом, Уинтер…
— Ты снова вышел на работу? — спросила она. — Почему ты мне не сказал?
— Формально… нет. Не вышел, — Ник поколебался, вглядываясь в лица окружающих его людей. — Всё очень сложно. Могу я объяснить позже?
— Ты в опасности, — она произнесла это не как вопрос. — Что бы ты сейчас ни делал, это опасно.
На это Ник тоже постарался не реагировать.
Возможно, она и не могла читать его напрямую, поскольку он вампир, но она всё равно была экстрасенсом, несмотря на свою получеловеческую кровь. Она всё схватывала на лету. Всё больше и больше Ник замечал, что она склонна улавливать его чувства, хотя он только дважды видел её во плоти, и они даже ни разу не целовались.
Сказать, что Уинтер Джеймс сбивала его с толку, было бы слишком мягко.
Она также чертовски отвлекала его, даже в хороший день, и сейчас он совершенно не мог справиться с этим, учитывая то, где он находился.
Сказать, что он не понимал их отношений, было бы большим преуменьшением.
— Уинтер.
Его голос смягчился, казалось, против его воли. В то же время накатили эмоции — эти проклятые, переменчивые вампирские эмоции, которые странно сталкивались и эхом отдавались от её собственных.
— Уинтер. Могу я поговорить с тобой позже? Прямо сейчас мне нужно сосредоточиться. Мне нужно сохранять ясность ума. А ты делаешь всё… не ясным. Обещаю, что потом всё объясню…
— Просто скажи мне, где ты находишься. Ник, пожалуйста. Скажи мне, где ты находишься.
Её голос из резкого стал взволнованным.
Её тон смягчился вместе с его тоном, и от этого почему-то всё стало ещё хуже — рассеянность, замешательство, странное желание сказать ей правду совершенно, бл*дь, обо
Даже думая об этом, Ник поймал себя на том, что выпаливает практически всё, что мог, относительно того, где он находился прямо сейчас.
— Я на боях, — сказал он. — В Куинсе. Вампирские бои. Под прикрытием. Я делаю одолжение другому копу. Я не должен выходить из своей квартиры, Уинтер, так что ты никому не говори….
— Я никому не скажу, — произнесла она.
Её голос от волнения поднялся на несколько октав.
— Ты дерёшься? — спросила она потом. — Ты собираешься драться, не так ли? Это и есть та «услуга», которую ты оказываешь этому копу?
Глаза Ника на мгновение прикрылись, потом снова открылись.
— Да, — просто ответил он.
— Этот коп шантажирует тебя? Он? Она?
— Она. Её зовут Чарли… и нет, она не шантажирует меня, — Ник практически чувствовал реакцию Уинтер через слабую вибрацию гарнитуры. — Уинтер, — произнёс он. — Эй. Успокойся. Она не моя бывшая девушка. Она также не моя нынешняя подружка. Это совсем не то. Она просто моя знакомая по работе, ясно? Я столкнулся с ней здесь. Она при исполнении.
Он ожидал, что она начнёт оправдываться из-за его намёка на ревность.
Но она этого не сделала.
Как и с большинством других вещей, она восприняла это совершенно буднично.
— И у вас с ней ничего нет? — уточнила Уинтер. — Ты никогда не питался ею? Раньше, я имею в виду. У тебя никогда не было с ней кровной связи, или…
— Нет. Нет… Господи. Ничего подобного. Она знает о тебе. Я сказал ей. Сегодня вечером.
— Потому что она приставала к тебе? Поэтому ты ей сказал?
Ник почувствовал, что начинает возбуждаться.
Он очень не хотел думать о причинах этой реакции.
Он также знал, что прямо сейчас для этого чертовски не подходящее время, бл*дь.
— Нет, — ответил Ник. — Ну… да. Типа того. Честно говоря, я не знаю, насколько всерьёз она это делала. Она стала кокетничать, а потом немного распустила руки, и я рассказал ей о тебе, — он сделал паузу, пытаясь оценить её реакцию, но на линии было тихо. — Она хорошо это восприняла, — добавил он. — Как я уже сказал, я не знаю, насколько всерьёз она это делала. Думаю, ей просто интересны вампиры.
Ник почувствовал, как Уинтер слегка расслабилась.
Она была удовлетворена его ответом.
— И она не шантажирует тебя? — повторила она более спокойным голосом.