Выругавшись, Харлин потёрла живот, куда угодил один из каблуков. Она остановилась у перил и смотрела сверху вниз, как убегает Чарли.
— И не смей возвращаться, поняла? — рявкнула девушка так, что соседи стали открывать двери.
Проигнорировав их любопытные взгляды, Харлин зашла домой и заперлась. Завтра надо будет сменить замки.
Чарли остановилась у входа в метро, оглянулась. Но всё было спокойно — за ней никто не гнался, да и от босой и растрёпанной девушки все старались отойти подальше. Это было в правилах жителей Готэма — не приставать с расспросами, особенно к возможной жертве преступления. Квинзель порылась в сумочке и достала телефон. Она разблокировала экран и открыла книгу контактов. Затем, видимо, передумав, положила телефон обратно в сумочку и спустилась в метро.
Когда в вагоне рядом с ней сел крепкий парень мрачного вида, девушка только закатила глаза.
— Пошли, — буркнула она до того, как он успел открыть рот.
Она знала, чей это посыльный. Они вышли на следующей станции, и она спокойно шагала впереди него по улице. После того, как позади остались несколько кварталов, к ним подрулила машина и остановилась рядом. Это автомобиль девушка тоже знала. Чарли села на заднее сиденье, её сопровождающий, молчавший всю дорогу — рядом, и машина умчалась в ночь. В полном молчании они приехали к месту назначения.
Едва они остановились, Квинзель распахнула дверцу и сразу направилась ко входу в ночной клуб. Охранник на входе смерил её презрительным взглядом и заступил дорогу.
— С дороги, обезьяна, — фыркнула девушка, огибая его.
Парень хотел было схватить её за руку, чтобы не пустить, но сопровождающий Чарли перехватил его руку.
— Наша, — неохотно пояснил он.
А Чарли между тем уже шагала через танцпол к маленькой и незаметной двери. Девушка, не колеблясь, распахнула её и шагнула внутрь.
Охрана сработала чётко — со всех сторон на неё были направлены пистолеты. Квинзель только фыркнула и прошла мимо них в другую дверь. Охранники опустили оружие и проводили её взглядами.
— Привет, чертовка Квинн! — широко улыбнулся высокий мощный мужчина, развалившийся на диване в компании трёх шикарных девушек.
— Приветствую, Бизон, — кисло улыбнулась Чарли, плюхаясь напротив него на диван.
— Что-то произошло? — он рассматривал её босые и грязные ноги.
— Меня выставили из дома, — невозмутимо отозвалась девушка. Она взяла банку пива со столика и отхлебнула приличный глоток.
— Мне разобраться с этим?
— Сама справлюсь, — отмахнулась она, взяв с блюда закуску.
— Пошли вон, — мужчина разогнал девушек.
Когда они с Чарли остались одни, он смерил её скептически взглядом.
— Хреново выглядишь.
— Спасибо твоему боссу, — скривилась она. — Он так жаждал остаться в своей комфортабельной палате, что вот так отреагировал на предложение покинуть её.
— Он остался там? — неверяще переспросил Бизон.
— Ага, и просил персонально передать, что открутит тебе башку, если ты и дальше будешь указывать ему, что делать… Ты мне не говорил, что я рискую поправить себе фотокарточку.
Мужчина шумно выдохнул и взъерошил короткую шевелюру.
— Что ты хочешь? — спросил он осторожно.
— Пока не знаю, — рассеянно огляделась Квинзель. — Будешь должен… Это всё? Я могу идти?
— Парни отвезут тебя, — кивнул он.
Девушка ещё раз посмотрела на него и встала.
— Мне нужны туфли.
Хозяин клуба щёлкнул пальцами, и вернулись девушки.
— Выбирай, — пожал он плечами.
Чарли разглядывала обувь каждой из них.
— Эти, — указала она на туфли одной из девиц.
Та посмотрела на Бизона, тот царственно кивнул, и девушка с готовностью разулась. Квинзель примерила и одобрительно кивнула.
— Звони, — подмигнула она, выходя из комнаты.
Но тот никак не отреагировал, ублажаемый девицами. Чарли хмыкнула и закрыла за собой дверь.
Готэмский университет встретил свою лаборантку тишиной и темнотой. Конечно, Чарли без труда могла найти себе место для ночлега, да хотя бы у того же Бизона, но она не знала, как отнесётся к этому Крейн, объявивший себя её хозяином, а потому решила не рисковать. Дивана в лаборатории ей вполне хватит. К тому же тишина поможет сконцентрироваться на книгах, которые были ей назначены к чтению.
***
Он смотрел на неё внимательно, словно сканером считывал информацию о вчерашнем вечере. Чарли невольно захотелось поправить волосы и одежду, убедиться, что с ней всё в порядке. Джонатан молчал, а она нервничала всё больше и больше. Затем он также просканировал лабораторию и сухо спросил:
— Почему ты не ночевала дома?
Она не стала спрашивать, откуда он это знает — его наблюдательности и способности делать правильные выводы мог бы позавидовать любой представитель спецслужб. Сверхъестественная проницательность Крейна уже начинала внушать ей трепетный ужас. Чарли понимала, что не в состоянии скрыть от него что-либо.
— Харл выгнала меня из дома, — негромко ответила девушка.
— За что?
— За Джокера. От её имени я назначила ему электрошок и отказалась от него, как от пациента.
Она никак не ожидала, что её признание вызовет у него не просто улыбку, а негромкий смешок.