Читаем Гораций полностью

Если обедом меня, не подачкой, как прежде, прельщаешь,                Что ж не такой же обед мне подают, как тебе?Устриц себе ты берешь, упитанных в водах Лукрина,                Я же ракушки сосу, рот обрезая себе;Ты шампиньоны жуешь, а я свинухом угощаюсь,                С камбалой возишься ты, я же лещами давлюсь;Ты набиваешь живот золотистого голубя гузкой,                Мне же сороку на стол, сдохшую в клетке, кладут.Что ж это? Вместе с тобой без тебя я обедаю, Понтик?                Вместо подачки — обед? Пусть! Но такой же, как твой[497].

Ему вторит и сатирик Ювенал, описывая званый обед у жадного патрона:

Глянь, какой длинный лангуст растянулся на блюде всей грудью!Это несут «самому». Какой спаржей он всюду обложен!Хвост-то каков у него! Презирает он всех приглашенныхПри появленье своем на руках долговязого служки.Ставят тебе — похоронный обед: на крошечном блюдеМаленький рак, а приправа к нему — яйца половинка.«Сам»-то рыбу польет венафранским маслом, тебе же,Жалкому, что подадут? Лишь бледный стебель капустныйС вонью лампадной: для вас, мол, годится и масло, какоеК Риму везет востроносый челнок камышовый миципсов,Из-за которого здесь не моются с Боккаром в бане:Тот, кто потрется им, тот и укуса змеи не боится.Лишь для хозяина будет барвена из вод корсиканскихИли от тавроменийской скалы: при жадности глотокВсе уж опустошено, истощилось соседнее море,Рынок обшарил ближайшие воды густыми сетямиДо глубины, и расти не даем мы рыбе тирренской.В кухню припасы идут из провинции: там добываютТо, что закупит Лена-ловец, а Аврелия сбудет.Так и Виррону мурену везут преогромную прямоИз сицилийских пучин: коли Австр не дает себе воли,Временно сидя в пещере, и сушит замокшие крылья,Смелые сети судов не боятся пролива Харибды.Вам подадут лишь угря (это родственник змеям ползучим)Или же рыбу из Тибра, всю в пятнах от холода, местныхЖительницу берегов, что жирела в пучине клоакиИ под Субурой самой проникала в подземные стоки[498].

После собственно обеда начиналась попойка (comissatio). Ее участники надевали на себя венки (на голову или шею), а также умащались благовониями. Затем выбирали главу попойки, который определял, сколько каждый должен выпить. Вино, которое подавали за столом, перед употреблением обязательно смешивали в большом сосуде с водой в определенной пропорции, о чем в одной из своих од сообщает Гораций:

                … Девять чаш или три с теплой смешав водой.Тот, кто любит нечетных Муз,                Тот, как буйный поэт, требует девять влить;А тремя ограничиться                Миролюбцам велят три неразлучныеОбнаженные Грации[499].
Перейти на страницу:

Все книги серии Жизнь замечательных людей

Газзаев
Газзаев

Имя Валерия Газзаева хорошо известно миллионам любителей футбола. Завершив карьеру футболиста, талантливый нападающий середины семидесятых — восьмидесятых годов связал свою дальнейшую жизнь с одной из самых трудных спортивных профессий, стал футбольным тренером. Беззаветно преданный своему делу, он смог добиться выдающихся успехов и получил широкое признание не только в нашей стране, но и за рубежом.Жизненный путь, который прошел герой книги Анатолия Житнухина, отмечен не только спортивными победами, но и горечью тяжелых поражений, драматическими поворотами в судьбе. Он предстает перед читателем как яркая и неординарная личность, как человек, верный и надежный в жизни, способный до конца отстаивать свои цели и принципы.Книга рассчитана на широкий круг читателей.

Анатолий Житнухин , Анатолий Петрович Житнухин

Биографии и Мемуары / Документальное
Пришвин, или Гений жизни: Биографическое повествование
Пришвин, или Гений жизни: Биографическое повествование

Жизнь Михаила Пришвина, нерадивого и дерзкого ученика, изгнанного из елецкой гимназии по докладу его учителя В.В. Розанова, неуверенного в себе юноши, марксиста, угодившего в тюрьму за революционные взгляды, студента Лейпцигского университета, писателя-натуралиста и исследователя сектантства, заслужившего снисходительное внимание З.Н. Гиппиус, Д.С. Мережковского и А.А. Блока, деревенского жителя, сказавшего немало горьких слов о русской деревне и мужиках, наконец, обласканного властями орденоносца, столь же интересна и многокрасочна, сколь глубоки и многозначны его мысли о ней. Писатель посвятил свою жизнь поискам счастья, он и книги свои писал о счастье — и жизнь его не обманула.Это первая подробная биография Пришвина, написанная писателем и литературоведом Алексеем Варламовым. Автор показывает своего героя во всей сложности его характера и судьбы, снимая хрестоматийный глянец с удивительной жизни одного из крупнейших русских мыслителей XX века.

Алексей Николаевич Варламов

Биографии и Мемуары / Документальное
Валентин Серов
Валентин Серов

Широкое привлечение редких архивных документов, уникальной семейной переписки Серовых, редко цитируемых воспоминаний современников художника позволило автору создать жизнеописание одного из ярчайших мастеров Серебряного века Валентина Александровича Серова. Ученик Репина и Чистякова, Серов прославился как непревзойденный мастер глубоко психологического портрета. В своем творчестве Серов отразил и внешний блеск рубежа XIX–XX веков и нараставшие в то время социальные коллизии, приведшие страну на край пропасти. Художник создал замечательную портретную галерею всемирно известных современников – Шаляпина, Римского-Корсакова, Чехова, Дягилева, Ермоловой, Станиславского, передав таким образом их мощные творческие импульсы в грядущий век.

Аркадий Иванович Кудря , Вера Алексеевна Смирнова-Ракитина , Екатерина Михайловна Алленова , Игорь Эммануилович Грабарь , Марк Исаевич Копшицер

Биографии и Мемуары / Живопись, альбомы, иллюстрированные каталоги / Прочее / Изобразительное искусство, фотография / Документальное

Похожие книги

100 знаменитых тиранов
100 знаменитых тиранов

Слово «тиран» возникло на заре истории и, как считают ученые, имеет лидийское или фригийское происхождение. В переводе оно означает «повелитель». По прошествии веков это понятие приобрело очень широкое звучание и в наши дни чаще всего используется в переносном значении и подразумевает правление, основанное на деспотизме, а тиранами именуют правителей, власть которых основана на произволе и насилии, а также жестоких, властных людей, мучителей.Среди героев этой книги много государственных и политических деятелей. О них рассказывается в разделах «Тираны-реформаторы» и «Тираны «просвещенные» и «великодушные»». Учитывая, что многие служители религии оказывали огромное влияние на мировую политику и политику отдельных государств, им посвящен самостоятельный раздел «Узурпаторы Божественного замысла». И, наконец, раздел «Провинциальные тираны» повествует об исторических личностях, масштабы деятельности которых были ограничены небольшими территориями, но которые погубили множество людей в силу неограниченности своей тиранической власти.

Валентина Валентиновна Мирошникова , Илья Яковлевич Вагман , Наталья Владимировна Вукина

Биографии и Мемуары / Документальное