Читаем Gone Tomorrow полностью

‘Wrong,’ she said. ‘Secrets were kept and institutional memories were conveniently erased. There’s a long history of illegal American military involvements all around the world. Especially during Mr Reagan’s presidency.’

‘You learn that in high school?’

‘Yes, I did. And remember, the communists were gone long before I was in high school. Thanks, in part, to Mr Reagan himself.’

I said, ‘Even if you’re right, why assume Americans were involved on that particular night? Presumably your mother didn’t see it happen. Why not assume your father and your uncle were captured directly by the mujahideen?’

‘Because their rifle was never found. And my mother’s position was never fired on at night by a sniper. My father had twenty rounds in his magazine, and he was carrying twenty spare. If the mujahideen had captured him directly, then they would have used his rifle against us. They would have killed forty of our men, or tried to, and then they would have run out of ammunition and abandoned the gun. My mother’s company would have found it eventually. There was a lot of back-and-forth skirmishing. Our side overran their positions, and vice versa. It was like a crazy circular chase. The mujahideen were intelligent. They had a habit of doubling back to positions we had previously written off as abandoned. But over a period of time our people saw all their places. They would have found the VAL, empty and rusting, maybe in use as a fence post. They accounted for all their other captured weapons that way. But not that VAL. The only logical conclusion is that it was carried straight to America, by Americans.’

I said nothing.

Lila Hoth said, ‘I’m telling you the truth.’

I said, ‘I once saw a VAL Silent Sniper.’

‘You told me that already.’

‘I saw it in 1994,’ I said. ‘We were told it had just been captured. Eleven whole years after you claim it was. There was a big urgent panic, because of its capabilities. The army wouldn’t wait eleven years to get in a panic.’

‘Yes, it would,’ she said. ‘To unveil the rifle immediately alter its capture might have started World War Three. It would have been a direct admission that your soldiers were in direct face to face contact with ours, without any declaration of hostilities. Illegal at the very least, and completely disastrous in geopolitical terms. America would have lost the moral high ground. Support inside the Soviet Union would have been strengthened. The fall of communism would have been delayed, perhaps for years.’

I said nothing.

She said, ‘Tell me, what happened in your army, in 1994, after the big urgent panic?’

I paused, in the same way that Svetlana Roth had. I recalled the historical details. They were surprising. I checked and rechecked. Then I said, ‘Not very much happened, actually.’

‘No new body armour? No new camouflage? No tactical reaction of any kind?’

‘No.’

‘Is that logical, even for an army?’

‘Not especially.’

‘When was the last equipment upgrade before that?’

I paused again. Sought more historical details. Recalled the PASGT, introduced to much excitement and fanfare and acclaim during my early years in uniform. The Personal Armor System, Ground Troops. A brand new Kevlar helmet, rated to withstand all manner of assault by small arms fire. A thick new body-armour vest, to be worn either over or under the battledress blouse, rated safe even against long guns. Specifically, as I recalled, rated safe against incoming nine-millimetre rounds. Plus new camouflage patterns, carefully designed to work better, and available in two flavours, woodland and desert. The Marines got a third option, blue and grey, for urban environments.

I said nothing.

Lila Roth asked, ‘When was the upgrade?’

I said, ‘In the late eighties.’

‘Even with a big urgent panic, how long does it take to design and manufacture an upgrade like that?’

I said, ‘A few years.’

‘So let’s review what we know. In the late eighties you received upgraded equipment, explicitly designed for better personal protection. Do you think it is possible that was the result of direct stimulus derived from an unrevealed source in 1983?’

I didn’t answer.

We all sat quiet for a moment. A silent and discreet waiter came by and offered us tea. He recited a long list of exotic blends. Lila asked for a flavour I had never heard of, and then she translated for her mother, who asked for the same thing. I asked for regular coffee, black. The waiter inclined his head about a quarter of an inch, as if the Four Seasons was willing to accommodate all and any requests, however appallingly proletarian they might be. I waited until the guy had retreated again and asked, ‘How did you figure out who you are looking for?’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Зов кукушки
Зов кукушки

Когда скандально известная топ-модель, упав с заснеженного балкона своего пентхауса, разбивается насмерть, все решают, что это самоубийство. Но брат девушки не может смириться с таким выводом и обращается к услугам частного сыщика по имени Корморан Страйк.Страйк прошел войну, пострадал физически и душевно; жизнь его несется под откос. Теперь он рассчитывает закрыть хотя бы финансовую брешь, однако расследование оборачивается коварной ловушкой. Углубляясь в запутанную историю юной звезды, Страйк приоткрывает тайную изнанку событий — и сам движется навстречу смертельной опасности…Захватывающий, отточенный сюжет разворачивается на фоне Лондона, от тихих улиц благопристойного Мэйфера до обшарпанных пабов Ист-Энда и круглосуточно бурлящего Сохо. «Зов Кукушки» — незаурядный и заслуженно популярный роман, в котором впервые появляется Корморан Страйк. Это также первое произведение Дж. К. Роулинг, созданное в детективном жанре и подписанное именем Роберта Гэлбрейта.Тизер книги

Джоан Роулинг , Роберт Гэлбрейт

Детективы / Крутой детектив / Прочие Детективы