— Что это им приспичило? — удивился капитан Дангли. — Средь бела дня! Не любовники же — супруги! Ночи не дождутся! О! У них сейчас как раз ночь! — догадался он. — Раз они заняты рутинным супружеским делом, значит, все спокойно. Отключу-ка я их на полчасика, неудобно такой интим прослушивать. Ладно бы у врагов, а у своих…
Капитан все же не отключил прием полностью, просто резко понизил мощность усиленного сигнала. А заодно и собственную бдительность. Звуки им не воспринимались, а на экране осциллографа воспроизводилась шумовая дорожка со скромной амплитудой и редкими выбросами: стоны, понимаете ли.
Дангли отвернулся от осциллографа. Машина все равно запишет. Взглянул на часы — ох, нескоро конец дежурства! Надо хотя бы проглотить кофе.
Стук в дверь влекомовского бунгало раздался минут через пятнадцать, когда шумовая дорожка на экране уже лишилась стоновых выбросов.
— Лежи! — остановила Оксана шевельнувшегося супруга. — Это, наверное, тетя Мила. Я открою.
Мэтью снова расслабился и уткнулся носом в стенку.
— Кто там? — промурлыкала Оксана у двери. — Тетя Мила?
— Баба! — удивились на крыльце. — Где Женя? У него яблоки воруют!
Оксана застыла в недоумении: во-первых, открывать мужчине неодетой — шокировать его, во-вторых, яблоки разве уже созрели?
— Сказал — открывай дверь, курва! — рявкнул еще один голос на крыльце, и сразу же последовал мощный рывок двери, от которого оторвался не только крючок, но и рухнули все пустые бутылки на влекомовской веранде. То есть мощь рывка была серьезной и в тротиловом эквиваленте.
Ах, зачем Пушкин назвал своего героя Русланом! Такие неуместные ассоциации возникают.
Дверь распахнулась, Оксана, пискнув, отскочила в глубь веранды.
Кодла мужиков, воняющая алкоголем и чесноком, ввалилась в дом.
— Молчи, сука! — прошипел здоровенный. — Ахмад, карауль ее!
Ощерившийся Ахмад толкнул Оксану на стул и, озираясь, стал рядом. Руслан с третьим ворвавшимся вскочили в комнату. Юрка остался на крыльце.
Вы видели когда-нибудь, хоть в кино, медведя гризли на задних лапах? Нет? Слава богу!
Руслан со своим «шестеркой» тоже не видели до сего момента. А теперь получили впечатление. Очень тяжелое. Да еще в придачу получили по мордам.
Шумовая дорожка на экране осциллографа в Лэнгли выплеснулась на всю высоту экрана.
Даже звук, несмотря на приглушенность, стал слышен. Только слушать было некому.
Капитан Дангли еще не вернулся на место.
— Я американский гражданин! — выкрикнул разъяренный Мэтью Фэдич, перешагивая через тела Руслана и «шестерки». — Энд май вумен ту! Ху а ю?!
— Матом кроет! Свой мужик! — сориентировался Антрекот и сиганул с крыльца.
Голый Мэтью выскочил на веранду. Приматомозглый Ахмад, трактовавший шум и грохот в комнате в ином, победном ключе, завопил:
— Стой, собака! Пристрелю! — ожидая, что следом за голышом из комнаты выскочат друзья-преследователи.
К его удивлению, следом не выскочил никто, а голый мужик развернулся и шагнул к нему.
Габариты мужика оказались даже покрупнее Руслановых, в том числе и объем кулака, поднимающегося для удара. Ахмад с тоской вспомнил об оставленном на кровати пистолете.
До удара дело не дошло, и это жизнь ему спасло. Точнее, удар последовал с другой стороны, где сидела хрупкая Оксана. Не зря она регулярно посещала фитнес-центр, крутила педали, поднимала штангочки и изучала кое-что из приемов самообороны.
От удара по шее Ахмад на секунду задумался и, не выходя из задумчивости, тихо прилег на пол веранды.
Оксана припала к груди (или чуть ниже) Мэта. Он сграбастал свое сокровище и задал обязательный американский вопрос:
— Ты в порядке?
— Да! — ответила она. — А ты?
— Тоже! — обрадовал ее Мэт. — Если не считать отсутствия трусов, дорогая!
(Эх, какая концовка была бы для боевика! И поцелуй в диафрагму добавили бы, как положено. А тут боевик продолжается. Ну нету покою ни нам, ни герою!)
— Необходимо вызвать полицию! — провозгласил Мэт, приодевшись. — И скорую помощь! Телефон 911?
— Ты очень возбужден, дорогой! — привстав на цыпочки, погладила его по лбу Оксана. — Мы не в Штатах! Кто эти люди? Может, они и есть переодетые милиционеры?
— В частное жилище ночью врываются только бандиты! — категорически заявил Мэт.
— Ты так давно не был в России, дорогой! Здесь все время стирали грани: между богатыми и бедными, между мужчинами и женщинами, между городом и деревней. Ничего не удалось! Кроме стирания грани между бандитами и милицией. Так что ты, вполне возможно, прав. А потому давай мы с тобой переберемся к тете Миле. Видишь, они уже начинают шевелиться.
Бесстрашная Эмилия встретила их на границе участков. За ее спиной маячил неопознанный Антрекот.
— Что случилось? — встревоженно спросила Эмилия. — Сосед говорит, шум у вас!
— Ага! — поддакнул Юрка. — Я слышу: шум! Женя говорил, гости приехали. Я — к тебе! Мало ли что? А его самого нет! А когда он будет? А где чечены?
— Там чечены? — изумилась Эмилия. — Ты откуда знаешь?
— Да я так, фигурально. Ходили днем какие-то, — завилял Антрекот. — Рожи жуткие!
— У чеченцев жуткие рожи? — спросил Фэдич. — Я не рассмотрел.